What does ngày hôm nay in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word ngày hôm nay in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use ngày hôm nay in Vietnamese.
The word ngày hôm nay in Vietnamese means hodiernal, today. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word ngày hôm nay
hodiernaladjective |
todaynoun adverb Bạn không thể tìm thấy tin tức gì nhiều trong báo ngày hôm nay. You won't find much news in today's newspaper. |
See more examples
Tuy nhiên, tôi vẫn ở đây để hoàn thành tin tức ngày hôm nay. However, I am here to finish this newsflash. |
Chị đã chẳng mở miệng cả ngày hôm nay... You haven't said anything today. |
Có rất nhiều khí hydro được tạo ngày hôm nay trên thế giới. A lot of hydrogen's produced today in the world. |
Vì thế ngày hôm nay, chúng ta sẽ không nói về TV tốt hay xấu. Now today, we're not talking about good and bad TV. |
Và may thay, ông vẫn còn sống tới ngày hôm nay, nhiều năm sau. And knock on wood, he's still alive today, many years later. |
Sự trì hoãn đột ngột ngày hôm nay là một ví dụ điển hình. Today's sudden postponement is typical. |
Evan, tôi không muốn để mọi chuyện như ngày hôm nay. Evan, I don't want to leave it the way it was left today. |
Ngày hôm nay... dưới kiếm Võ Đang... ngươi sẽ chết! For you to die under Wudang's sword today is no disgrace! |
Và đến ngày hôm nay, chúng tôi sống ở đó. So fast-forward to today, and we now live there. |
Tất cả những gì cậu đã chứng minh ngày hôm nay, Cậu Ramon, cậu là một con người. All you proved today, Mr. Ramon, is that you're human. |
So, ngày hôm nay em thế nào? So, what was going on with you today? |
Tôi chỉ muốn cho các bạn thấy ở đây điều mà chúng tôi đang làm ngày hôm nay. I just want to show you here what we are doing today. |
Hãy nhìn vào ngày hôm nay. Let's look at today. |
Vụ hành hình sẽ tiến hành theo hoạch định một tuần sau kể từ ngày hôm nay Execution will be carried out as scheduled one week hence. |
Không có gió ngày hôm nay, vì vậy bạn thấy nó có thể không có gió. " There isn't a wind today, so you see it couldn't have been the wind. " |
Câu hỏi ngày hôm nay, vô hình là gì? So the question is, what is invisible? |
Vì vậ đối với tôi, nó là điều mà tôi luôn nhìn nhận vào ngày hôm nay. So for me this is, this is what I look at this day for. |
Ngày hôm nay, hắn chặt đầu người nước Ngô, định giờ cái trò bỉ ổi đó lần nữa! Look, even though we came a long way on water, not one allied ship was there to counterattack |
Chúng ta có thể thực hiện các bước nào ngày hôm nay để “bước đi với Ngài”? What steps can we take today to “walk with Him”? |
Vậy ngày hôm nay, hãy làm một ví dụ cho 3 từ có hiệu lực của chúng ta. So today let's exemplify our three operative words: |
Đến khi tôi trở thành Nam của ngày hôm nay. Till I am today's Nam |
Tớ nên tập cả ngày hôm nay. I better spend the whole day training. |
Thú thực, tôi rất lo lắng về buổi tối ngày hôm nay. I have to tell you, I was so nervous about tonight. |
Chưa bao giờ các đời sống hoang dã dễ tổn thương và quí giá như ngày hôm nay. Never have those wildernesses been as fragile and as precious as they are today. |
Hay có những nhân tố sâu xa nào đó đã khiến chúng tôi thành ngày hôm nay? Or are there deeper structural factors that have led us to where we are today? |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of ngày hôm nay in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.