What does πηγαίνετε in Greek mean?

What is the meaning of the word πηγαίνετε in Greek? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use πηγαίνετε in Greek.

The word πηγαίνετε in Greek means go, πηγαίνω, η θέση μου είναι, ταιριάζω, πηγαίνω, πηγαινοέρχομαι, πηγαίνω, πηγαίνω, μεταφέρω, κινούμαι, πηγαίνω, πηγαίνω, απάγω, παρίσταμαι, παραβρίσκομαι, επισκέπτομαι, ταιριάζω, πηγαίνω, ταιριάζω, πηγαίνω, πάω, πηγαίνω, οδηγώ, κάνω, πηγαίνω, πάω, πηγαίνω, βρίσκομαι, πηγαίνω, έρχομαι, εφαρμόζω, έρχομαι, πηγαίνω, κινούμαι, ταιριάζω, πάω, πηγαίνω, πηγαίνω, πάω, πηγαίνω, πάω, πηγαίνω, πάω, μεταφέρω, πηγαίνω, πάω, πηγαίνω, πηγαίνω, πηγαίνω, πηγαίνω, ταιριάζω, μετακινούμαι, κάνω όπισθεν, παρατηρώ τα πουλιά, ταξιδεύω με λεωφορείο, πηγαίνω απρόσκλητος, πηγαίνω σε κτ, πάω σε κτ, πηγαίνω προς, κατευθύνομαι προς, πηγαίνω με κτ, παίρνω, είμαι καβάλα σε κτ, προσφέρω δείπνο. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word πηγαίνετε

go

πηγαίνω

(leave, depart)

Καλύτερα να φύγεις. Είναι αργά.
You'd better go. It's getting late.

η θέση μου είναι

(be properly placed)

Η καρέκλα πάει δίπλα στο τραπέζι.
The chair belongs by the table.

ταιριάζω

(be well matched)

Greens and pinks belong together in this decorating plan.

πηγαίνω

(move from place to place)

He goes about from place to place, taking casual jobs wherever he can get them.

πηγαινοέρχομαι

(travel to: work, school) (καθομιλουμένη)

Καθώς ζει στα προάστια πρέπει να πηγαινοέρχεται στην πόλη για τη δουλειά της.
Because she lives in the suburbs she has to commute to the city for work.

πηγαίνω

(biblical: set out, go)

Noah tells the animals to go forth and multiply.

πηγαίνω

(informal (with task: progress)

Πώς τα πας;
How are you getting on?

μεταφέρω

(transport, carry) (κάτι σε κάποιον)

Πήρε το ραδιόφωνο στο σπίτι του φίλου του.
He took the radio to his friend's house.

κινούμαι

(move along, advance)

Το τρένο έτρεχε με τη μέγιστη ταχύτητά του.
The train was going at top speed. Electricity goes along wires.

πηγαίνω

(go to) (σε/προς κάτι)

Παρακαλώ, πήγαινε στην πύλη 9 και περίμενε για περαιτέρω πληροφορίες.
Please proceed to gate 9 and wait for further instructions.

πηγαίνω

(passenger: transport)

Θα αργήσω στην παράσταση εκτός αν με πας με το αυτοκίνητο.
I'll be late to the show unless you can drive me.

απάγω

(informal (take on a romantic holiday) (μεταφορικά, χιουμοριστικό)

Henry's wife whisked him away for a weekend break in Barcelona.

παρίσταμαι, παραβρίσκομαι

(be present)

Πόσοι περιμένεις ότι θα έρθουν;
How many do you expect will attend?

επισκέπτομαι

(go to, come to a place)

Θα πάμε στην παραλία.
We're going to visit the coast.

ταιριάζω

(formal (suit, look good on sb) (σε κάποιον)

Το νέο σου κοστούμι σου πηγαίνει πολύ.
Your new suit becomes you very well.

πηγαίνω

(stop at)

Πρέπει να πάω στο φαρμακείο.
I need to visit the drug store.

ταιριάζω

(harmonize or be compatible with)

Ναι, αυτό το φόρεμα σου πηγαίνει πολύ.
Yes, that dress suits you well.

πηγαίνω, πάω

(US, informal (transport: lift in a vehicle)

Ευχαριστώ που με πήγες! Δεν θα προλάβαινα με τίποτα χωρίς εσένα.
Thanks for the ride! I'd never have made it here on time without it.

πηγαίνω

(with adverb: turn out, pass)

Ο γάμος πήγε πολύ καλά, ευχαριστώ.
The wedding went very well, thank you.

οδηγώ

(lead to sth)

Αυτές οι σκάλες πάνε στη σοφίτα.
These stairs go to the attic.

κάνω

(curve: left, right)

Πρέπει να κάνεις αριστερά στη διχάλα του δρόμου.
You need to bear left at the fork in the road.

πηγαίνω, πάω

(convey, transport)

Θα με πάρεις στο σταθμό του λεωφορείου;
Will you take me to the bus station?

