What does nền độc lập in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word nền độc lập in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use nền độc lập in Vietnamese.
The word nền độc lập in Vietnamese means independence. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word nền độc lập
independencenoun Nhiệm vụ của chúng tôi thuộc về sự hội nhập văn hóa và nền độc lập. Our mission is of cultural integration and independence. |
See more examples
Nền độc lập của Hy Lạp bị thủ tiêu. The economy of Greece was devastated. |
Iceland đã ngay lập tức công nhận nền độc lập của Litva. Iceland immediately recognised Lithuania's independence. |
Nhiệm vụ của chúng tôi thuộc về sự hội nhập văn hóa và nền độc lập. Our mission is of cultural integration and independence. |
Điều này được giải thích là điểm khởi đầu nền độc lập thực tế của bá quốc. This has been interpreted as the starting point of de facto independence of the county. |
Quân Đại Colombian sau đó đã giúp củng cố nền độc lập của Peru vào năm 1824. The Gran Colombian army later consolidated the independence of Peru in 1824. |
Khi cần nuôi nền độc lập thì cống hiến tất cả". To the cultivation of their fields they devote themselves entirely." |
4 tháng 7 năm 1946 Hoa Kỳ công nhận nền độc lập của Philippines. July 4, 1946 The United States recognized Philippine independence. |
lễ hội hàng năm nhằm kỷ niệm nền độc lập của cư dân Rome. We're visiting ancient Rome to watch the Liberalia, an annual festival that celebrates the liberty of Rome's citizens. |
Đó là một cuốn sách trẻ em dạy về nền độc lập của Ấn Độ -- rất yêu nước. It's a children's book about Indian independence -- very patriotic. |
1783 – Cách mạng Mỹ: Tây Ban Nha công nhận nền độc lập của Hoa Kỳ. 1783 – American Revolutionary War: Spain recognizes United States independence. |
Nền độc lập toàn vẹn của Haiti đã được tuyên bố vào năm 1804. Full independence of Haiti was declared in 1804. |
Ngay sau đó, vào ngày 6 tháng 9, nền độc lập của các nước Baltic được Liên Xô công nhận. Soon, on 6 September, the independence of three Baltic states was recognized by the USSR. |
Sau đó, các cuộc đàm phán đã bắt đầu giữa Miến Điện và người Anh vì nền độc lập. Subsequently, negotiations began between the Burmese and the British for independence. |
Nhiều người Litva tin rằng Đức sẽ cho phép tái thiết lập lại nền độc lập của đất nước. Many Lithuanians believed Germany would allow the re-establishment of the country's independence. |
Khi Pháp hứa hẹn trao trả dần nền độc lập nhưng vẫn giữ cho Pháp kiểm soát vùng núi Syria. It promised gradual independence but kept the Syrian Mountains under French control. |
Ngày 12 tháng 6, lực lượng cách mạng Philippine tuyên bố nền độc lập và thiết lập Đệ nhất Cộng hòa Philippine. On June 12, Philippine revolutionaries declared independence and establishment of the First Philippine Republic. |
Chúng ta đã luôn luôn giữ vững nền độc lập tự chủ với lãnh thổ trải dài từ Mechi tới Mahakali. We have always been sovereign and we are spread out from our territories of Mechi to Mahakali. |
Trước đó, ông từng là một thành viên trong lực lượng du kích chiến đấu cho nền độc lập của Eritrea. Previously, he had been a member of the guerrilla movement fighting for Eritrean independence in the Eritrean War of Independence. |
Nền độc lập ngắn ngủi này nhanh chóng bị tiêu diệt bởi người La Mã dưới quyền Mark Antony và Octavian. This short independence was rapidly crushed by the Romans under Mark Antony and Octavian. |
Hiệp ước Paris đem lại hòa bình và nền độc lập cho Hoa Kỳ, nhưng với một chính phủ chưa ổn định. The Treaty of Paris left the United States independent and at peace but with an unsettled governmental structure. |
Guatemala đã công nhận nền độc lập của Belize năm 1991, nhưng tranh cãi chủ quyền giữa hai nước vẫn chưa được dàn xếp. Guatemala formally recognized Belize in 1991, but the border disputes between the two nations have not been resolved. |
Sau quá trình đàm phán căng go, Bồ Đào Nha kí thỏa thuận vào ngày 29 tháng 8 năm 1825 công nhận nền độc lập của Brasil. After long negotiations, Portugal signed a treaty with Brazil on 29 August 1825 in which it recognized Brazilian independence. |
Sự hỗn loạn trong giai đoạn này đã tạo điều kiện để người Tuva một lần nữa tuyên bố nền độc lập của họ. The chaos accompanying this era allowed the Tuvans to again proclaim their independence. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of nền độc lập in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.