Hindi
What does प्रदुषण in Hindi mean?
What is the meaning of the word प्रदुषण in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use प्रदुषण in Hindi.
The word प्रदुषण in Hindi means pollution. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word प्रदुषण
pollutionnoun (The indirect or direct alteration of the biological, thermal, physical, or radioactive properties of any medium in such a way as to create a hazard or potential hazard to human health or to the health, safety or welfare of any living species.(Source: ALL) निकलने वाला प्रदुषण, अधिक नुकसानदायक है gives off more, and more damaging, pollutants |
See more examples
वे सोचते हैं, ‘क्या हमारे बच्चे या फिर उनके बच्चे ऐसे समय में जीएँगे जब हर तरफ युद्ध, अपराध, प्रदूषण, मौसम में तबदीली और महामारियाँ होंगी?’ They worry, ‘Will our children, or their children, have to live in a world of war, crime, pollution, climate change, and epidemics?’ |
लिन्डन कहते हैं कि “प्रदूषण का हवा और पानी पर बुरा असर पड़ता है जिस वजह से इंसानों और जानवरों, दोनों में बीमारियों से लड़ने की शक्ति कमज़ोर हो रही है।” “Pollution flows into the air and water,” notes Linden, “weakening the immune systems of animals and humans alike.” |
मानव कभी प्रदूषण करना बन्द नहीं करेगा; परमेश्वर इसे बन्द कर देंगे जब वे उन लोगों को नष्ट कर देंगे जो इस पृथ्वी को नष्ट कर रहे हैं। Man will never stop the polluting; God will when he destroys those who are destroying the earth. |
अमरीका ने 20 जून, 2011 को यह कहा था कि वह विविधीकृत निम्न कार्बन ऊर्जा पोर्टफोलियो के भाग के रूप में विश्वस्तरीय वायु प्रदूषण को कम करने के तरीके के रूप में तथा ऊर्जा सुरक्षा के संवर्धन के लिए परमाणु ऊर्जा की भूमिका का समर्थन करता रहेगा। The US stated on 20 June 2011 that it continues to support nuclear energy's role as part of a diversified, low-carbon energy portfolio, and as a way to reduce global air pollution and promote energy security. |
लेबर और ग्रीन पार्टियों के प्रस्तावित जल और प्रदूषण करों ने भी किसानों की आलोचना की। The Labour and Green parties' proposed water and pollution taxes also generated criticism from farmers. |
“अकसर लोग, वातावरण में फैल रहे प्रदूषण को लेकर बहुत चिंता करते हैं। “There is much concern about pollution of the environment. |
अब, यह सवाल उन्हें ले गया चीन में एक तरह की पर्यावरण जागृति की ओर , चीन की सरकार को मजबूर किया प्रदूषण की समस्याओं से निपटने के लिए। Now, this questioning has led to an environmental awakening of sorts in China, forcing China's government to tackle its pollution problems. |
कोई भी आनन्द और ख़ुशी थोड़े ही समय की होती यदि मृतक एक ऐसी पृथ्वी पर वापस आएँ जो कि कलह, रक्तपात, प्रदूषण, और हिंसा से भरी हुई हो—जैसी कि आज की परिस्थिति है। Any joy and happiness would be short-lived if the dead came back to an earth that was filled with strife, bloodshed, pollution, and violence—as is the situation today. |
हमारी अतिथि देवो भव की नीति है, इसलिए दसों नेताओं और उनके प्रतिनिधि मंडलों का गर्मजोशी से स्वागत किया जाएगा और हम आशा करते हैं कि हम एक अत्यंत सफल, खुशगवार और प्रदूषण मुक्त वातावरण के लिए काम करेंगे। Jaise hamari Atithi Devo Bhav wali policy hai, so really a warm welcome awaits all the ten leaders and their delegations and we hope that we will work towards a very successful, very pleasant and a pollution free environment. |
(हम सभी अच्छी तरह से रह रहे हैं और प्रदूषण के कारण हमें किसी खास असुविधा का सामना नहीं करना पड़ रहा है। (We all are doing well and we have not faced any such discomfort due to the pollution. |
पृथ्वीव्यापी प्रदूषण, पारिवारिक जीवन का उजड़ना, अपराध में वृद्धि, मानसिक रोग और बेरोज़गारी जैसी समस्याओं के होने से भविष्य अन्धकारमय ही दिखायी देता है। With problems such as the global pollution, the breakdown of family life, the increase in crime, mental sickness, and unemployment, man’s future may look bleak. |
लेकिन ध्वनि प्रदूषण एक विश्वव्यापी समस्या होने के कारण, अनेक लोगों का मानना है कि सच्ची शांति और चैन सिर्फ़ ख़याली पुलाव है। But with noise pollution a worldwide problem, many believe that real peace and quiet is simply a pipe dream. |
इससे यह पता चलता है कि आरईडीडी+ की रुचि वनों की हानि को रोकने में इतनी नहीं है जितनी कि औद्योगीकृत देशों को प्रदूषण जारी रखने की अनुमति देने में है। REDD+, it turns out, has less to do with stopping forest loss than with allowing industrialized countries to continue to pollute. |
प्रदूषण उस बाघ के समान है जो घात लगाए झाडी में छिपा बैठा है और कभी भी हम पर हमला करके सब कुछ तहस - नहस कर सकता है . Pollution is like a tiger lurking in the bush , ready to pounce upon us at any time , leading to total destruction . |
