Hindi
What does पंजा in Hindi mean?
What is the meaning of the word पंजा in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use पंजा in Hindi.
The word पंजा in Hindi means claw, paw, talon. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word पंजा
clawnounverb (curved horny nail) हर पैर में पाँच उँगलियाँ होती हैं और पंजे बड़े तेज़ होते हैं। Each foot has five toes with powerful claws. |
pawverbnoun (soft foot of an animal) बाँया पंजा, दाँया पंजा, बाँया पंजा, दाँया पंजा. left paw, right paw, left paw, right paw — |
talonnoun जब उल्लू घोंसले पर आया, तो उसने अपने पंजों से शिकार को यानी चूहे को चोंच में रखा और एक बच्चे को खिलाने लगा। On arriving at the nest, the male shifted the prey from his talons to his beak and presented the mouse to one of the young. |
See more examples
और यदि आप पँजों के गद्दीदार पिछले भाग की ओर देखें तो, लकड़बग्घे के मामले में पीछे की ओर दो पिण्डक होते हैं, जबकि बिल्ली-समान पशुओं के पिछले भाग बड़े और तीन पिण्डक के होते हैं।” Also, if you look at the back cushions, there are two lobes at the back in the case of a hyena, whereas catlike animals have larger back cushions with three lobes.” |
28 घरेलू छिपकली+ पंजों के सहारे चिपकी रहती है 28 Her children rise up and declare her happy; |
जब छिपकली किसी सतह के संपर्क में आती है, तो पंजों और सतह में मौजूद अणुओं के बीच ‘वान्डर वाल’ नाम की कमज़ोर शक्तियाँ पैदा होती हैं जो छिपकली को सतह से चिपकाए रखती हैं। The molecules on the two surfaces bond to one another because of very weak attractive forces known as van der Waals forces. |
(क) क्या यह सच है कि कई पाकिस्तान ने इस्लामाबाद में भारतीय राजदूत तथा काउंसलर अधिकारियों को गुरुद्वारा पंजा साहेब का दौरा करने तथा वहां आने वाले भारतीय तीर्थयात्रियों से मुलाकात करने से इंकार कर दिया है; (a) whether it is a fact that Pakistan has denied access to Indian envoy in Islamabad and consular officials to visit Gurudwara Panja Sahib and to meet visiting Indian pilgrims; |
अब मुझे विश्वास हो गया कि यह महाशय तुम्हारे पंजे से नहीं निकल सकते। Now I’m convinced that that fellow can’t escape from your clutches.’ |
विश्व का कोई भी भाग आतंक के पंजों से बचे रहने का दावा नहीं कर सकता। No part of the world can claim to be immune from its tentacles. |
बाहरी मंगोलियाई गोबी रेगिस्तान के लिए प्राकृतिक इतिहास अभियान के एक अमेरिकन संग्रहालय के दौरान, ११ अगस्त १९२३ को पीटर कैज़ेन ने विज्ञान के लिए जाने वाले पहले वेलोसिरैप्टर जीवाश्म को पुनः प्राप्त किया: एक कुचल लेकिन पूर्ण खोपड़ी, जो रैपररिक द्वितीय टो पंजे (एएमएनएच ६५१५) में से एक है। During an American Museum of Natural History expedition to the Outer Mongolian Gobi Desert, on 11 August 1923 Peter Kaisen recovered the first Velociraptor fossil known to science: a crushed but complete skull, associated with one of the raptorial second toe claws (AMNH 6515). |
उसके पंजों में मौजूद हज़ारों रोएँ जब किसी दीवार के संपर्क में आते हैं, तो ‘वान्डर वाल’ शक्तियाँ इतनी ज़बरदस्त हो जाती हैं कि ये पूरे छिपकली का वज़न दीवार से चिपकाए रखती हैं। Van der Waals forces, when multiplied across the thousands of setae on the gecko’s feet, produce enough attraction to hold the tiny lizard’s weight. |
एक और चरित्र यह था -- आधी औरत, आधा चीता -- मेरी व्यायाम से भरी जि़न्दगी के लिए एक छोटा सा सम्मान. १४ घंटे का कृत्रिम बनाव-सिंगार एक ऐसा प्राणी बनने के लिए जिसके पास कृत्रिम पंजे, नाखून थे, और एक पूँछ जो लपक रही थी, छिपकली की तरह. Then another character was a half-woman, half-cheetah -- a little homage to my life as an athlete. 14 hours of prosthetic make-up to get into a creature that had articulated paws, claws and a tail that whipped around, like a gecko. |
एक पंजा है तो दूसरा छक्का , कोई इक्का है तो रानी , कोई लाल पान है तो कोई ईंट और कोई चिडिया और इसी तरह सब - के - सब अलग नाम - पहचान वाले हैं . One is Five , another Six , another Jack or Queen ; one is Diamonds , another Hearts , another Spades and so on . |
