Hindi
What does समाप्ति तिथि in Hindi mean?
What is the meaning of the word समाप्ति तिथि in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use समाप्ति तिथि in Hindi.
The word समाप्ति तिथि in Hindi means close date, deadline, end date. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word समाप्ति तिथि
close dateverb noun (The date on which an opportunity is closed, either because it resulted in a sale or was unsuccessful.) |
deadlineverb noun |
end datenoun (The date on which a schedule or task ends.) |
See more examples
[Optional] hrental_enddate: आपकी साइट पर देखे गए होटल या रेंटल की समाप्ति तिथि (YYYY-MM-DD प्रारूप में). [Optional] hrental_enddate: The end date (in YYYY-MM-DD format) of the Hotel or Rental viewed on your site. |
[Optional] flight_enddate: आरक्षित उड़ान की समाप्ति तिथि (YYYY-MM-DD प्रारूप में) दर्शाता है. [Optional] flight_enddate: Indicates the flight end date (in YYYY-MM-DD format) of the reservation. |
लेबल पर दी गई समाप्ति तिथि के बाद उनका सेवन न करें ; Do n ' t use after its expiry date , which is generally mentioned on the label . |
[Optional] travel_enddate: आरक्षित यात्रा की समाप्ति तिथि (YYYY-MM-DD प्रारूप में)दर्शाता है. [Optional] travel_enddate: Indicates the travel end date (in YYYY-MM-DD format) of the reservation. |
अंतिम तिथि प्रारंभ तिथि से पहले सेट है! कृपया सुनिश्चित हों कि समाप्ति तिथी प्रारंभ तिथि के बाद आए End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date |
यदि ईएसओ के धारक कंपनी छोड़ देते हैं, तो इस समाप्ति तिथि को 90 दिनों तक ले जाना असामान्य नहीं है। If the holder of the ESOs leaves the company, it is not uncommon for this expiration date to be moved up to 90 days. |
दुकानों और रेस्तराँ में कुछ क्रॆडिट कार्ड ठुकरा दिए गए जब उनकी ‘००’ समाप्ति तिथि ने कंप्यूटरों को उलझन में डाल दिया। “Some credit cards have been refused at stores and restaurants when their ‘00’ expiration dates confused computers. |
इससे डायनामिक विज्ञापन उपयोगकर्ताओं को ठीक उसी समाप्ति तिथि (तिथियों) के साथ ऑफ़र दिखा सकता है, जिसे उन्होंने आपकी साइट पर देखा था. This allows the dynamic ad to show users offers with the exact end date(s) they viewed on your site. |
इससे डायनामिक विज्ञापन उपयोगकर्ताओं द्वारा आपकी साइट पर देखी गई सटीक समाप्ति तिथि (तिथियों) के आधार पर उन्हें सर्वाधिक प्रासंगिक उड़ान दिखा सकता है. This allows the dynamic ad to show users the most relevant flight based on the exact end date(s) they viewed on your site. |
यदि आप घटिया, नक़ली अथवा ऐसी दवाइयाँ लेते हैं जिनकी समाप्ति तिथि गुज़र चुकी है तब भी आप हानि का ख़तरा मोल ले रहे हैं। You also risk harm if you take expired, substandard, or fake drugs. |
यदि खाता बजट में आपकी कुल अभियान लागतें आपके द्वारा निर्धारित समाप्ति तिथि से पहले ही निर्दिष्ट राशि तक पहुंच जाती हैं, तो खाते में मौजूद सभी विज्ञापन रुक जाएंगे. If your total campaign costs reach the designated amount in the account budget before your set end date, all ads in the account will stop running. |
तो राष्ट्रपति कांग्रेस को INARA के भीतर उन समाप्ति तारीखों से निपटते हुए भी देखना चाहते हैं, जो कहती हैं, ठीक है, यदि ईरान इन ट्रिगर प्वाइंट्स को हिट करता है, हमारे प्रतिबंध वापस लागू हो जाएंगे और उनकी कोई समाप्ति तिथि नहीं होगी। So the President would also like to have the Congress deal with that expiry within INARA that says, okay, if Iran hits these trigger points, our sanctions immediately go back on and there is no expiry. |
इस ज्ञापन की अवधि 5 (पांच) वर्ष होगी और यह अवधि प्रत्येक अवधि की समाप्ति पर स्वत: बढ़ जाएगी जब तक कि समाप्ति तिथि से 90 (नब्बे) दिन पहले लिखित नोटिस देकर दोनों पक्षकारों द्वारा परस्पर सहमति से इसे समाप्त न कर दिया जाए। The period of this Memorandum will be 5 (five) years and shall be extended automatically at the end of each period unless terminated by mutual consent by either Party by serving written notice 90 (ninety) days prior to the date of termination. |
