What does stort kärl in Swedish mean?
What is the meaning of the word stort kärl in Swedish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use stort kärl in Swedish.
The word stort kärl in Swedish means downright, absolutely, sjukt, stört, i stort, stråla, stort kattdjur, stort medhåll, imponera stort på ngn, stort företag, i största allmänhet, i stort sett, stort värdshus, stort vattenfall, liten kugge i stort verk, omfattande examensprov, ha stor betydelse, vara av stort värde, utklassa ngn, besegra ngn stort, en sorg för ngn, generellt sett, göra sig stort besvär för att göra ngt, stort överdåd, stort överflöd, stort värde, högt värde, entusiasm, i stort parti, i stort antal, jawbreaker, stort djur, stort, stor summa, stort hjärta, slå på stort, slå på stort, mycket, galning, skicklighet, nu, överfylla, överfylla, stort nummer, stor siffra, stort antal, stort antal, berömma ngn stort om ngt, religion, krossa, parasoll, stort åtagande, praktiskt taget, i praktiken, vitt, stort område, stort utbud. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word stort kärl
downright, absolutely
|
sjukt, stört(slang (wrong) (slang) Oedipus killed his father and married his mother; that's messed up! |
i stort(as a whole, in general) Proceeds from the fundraiser will benefit the population at large. |
stråla(figurative (smile widely) (bildlig) Barnet strålade när clownen uppträdde. The baby beamed at the clown's performance. |
stort kattdjur(informal (large wild feline) (lejon, tiger, leopard, m fl.) |
stort medhåll(informal (expressing strong agreement) |
imponera stort på ngn(slang, figurative (impress greatly) The candidate blew her interviewer away. |
stort företag(business: large company) (ungefärlig översättning) |
i största allmänhet(in general) The education systems of England, Scotland and Wales are broadly similar. |
i stort sett(in general) Broadly speaking, John doesn't agree with the Conservative Party. |
stort värdshus(large inn) |
stort vattenfall(big waterfall) A cataract gushed over the cliff. |
liten kugge i stort verk(figurative (minor employee) (bildlig) I'm just a cog in a huge corporation. |
omfattande examensprov(US, Can, informal, abbreviation (comprehensive exam) |
ha stor betydelse, vara av stort värde(be worth) Your honesty counts a lot to me. |
utklassa ngn, besegra ngn stort(US, figurative, slang (defeat soundly) We totally creamed the other team, who didn't even score! |
en sorg för ngn(person, thing: cause of despair) (bildlig) The rebellious girl was the despair of her teachers. |
generellt sett(in general) |
göra sig stort besvär för att göra ngt(go to a lot of effort to do) |
stort överdåd, stort överflöd(plentiful amount) There always seem to be a great abundance of fools. |
stort värde, högt värde(well worth the money) At £4 each, the tickets are great value as they allow unlimited bus travel throughout the day. |
entusiasm(enthusiasm) It sounds like a good idea, but Henry lacks gusto. |
i stort parti(in large quantities) I have five cats so I buy their food in bulk from the warehouse. |
i stort antal(in great numbers) His friends came out in force to support him in the race. |
jawbreaker(figurative (large round sweet) (engelska) |
stort djur(large animal, person, or thing) That dog is a jumbo; do you ever let him inside? |
stort(exaggeratedly) He likes to talk large, but I think he exaggerates. |
stor summa(a lot) I am unable to buy a new house since I have such a large amount of debt. |
stort hjärta(figurative (generous nature) She's known for helping people in trouble; she has a large heart. The hospital volunteers have large hearts. |
slå på stort(UK, informal (extravagantly spend money) For our last holiday, we lashed out and booked a posh hotel. |
slå på stort(UK, informal (extravagantly spend money on) For his 50th, James lashed out on a sports car. |
mycket(informal (greatly, a great deal) My baby cries a lot in the early evening. |
galning(informal (fan, enthusiast) (bildlig) He's a racing maniac: he travels to all the big races. |
skicklighet(of skill) It took Bill years to reach mastery of his craft. |
nu(immediately) Vi går nu. We are leaving now. |
överfylla(keep excessive stores of) |
överfylla(fill with excessive supplies) |
stort nummer, stor siffra(US (large number) |
stort antal(multiplicity, large number) |
stort antal(large amount) Keith must be an avid reader, as he has a quantity of books on his shelves. |
berömma ngn stort om ngt(praise enthusiastically) The critics are raving about that new film. |
religion(figurative (sth of intense interest) (bildligt) ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Ishockey är religion i Kanada. Football is a religion in Brazil. |
krossa(usually passive (sports: defeat completely) (bildlig) The points Jackson made kept his team from being snowed under. |
parasoll(parasol) The little girl carried a lacy sunshade. |
stort åtagande(big task) The project was quite an undertaking, but the boss was confident that her staff could do it. |
praktiskt taget, i praktiken(as good as, practically) All I said to Tim was "Good morning," and he virtually bit my head off! |
vitt(widely) He opened his eyes wide for the photograph. |
stort område(large area) This electronic tag allows animals to be tracked over a wide range. |
stort utbud(great variety) The company offers a wide range of services to customers. |
Let's learn Swedish
So now that you know more about the meaning of stort kärl in Swedish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Swedish.
Updated words of Swedish
Do you know about Swedish
Swedish (Svenska) is a North Germanic language, spoken as a mother tongue by 10.5 million people living mainly in Sweden and parts of Finland. Swedish speakers can understand Norwegian and Danish speakers. Swedish is closely related to Danish and Norwegian, and usually anyone who understands either can understand Swedish.