What does phù vân in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word phù vân in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use phù vân in Vietnamese.
The word phù vân in Vietnamese means drifting cloud, transient thing. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word phù vân
drifting cloud
|
transient thing
|
See more examples
Vỏ sò, ốc – là những thứ biểu tượng cho cái chết và sự phù vân. The Fates - The Fates are the embodiment and manifestation of fate itself. |
Với độ sáng và sự di chuyển của mình trong vùng tinh vân, Rigel làm sáng lên một số đám mây bụi trong vùng lân cận chung của nó, nổi bật nhất là IC 2118 (tinh vân Đầu Phù thủy - the Witch Head Nebula). As it is both bright and moving through a region of nebulosity, Rigel lights up several dust clouds in its vicinity, most notably the 5°–long IC 2118 (the Witch Head Nebula), located at an angular separation of 2.5° from the star. |
Bây giờ điều đầu tiên trong hai điều ai cũng biết đó nói rằng chúng ta ở một nơi rất không điển hình, phù hợp duy nhất và vân vân trong khi điều thứ hai nói rằng chúng ta ở một nơi điển hình. Now, the first of those two things that everyone knows is kind of saying that we're at a very un- typical place, uniquely suited and so on, and the second one is saying that we're at a typical place. |
Sự hỏa thiêu những phù thủy, tòa án dị giáo Tây Ban Nha, sự tàn sát những người ngoại giáo và vân vân. The burning of witches, the Spanish Inquisition, the slaughter of pagan tribes and so on. |
Vân tay có thể giúp thực hiện điều này, vì kích thước nhỏ của chúng cho phép chúng được chuyển qua các kênh đáng tin cậy nơi việc chuyển các khóa công khai không phù hợp. Fingerprints can help accomplish this, since their small size allows them to be passed over trusted channels where public keys won't easily fit. |
Nhưng tôi có lỗi tính coi nhẹ, và đôi khi tôi giao du với những người thích vui chơi, vân vân, không phù hợp với tư cách của một người được Thượng Đế bkêu gọi. But I was guilty of dlevity, and sometimes associated with jovial company, etc., not consistent with that character which ought to be maintained by one who was ecalled of God as I had been. |
Lược đồ phân loại được sử dụng là chia nhỏ các lớp Secchi đã sử dụng trước đây (I thành IV) thành các lớp cụ thể hơn, với các chữ cái từ A đến N. Ngoài ra, chữ O được sử dụng cho các ngôi sao có quang phổ chủ yếu là các đường sáng, chữ P cho tinh vân hành tinh và chữ Q cho quang phổ không phù hợp với bất kỳ lớp nào từ A đến P. Không có ngôi sao nào thuộc loại N xuất hiện trong danh mục, và ngôi sao duy nhất của loại O là sao Wolf–Rayet HR 2583. The classification scheme used was to subdivide the previously used Secchi classes (I to IV) into more specific classes, given letters from A to N. Also, the letter O was used for stars whose spectra consisted mainly of bright lines, the letter P for planetary nebulae, and the letter Q for spectra not fitting into any of the classes A through P. No star of type N appeared in the catalogue, and the only star of type O was the Wolf–Rayet star HR 2583. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of phù vân in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.