दिल्ली के वायु प्रदूषण की भारी समस्या के कारण पेट्रोलियम मंत्रालय ने तेल विपणन कंपनियों से इस बात की संभावना का पता लगाने को कहा गया था कि क्या 1 अप्रैल, 2019 से पूरे राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र में बीएस-VI वाहन ईंधनों को लागू किया जा सकता है या नहीं? In fact, Petroleum Ministry OMCs were asked to examine the possibility of introduction of BS-VI auto fuels in the whole of NCR area from April 1, 2019. |
पिछले 50 सालों में इस समस्या ने और अधिक गंभीर रूप से लिया है , विशेष रूप से लगातार बढती आबादी के साथ साथ बढते प्रदूषण के कारण . The problem has assumed serious dimensions during the past 50 years particularly with the increase in pollution due to ever - increasing population . |
इस प्रकार, मुद्दा समता है और मुद्दा न्याय का है। आप विकासशील देशों की निंदा नहीं कर सकते हैं क्योंकि वे आज भी कार्बन उत्सर्जन के बहुत निम्न स्तर पर हैं, जमीनी स्तर पर विकास के उन लक्ष्यों को कभी प्राप्त नहीं किया है जिसकी वजह से अब प्रदूषण होगा तथा आप ऐसा नहीं कर सकते हैं। So, the issue is of equity and the issue is of justice that you cannot now condemn the developing world which is still at a very low carbon stage, for never ever achieve those developmental objective on the ground that now there will be pollution and you cannot do that. |
एसएसीईपी ने इंटरनेशनल मेरीटाइम ऑर्गनाइजेशन (आईएमओ) के साथ संयुक्त रूप से ‘क्षेत्रीय तेल बिखराव आपात योजना’ विकसित की ताकि बांग्लादेश, भारत, मालदीव, पाकिस्तान तथा श्रीलंका के समुद्रों में तेल प्रदूषण की बड़ी घटना से निपटने के लिए अंतराष्ट्रीय सहयोग और पारस्परिक सहायता की तैयारी की जा सके। The SACEP jointly with the International Maritime Organisation (IMO) developed a “Regional Oil Spill Contingency Plan” to facilitate international co-operation and mutual assistance in preparing and responding to a major oil pollution incident in the seas around the Maritime States of Bangladesh, India, Maldives, Pakistan and Sri Lanka. |
तीसरा (और नवीनतम) प्रकाश द्वारा प्रदूषण फैलाने की प्रक्रिया का वर्णन करता है। The fourth (and newest) one describes the process of polluting by light. |
- एस . कामेश्वरन अभी तक हम पदार्थों द्वारा जनित विभिऋ प्रकार के प्रदूषणों की बात करते रहे हैं . - S . Kameswaran Hitherto we have been discussing varied types of pollution caused by materials . |
यह गंगा नदी के प्रदूषण नियंत्रण के लिए नियमों के पालन को लेकर एनएमसीजी के निर्देशानुसार स्थानीय निकायों के साथ उचित समन्वय सुनिश्चित करेगा। It will also ensure proper co-ordination with the local bodies and compliance with the directions of NMCG for pollution abatement of the river Ganga. |
मानव शरीर पर अत्यधिक रौशनी के प्रभाव पर चिकित्सा अनुसंधान से पता चलता है कि प्रकाश प्रदूषण या रौशनी में बहुत ज्यादा रहने से स्वास्थ्य पर कई प्रतिकूल प्रभाव पड़ सकते हैं और कुछ प्रकाश डिजाइन पाठ्यपुस्तकें उचित आतंरिक प्रकाश व्यवस्था के लिए मानव स्वास्थ्य को स्पष्ट मापदंड के रूप में इस्तेमाल करती हैं। Medical research on the effects of excessive light on the human body suggests that a variety of adverse health effects may be caused by light pollution or excessive light exposure, and some lighting design textbooks use human health as an explicit criterion for proper interior lighting. |
दुनिया के दूसरे भागों में मोटर वाहन अभी भी प्रदूषण का बहुत बडा स्त्रोत हैं . Automobiles are a still greater source of pollution in other parts of the world . |
आज, उनके शब्दों को शाब्दिक अर्थों में लिया जा स��ता है: कार्बन डाइऑक्साइड के उत्सर्जन और पर्यावरण में छोड़े जाने वाले अन्य औद्योगिक प्रदूषण इस ग्रह को बदल रहे हैं – जिसके पर्यावरण, स्वास्थ्य, जनसंख्या के आवागमन और सामाजिक न्याय संबंधी बड़े निहितार्थ हैं। Today, their words can be taken literally: Carbon-dioxide emissions and other industrial pollutants released into the atmosphere are changing the planet – with huge implications for the environment, health, population movements, and social justice. |
इसलिए, मौजूदा प्रणाली के समग्र प्रदर्शन को प्रकाश उपकरण की संख्या को कम करते हुए सुधारा जा सकता है और ना कि पूर्ण कटौती डिजाइन में परिवर्तन करते हुए. हालांकि, कुछ इतालवी क्षेत्रीय बिल के "प्रकाश प्रदूषण" की परिभाषा का उपयोग करते हुए (यानी, "क्षमता क्षेत्रों के बाहर कृत्रिम प्रकाश का हर विकिरण और विशेष रूप से आकाश की तरफ ऊपर") केवल पूर्ण कटौती डिजाइन प्रकाश प्रदूषण को रोकते हैं। However, using the definition of "light pollution" from some Italian regional bills (i.e., "every irradiance of artificial light outside competence areas and particularly upward the sky") only full cutoff design prevents light pollution. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of प्रदुषण in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.