अगला, कि वह अमेरिका को बिना किसी समाप्ति तिथि के अमेरिकी परमाणु प्रतिबंधों वापस लेने की इजाजत देकर JCPOA में सूर्यास्त (खत्म होने) की कमी को संबोधित करता है, अगर ईरान नए मानदंडों का पालन नहीं करता है, जिन्हें प्रशासन ने कांग्रेस के साथ मिलकर स्थापित किया है। Next, that it must address the sunset flaw in the JCPOA by allowing the U.S. to snap back U.S. nuclear sanctions without any expiration date if Iran doesn’t comply with the new criteria the administration has set out in conjunction with Congress. |
दूसरा है, कि ज्वाइंट कमीशन व्यापक कार्रवाई योजना के तहत हमारे साझीदारों को यह इंगित करना कि कुछ ऐसे क्षेत्र हैं जिन्हें परमाणु समझौते के तहत संबोधित नहीं किया गया था जिनके लिए हमें लगता है कि उनसे आगे निपटने की जरूरत है, सबसे विशेष रूप से बैलिस्टिक मिसाइल कार्यक्रम और उसकी समाप्ति तिथि। The second is, is to indicate to our partners under the Joint Commission [Comprehensive] Plan of Action that there are some areas that were not addressed under the nuclear agreement that we think require further addressing, most specifically the ballistic missile program and the expiry date. |
(ख)उन वीजाओं में पृष्ठांकित तिथि की समाप्ति के बाद देश में समय से अधिक रुकने वाले विदेशियों के संबंध में कितने मामलों की जानकारी मिली है; और (b) the number of cases that have been reported regarding the foreigners' overstay in the country after the expiry date endorsed in their visas; and |
2019 की समाप्ति तक आपसी सहमति द्वारा तय की गई तिथि को संयुक्त डाक टिकटें जारी की जाएंगी। The joint stamps will be released on a mutually agreed date by the end of 2019. |
उदाहरण के लिए, यूएस ने एक प्रस्ताव रखा था जिसमें उसने देशों से जीवाश्म ईंधन की सब्सिडी को चरणबद्ध ढंग से समाप्त करने के लिए कोई तिथि निर्धारित करने के लिए कहा था। For example, the US has pushed a proposal where it wants countries to adopt a date for the phase-out of the fossil fuel subsidies. |
चौथा, ऊर्जा पर, संयुक्त राज्य की ओर से काफी बल दिया गया कि जी-20 जीवाशम र्इंधन की सभी सब्सिडी समाप्त करने के लिए कोई पक्की तिथि अपनाए। Fourth, on energy, there was a lot of push from the United States that the G-20 adopt a date certain for the elimination of all fossil fuel subsidies. |
सचिव (पूर्व) : निर्धारित तिथि 2016 की समाप्ति है और 2017 की शुरूआत है परन्तु जहां तक भारत और म्यांमार के बीच सहयोग के संबंध में जो हो रहा है उस पर निर्भर करते हुए यह थोड़ा आगे खिसक सकती है। Secretary (East):The target date is end of 2016 and the beginning of 2017, but it could slip a little depending on what happens as far as India and Myanmar cooperation is concerned. |
समाप्ति तिथि नहीं बदल सका Couldn't change expiry date |
योजना की समाप्ति तिथि के बाद हम आपके लिए कुछ नहीं कर पाएंगे। We cannot entertain you after the expiry date of the scheme. |
परियोजना की समाप्ति तिथि 31 मार्च, 2023 है। The closing date for the project is 31st March, 2023 |
क्योंकि यह समूह कई अवस्थाओं में बना इसलिये इसकी निर्माण-समाप्ति तिथि में कई भिन्नताएं हैं। Because this group, made in various stages, that's why it's starting and ending date of construction is vary different. |
– कार्ड विवरण (कार्ड नंबर, वैध्यता/ समाप्ति तिथि, कार्डधारक का नाम, पिन) दर्ज करें। The certificate contains information about the users identity (name, pin code, country, email address, the date the certificate was issued and the name of the certifying authority). |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of समाप्ति तिथि in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.