What does sätta sig in Swedish mean?
What is the meaning of the word sätta sig in Swedish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use sätta sig in Swedish.
The word sätta sig in Swedish means sitta ner, sjunka in, sätta sig, sitta, sätta sig, stelna, sätta sig, sätta sig, göra sig bekant med ngt, bekanta sig med ngt, komma i kontakt med, sätta sig ner, åsamka, sätta sig till rätta, motsätta sig, förbigå, djupdyka, kompromettera sig, höja sig över, sätta sig i självkarantän, slappna av, sätta sig till rätta, sjunka ner, luta sig tillbaka, sätta sig på ngt, sätta sig upp, sätta sig upp, sätta sig bekvämt tillrätta, stå upp mot, trampa på ngn, sätta sig ner i ngt, hålla sig i bakgrunden. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word sätta sig
sitta ner(seat yourself) She asked me to sit down beside her. |
sjunka in(liquid: be absorbed) Wipe up that stain quickly, before it soaks into the carpet. |
sätta sig(sink, settle) (mark, hus: sjunka) There are cracks in the sidewalk where the land has subsided. |
sitta(bird: settle, rest) This species of bird tends to roost in flocks. |
sätta sig(become stable) (bildlig) A newly built house will often make noises as it settles down. |
stelna(become firm) Den här gelén kommer att stelna på fyra timmar. This jelly will set in four hours. |
sätta sig(land: sink, compact) You need to let the ground settle some before you build a house on it. |
sätta sig(become firm) (vardagligt) This cheesecake will firm overnight if you leave it in the refrigerator. |
göra sig bekant med ngt, bekanta sig med ngt(figurative (familiarize yourself with sth) It takes some time to become acquainted with the rules of the game. |
komma i kontakt med(get in touch with) You can get in contact with us at the address above. |
sätta sig ner(figurative (settle in for a period of time) I like nothing better on a winter's evening than to hunker down in the armchair with a good book and a bottle of wine. |
åsamka(sustain expenses) Harry incurred some major gambling debts at the casino. |
sätta sig till rätta(settle into a place) (ungefärlig översättning) I made myself comfortable on the sofa. |
motsätta sig(sb: resist, go against) He opposed his parents' idea of an arranged marriage. |
förbigå(legislation, ruling: overrule) (nonchalera) The judge overrode the verdict of the lower court. |
djupdyka(figurative (explore something deeply) (bildlig) The poet plumbed the depths of his soul for what he wanted to write. |
kompromettera sig(informal (inconvenience yourself) I don't want you to put yourself out, but I'd be grateful for any help you can give me. |
höja sig över(figurative (be unaffected by) (bildlig) Prudence hoped she could rise above the petty gossip and narrow-minded behavior of those in the neighborhood. |
sätta sig i självkarantän(isolate yourself as preventative measure) |
slappna av(relax, get comfortable) |
sätta sig till rätta(become comfortable: in chair, etc.) (bildlig) Paul settled down in the armchair to enjoy the film. |
sjunka ner(settle down) She sank down into the old armchair and let out a contented sigh. |
luta sig tillbaka(figurative (relax, rest) (bildlig) You just sit back and let me do the cooking. |
sätta sig på ngt(seat yourself on) The walkers sat on a fallen tree to rest their legs. |
sätta sig upp(rise into seated position) When her mother entered the room, the girl sat up. |
sätta sig upp(figurative (become alert) (bildlig) The announcement made me sit up and take notice. |
sätta sig bekvämt tillrätta(get comfortable) Polly snuggled into the cushions. |
stå upp mot(figurative (oppose actively) (bildlig: inte tolerera) We must stand up against racism. |
trampa på ngn(figurative (mistreat, exploit) (bildlig) Your naive friendliness is causing them to step on you at work. |
sätta sig ner i ngt(sit, kneel, lie down) |
hålla sig i bakgrunden(figurative (be less prominent) (bildlig) Ron took a back seat and let his son run the family business. |
Let's learn Swedish
So now that you know more about the meaning of sätta sig in Swedish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Swedish.
Updated words of Swedish
Do you know about Swedish
Swedish (Svenska) is a North Germanic language, spoken as a mother tongue by 10.5 million people living mainly in Sweden and parts of Finland. Swedish speakers can understand Norwegian and Danish speakers. Swedish is closely related to Danish and Norwegian, and usually anyone who understands either can understand Swedish.