What does mycket vanlig in Swedish mean?
What is the meaning of the word mycket vanlig in Swedish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use mycket vanlig in Swedish.
The word mycket vanlig in Swedish means much, många, mycket, mycket, mycket, djupt, mycket, väldigt, ytterst, mycket, mycket, väldigt, en hel del, mycket, väldigt, mycket, mycket, mycket, ofta, väldigt, massvis, mycket, mycket, ytterst, synnerligen, i högsta grad, mycket, mycket, mycket, mycket, mycket, mycket, mycket, mycket, mycket, mycket, mycket, ett mästerverk, till, mycket bra, tillräckligt, nog mycket, tillräckligt mycket, jättebra, superbra, hur mycket, ta kål på, ta livet av, älska, mer, berg, berg, jättesvårt, bra, snack, prat, Tack, hur mycket. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word mycket vanlig
much
|
många, mycket(a large number of sth) Donna har många kusiner. Donna has many cousins. |
mycket(extremely) (vardagligt) Han var mycket (or: väldigt) hjälpsam. He was very helpful. |
mycket(greatly) Han ser mycket äldre ut nu. He looks much older now. |
djupt(very) (bildlig) Ellen is deeply engrossed in her book. |
mycket(very much) The heavily loaded truck slowly drove up the hill. |
väldigt(very) The director of the charity was immensely grateful for the generous donation. |
ytterst(extremely) The party was exceedingly dull; everyone went home before 11:00. |
mycket(informal (large quantity) My French is good, but I still have a lot to learn. |
mycket(of great degree) De åt mycket mer än vanligt igår. They ate much more than usual yesterday. |
väldigt(US, informal (very) Dan bought a mighty fine car at a bargain price. |
en hel del(much, large amount) I have a great deal to accomplish before the end of the semester. |
mycket(of great quantity) Vi hörde mycket skratt komma från rummet. We heard much laughter coming from the room. |
väldigt(UK, informal (intensifier: very) You're jolly lucky you didn't get caught! |
mycket(informal, figurative (extremely) The class is wildly enthusiastic about the field trip. |
mycket(informal (greatly, a great deal) My baby cries a lot in the early evening. |
mycket(greatly, very much) I value your input a great deal. |
ofta(informal (often) Teresa goes clubbing a lot. |
väldigt(UK, informal (with such, so: very) Han är väldigt smart. He's ever so clever. |
massvis(informal (a lot, greatly) (vardaglig) Jag saknar dig jättemycket. I miss you loads. |
mycket(considerably) I'm feeling a great deal better since I ate some soup. |
mycket(much, to a great degree) She was far more likely to succeed than people thought. |
ytterst, synnerligen, i högsta grad(to the greatest extent) Han skrev ytterst (or: synnerligen) tydligt och hans uppsats var väldigt övertygande. He wrote most clearly, and his essay was persuasive. |
mycket(informal (greatly) Jag gillar honom mycket men jag vill inte gifta mig med honom. I like him lots but I don't want to marry him. |
mycket(informal (often) Jag träffar min bror mycket, fastän att han går mig på nerverna ibland. I see my brother lots, even though he does annoy me at times. |
mycket(in comparisons) He felt much better after taking an aspirin. |
mycket(certainly, without doubt) Undoubtedly, he was well pleased to see her. |
mycket(very) You know full well that he's not coming. |
mycket(very much) Don greatly regretted having to leave his family when he joined the military. |
mycket(informal (very much) Your piece of cake is way bigger than mine. That's way more than I can spend. |
mycket(informal (badly: a lot) I need a haircut real bad but the hairdresser is shut. |
mycket(great amount) Much of his reasoning was illogical. |
mycket(often negative (notable thing) It wasn't much of a lunch - just a few snacks. |
mycket(US, figurative, slang (a lot) I learned a bunch from that painting demonstration. |
ett mästerverk(sth impressive) The painting is a thing of beauty. |
till(in the same amount) Jag skulle vilja ha lika mycket till, tack. I'd like that much again, please. |
mycket bra(slang (great, fantastic) (vardagligt) Har du sett hans nya film? Den är mycket bra! Have you seen his new movie? It's awesome! |
tillräckligt, nog mycket(sufficiency) Jag hoppas att vi alltid har tillräckligt (or: nog mycket) för att klara oss på. I pray that we always have enough to live on. |
tillräckligt mycket(sufficiently) Han arbetade tillräckligt mycket för att försörja sin familj. He worked enough to support his family. |
jättebra, superbra(US, informal (very well) (vardaglig) You did great. |
hur mycket(what price, cost) How much does this sandwich cost? |
ta kål på, ta livet av(figurative, informal (hurt physically) (vardaglig, bildlig) Jag måste ta av de här skorna. De tar kål på (or: tar livet av) mig. I've got to take these shoes off. My feet are killing me. |
älska(be fond of) Jag älskar Jane. I love Jane. She's always such fun to be with! |
mer(in greater degree) Vi skulle ha tagit en mer naturskön väg. We should have taken a more scenic route. |
berg(figurative (large amount of sth) (bildligt) The agricultural policy created a surplus butter mountain. |
berg(figurative, informal (heap of sth) (bildligt) The child complained when his mother gave him a mountain of peas. |
jättesvårt(figurative, uncountable, slang (sth very difficult) (vardagligt) I hated doing it. It was murder! |
bra(well done) That was a nice shot on goal. |
snack, prat(not action) (familjär) He is all talk and no action; don't expect that it will ever happen. |
Tack(gratitude) Thank you! I liked the gift. |
hur mycket(to what degree?) What will you suffer for that useless person you love so much? |
Let's learn Swedish
So now that you know more about the meaning of mycket vanlig in Swedish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Swedish.
Updated words of Swedish
Do you know about Swedish
Swedish (Svenska) is a North Germanic language, spoken as a mother tongue by 10.5 million people living mainly in Sweden and parts of Finland. Swedish speakers can understand Norwegian and Danish speakers. Swedish is closely related to Danish and Norwegian, and usually anyone who understands either can understand Swedish.