What does Selat Sunda in Indonesian mean?
What is the meaning of the word Selat Sunda in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use Selat Sunda in Indonesian.
The word Selat Sunda in Indonesian means Sunda Strait. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word Selat Sunda
Sunda Straitproper (strait between Java and Sumatra) |
See more examples
Setelah perbaikan segera selesai, Corosin meninggalkan Bencoolen dan mundur ke Selat Sunda untuk mencari sasaran yang lebih lemah. After immediate repairs had been completed, Corosin abandoned Bencoolen and retreated to the Sunda Strait in search of weaker targets. |
Sebelum terusan Suez dibuka tahun 1869, kepulauan Indonesia dicapai melalui Selat Sunda dari Afrika. Before the Suez Canal was opened in 1869, the Indonesian archipelago was reached via the Sunda Strait from Africa. |
Sebelumnya, BMKG telah mengeluarkan peringatan gelombang tinggi untuk perairan sekitar selat Sunda. Previously, BMKG had issued a high wave warning for the waters of the strait. |
Ia Endemik di Indonesia, yakni di Selat Sunda hingga Kepulauan Aru. It is endemic to Indonesia, where it occurs on a number of islands from the Sunda Strait to the Aru Islands. |
Wilayah-wilayah di Selat Sunda dan sejumlah wilayah di pesisir Sumatera turut terkena dampak aliran piroklastik gunung berapi. A large area of the Sunda Strait and a number of places on the Sumatran coast were affected by pyroclastic flows from the volcano. |
Jembatan Barelang Jembatan Selat Sunda Jembatan Golden Gate ^ The Final Leap: Suicide on the Golden Gate Bridge. |
Media mengabarkan terdapat anak-anak dari 100 imigran yang tewas pada peristiwa itu di perairan Selat Sunda. Media reports indicate that children were among the more than 100 fatalities from the incident in Indonesia’s Sunda Strait. |
Harukaze mengambil bagian dalam Pertempuran Selat Sunda pada bulan Maret dan membantu untuk menenggelamkan dua kapal penjelajah Sekutu. She took part in the Battle of Sunda Strait in March and helped to sink two Allied cruisers. |
Tsunami Indonesia 2018 dapat merujuk kepada: Gempa bumi dan tsunami Sulawesi 2018 Tsunami Selat Sunda 2018 2018 Indonesian tsunami may refer to: 2018 Sulawesi earthquake and tsunami 2018 Sunda Strait tsunami |
Memandang ke seberang perairan Selat Sunda yang biru dan tenang dari Pantai Carita, kita dapat melihat sekumpulan pulau kecil. Looking out across the calm, blue waters of the Sunda Strait from Carita Beach, one can see a group of small islands. |
Menurut tonase kapal kargo tahunan dunia, lebih dari 50% kapal kargo melintasi Selat Malaka, Selat Sunda, dan Selat Lombok. It is the second most used sea lane in the world, while in terms of world annual merchant fleet tonnage, over 50% passes through the Strait of Malacca, the Sunda Strait, and the Lombok Strait. |
Ditugaskan pada 1935, kapal tersebut terlibat dalam Pertempuran Selat Sunda pada Februari 1942 dan Pertempuran Midway pada Juni 1942. Commissioned in 1935, it participated in the Battle of Sunda Strait in February 1942 and the Battle of Midway in June 1942. |
The New York Times tanggal 30 Agustus 1883, mengutip Lloyd’s of London, memperingatkan semua kapal untuk menghindari Selat Sunda. The New York Times on August 30, 1883, quoting Lloyd’s of London, warned all ships to avoid the Sunda Strait. |
Ditugaskan untuk Operasi J (invasi ke Jawa di Hindia Belanda), ia ikut serta pada Pertempuran Selat Sunda 1 Maret 1942. Assigned to Operation J (the invasion of Java in the Netherlands East Indies), she participated at the Battle of Sunda Strait on 1 March 1942. |
Seraya kami mengarungi ombak-ombak biru di Selat Sunda, saya menoleh ke pulau-pulau hijau tersebut, yang kembali hidup setelah matinya Krakatau. As we plowed through the azure waves of the Sunda Strait, I looked back at the green islands, alive again after the demise of Krakatoa. |