पाँच नाखूनों के पंजे वाले अझ़दहे को चीनी सम्राटों का चिह्न माना जाता था। The Five Poisons are five perceived threats to the stability of the rule of the Communist Party of China. |
जब उल्लू घोंसले पर आया, तो उसने अपने पंजों से शिकार को यानी चूहे को चोंच में रखा और एक बच्चे को खिलाने लगा। On arriving at the nest, the male shifted the prey from his talons to his beak and presented the mouse to one of the young. |
पंज नदी अफ़्गानिस्तान की ताजिकिस्तान के साथ की उत्तरी सीमा मानी जाती है। The tunnel crosses the North Anatolian Fault. |
(क्लस्टर संयोजन) पंजे सामान्यतः स्टेनलेस स्टील या प्लास्टिक या दोनों से बने होते हैं। (Cluster assembly) Claws are commonly made of stainless steel or plastic or both. |
कुत्तों के पंजों* से मेरे अनमोल जीवन* की रक्षा कर। + My precious life* from the paws* of dogs;+ |
23 हां, वे मृत्यु, और नरक के पंजे में जकड़ लिए जाते हैं; और मृत्यु, और नरक, और शैतान, और इनमें फंसे सब लोग अपने कामों के अनुसार न्याय के लिए परमेश्वर के सिंहासन के सामने खड़े होंगे, और वहां से वे उस स्थान में जाएंगे जो उनके लिए तैयार किया गया है, यहां तक कि आग और गंधक की झील, जहां अंतहीन कष्ट है । 23 Yea, they are grasped with death, and hell; and death, and hell, and the devil, and all that have been seized therewith must stand before the throne of God, and be ajudged according to their works, from whence they must go into the place prepared for them, even a blake of fire and brimstone, which is endless torment. |
खोजकर्ता इन पंजों की नकल करने की कोशिश में लगे हुए हैं Researchers are trying to copy them |
और जब हम भारत की बात करते हैं,एक पहलू यह है जिसको हम भूल जाते हैं,और वह है समय की मांग, वह यह कि हम उसके बारे में बात करते हैं और वह मध्यम वर्ग है,ये वे लोग हैं जो गरीबी के पंजे से मुक्त हुए हैं परंतु वे अभी तक मध्यम वर्ग तक नहीं पहुंचे हैं, और अब वे गरीबी में वापस नहीं जाना चाहते। And at the same time, the poorest of the poor person of my country, the last person in my country, how to bring transformation in his life, and when we talk about India, there's one aspect that we forget about, and it's a demand of the time that we talk about it, and that is new middle class, people who have come out of the clutches of poverty, but they haven't reached the middle class yet, and now they do not want to go back into poverty. |
यह बादल सिंतंबर 1939 में अचानक फट पडा और संसार युद्ध के पंजे में गिरफ्तार हो गया . The clouds burst suddenly in September 1939 and the world found itself in the throes of a war . |
शास्त्रीय गायन में, इसका प्रयोग पूरी तरह से मोडल पंजी या सामान्य स्वर के निचले भाग तक ही सीमित होता है। In classical singing, its use is limited entirely to the lower part of the modal register or normal voice. |
चिपचिपे पंजे Japan’s Suicide Problem |
मैं उन्हें उठा ले जाऊँगा और कोई उन्हें मेरे पंजे से नहीं छुड़ाएगा। I will carry them off, and no one will rescue them. |
पंजे के अंदर के किनारे को गोल किया गया था और असामान्य रूप से तेज नहीं था, जिसने किसी भी प्रकार का काटने या गड़बड़ी की कार्रवाई को रोक नहीं सकता था, हालांकि केवल पंजा की हड्डी का मूल जाना जाता है। The inside edge of the claw was rounded and not unusually sharp, which may have precluded any sort of cutting or slashing action, although only the bony core of the claw is preserved. |
9 मगर धरती पर अब भी चारों तरफ पानी था+ और फाख्ते को कहीं पंजा टेकने की* भी जगह नहीं मिली। 9 The dove did not find any resting-place to perch,* so it returned to him into the ark because the waters were still covering the surface of the whole earth. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of पंजा in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.