πηγαίνω, βρίσκομαι

(have been: go, gone)

Έχω πάει (or: βρεθεί) στη Ρώμη.
I have been to Rome.

πηγαίνω

(to fare, manage)

Πώς πάει η αναφορά;
How's that report coming?

έρχομαι

(go with)

Will you run to the shops with me?

εφαρμόζω

(clothes: fit, hang)

Αυτό το φόρεμα σου πέφτει πολύ ωραία.
That dress sets very nicely on you.

έρχομαι, πηγαίνω

(informal (appear, turn up)

Did Joe show at the party last night?

κινούμαι

(automobile: perform)

This new car rides so smoothly!

ταιριάζω

(clothing: fit)

Το παλτό κάθεται πολύ καλά πάνω σου.
That coat sits very well on you.

πάω, πηγαίνω

(pass to sb in a will)

His house went to the elder son, its contents to the younger.

πηγαίνω, πάω

(informal (travel at a given speed) (με συγκεκριμένη ταχύτητα)

They were doing thirty miles an hour when the other car struck them.

πηγαίνω, πάω

(informal (travel, sightsee) (ταξίδι, εκδρομή)

We're going to do the Riviera this summer.

πηγαίνω, πάω

(slang (have sex with) (καθομ: με κάποιον)

Δεν έχει πάρει καμία γυναίκα.
He's never had a girl before.

μεταφέρω, πηγαίνω

(livestock: make run)

It's time to run the cattle to their new pasture.

πάω, πηγαίνω

(convey)

Can you run this letter to the post office?

πηγαίνω

(move)

The conveyor belt takes the part to the next station.

πηγαίνω

(pass: a time)

Μόλις πήγε δώδεκα.
It's just turned twelve.

πηγαίνω

(give a lift to) (κάποιον κάπου)

Σε παρακαλώ πέταξέ με στην πόλη όταν πας για ψώνια.
Please drop me in town when you go to buy groceries.

ταιριάζω

(clothing, designs: go with)

Πάνε τα παπούτσια μου με το πουκάμισο;
Do my shoes match my shirt?

μετακινούμαι

(walk a distance)

He stepped three paces to the left.

κάνω όπισθεν

(move in reverse) (με αυτοκίνητο)

Πήγε (or: Έκανε) πίσω με το αμάξι στο δρομάκι κι έπεσε κατευθείαν πάνω στον στύλο του ηλεκτρικού.
He backed the car down the driveway ... right into a lamppost.

παρατηρώ τα πουλιά

(watch birds)

Every summer, Allison goes birding in Canada.

ταξιδεύω με λεωφορείο

(travel by bus)

Πήγαμε με λεωφορείο στην πόλη για τη συναυλία.
We bussed into town for the concert.

πηγαίνω απρόσκλητος

(slang (enter uninvited) (κάπου αλλού)

Ο τύπος δεν ήταν καλεσμένος. Απλά ήρθε απρόσκλητος.
That guy wasn't invited. He just crashed the party.

πηγαίνω σε κτ, πάω σε κτ

(proceed to, head for)

Θα πάω στο Λονδίνο φέτος το καλοκαίρι. // Η Αν πήγε στην Ιταλία για διακοπές πέρυσι. // Ο Ρόμπερτ πάει κάθε Σάββατο πρωί στην αγορά.
Robert goes to the market every Saturday morning.

πηγαίνω προς, κατευθύνομαι προς

(move towards)

Ο στόλος πήγε (or: κατευθύνθηκε) προς το λιμάνι.
The fleet made for port.

πηγαίνω με κτ

(travel by: bicycle, motorbike)

Πηγαίνει καθημερινά με το ποδήλατο στο σχολείο.
He rides his bike to school every day.

παίρνω

(travel by: bus, train)

Παίρνω το λεωφορείο για να πάω καθημερινά στη δουλειά.
I ride the bus into work every day.

είμαι καβάλα σε κτ

(be carried)

His son likes to ride on his shoulders.

προσφέρω δείπνο

(treat to dinner and drinks)

Την πήγε για δείπνο με σκοπό να κερδίσει τη συνεργασία της.
He wined and dined her in an attempt to win her business.

Let's learn Greek

So now that you know more about the meaning of πηγαίνετε in Greek, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Greek.

Do you know about Greek

Greek is an Indo-European language, spoken in Greece, Western and Northeastern Asia Minor, Southern Italy, Albania and Cyprus. It has the longest recorded history of all living languages, spanning 34 centuries. The Greek alphabet is the main writing system for writing Greek. Greek has an important place in the history of the Western World and Christianity; Ancient Greek literature has had extremely important and influential works on Western literature, such as the Iliad and the Odýsseia. Greek is also the language in which many texts are fundamental in science, especially astronomy, mathematics and logic, and Western philosophy, such as those of Aristotle. The New Testament in the Bible was written in Greek. This language is spoken by more than 13 million people in Greece, Cyprus, Italy, Albania, and Turkey.