Selama masa pemerintahannya, diperkirakan Sriwijaya meneruskan ekspansinya ke utara sepanjang Selat Malaka dan ke tenggara di sekitar Selat Sunda, untuk memastikan hegemoni perdagangannya. During his reign, it was assumed that Srivijaya continued its northern expansion along the Malacca Strait and the southeastern one around the Sunda Strait, to ensure its trade hegemony. |
Pada tanggal 22 Desember 2018, peristiwa tsunami yang disebabkan oleh letusan Anak Krakatau di Selat Sunda menghantam daerah pesisir Banten dan Lampung, Indonesia. On 22 December 2018, a tsunami that followed an eruption and partial collapse of the Anak Krakatau volcano in the Sunda Strait struck several coastal regions of Banten in Java and Lampung in Sumatra, Indonesia. |
Bertolak pada pukul 21:00 pada tanggal 28 Februari ke Selat Sunda, kebetulan mereka menghadapi armada penyerbu Jepang untuk Jawa Barat di Teluk Banten. Departing at 21:00 on 28 February for the Sunda Strait, by chance they encountered the main Japanese invasion fleet for West Java in Bantam Bay. |
Thorneycroft memerintahkan Begg untuk mulai merencanakan pemaksaan pas Selat Sunda, sebagaimana para pejabat tentukan pada 3 - 4 September: kapal induk itu tidak boleh dialihkan. Thorneycroft ordered Begg to begin planning for the forced passage of the Strait, as officials determined on 3–4 September that the carrier must not be diverted. |
Pada tanggal 23 November, armada Pellew tiba di Selat Sunda dan berjumpa dengan kapal Britania HMS Sir Francis Drake, yang turut bergabung dengan konvoi. By 23 November, Pellew's squadron was approaching the Sunda Strait from the southwest when he encountered the British frigate HMS Sir Francis Drake, which he attached to his force. |
Departemen Luar Negeri bahkan habis-habisan mengklaim bahwa Selat Lombok sama saja dengan Selat Sunda, meskipun terdapat jarak yang lebih jauh antara Singapura dan Australia. The Foreign Office even went to the extremity of claiming that the Lombok Strait was just as convenient for passage as the Sunda Strait, despite its far greater distance from Singapore and Australia. |
Kebanyakan sejarawan mendukung cerita meskipun Victorious justru berlayar melalui Selat Lombok dan bukan Sunda, Inggris dengan gamblang menang dalam unjuk kekuatan selama Krisis Selat Sunda. A preponderance of historians favour the story that though the Victorious had sailed through the Lombok Strait rather than the Sunda, Britain had come off easily the best through a show of force during the Sunda Straits Crisis. |
1942 - Perang Dunia II: Kapal perusak berat USS Houston tenggelam dalam Pertempuran Selat Sunda dengan 693 awaknya tewas, bersama dengan HMAS Perth yang kehilangan 375 awak. 1942 – The heavy cruiser USS Houston is sunk in the Battle of Sunda Strait with 693 crew members killed, along with HMAS Perth which lost 375 men. |
Janszoon dilaporkan bahwa pada 31 Juli 1618, dia mendarat di sebuah pulau pada koordinat 22° Lintang Selatan dengan panjang 22 mil dan sejauh 240 mil dari Selat Sunda. Janszoon reported that on 31 July 1618, he had landed on an island at 22° South with a length of 22 miles and 240 miles SSE of the Sunda Strait. |
Pada tanggal 27 Agustus 1964, kapal induk Inggris HMS Victorious dan dua kapal penghancur yang mengawal berlayar melalui Selat Sunda, perairan internasional yang diklaim oleh Indonesia, menuju Australia. On 27 August 1964, the British aircraft carrier HMS Victorious and her two destroyer escorts sailed through the Sunda Strait, an international waterway claimed by Indonesia, en route to Australia. |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of Selat Sunda in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.