Russian
What does медь in Russian mean?
What is the meaning of the word медь in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use медь in Russian.
The word медь in Russian means copper, bronze, brass. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word медь
coppernoun (something made of copper) Латунь - это сплав меди с цинком. Brass is an alloy of copper and zinc. |
bronzenoun (used as an electrical and thermal conductor) Кто секрет колокольной меди знает, я или ты? Who knows the secret of bell bronze, you or me? |
brassnoun Дух молитвы удалился, и Небеса над моей головой были подобны меди. The spirit of prayer had departed and the heavens seemed like brass over my head. |
See more examples
На популярной социальной медиа-платформе Weibo поклонники “Южного парка” волновались за судьбу любимого шоу в Китае. On popular social media platform Weibo, South Park's fans were worried about the fate of South Park in China. |
Керри тоже помнила и это печенье, и чай с медом, но как могли это помнить Мэйда и Зия? Kerry could remember those cookies and the honeyed tea, but how could either Maida or Zia have tasted them? |
Последний блог ссылается на размолвку между правительством и медиа компанией Кларин, что, кстати, было вопросом, поднятым Фернандес во время ее недавней пресс конференции, на которой она защищала своего мужа [исп] и сетовала на то, что все его действия находятся под пристальным наблюдением. This last blog points out the rift between the government and Clarin media, and which is a topic addressed by Fernández in her recent press conference where she defended her husband [es] and lamented the fact that all his actions are under such close scrutiny. |
Мы надеемся, что новое постановление «МЕДА II» будет иметь своим результатом повышение уровня эффективности и транспарентности процесса, и подтверждаем, что в пакете мер финансового характера на период # годов получат свое отражение то значение, которое Европейский союз придает европейско-средиземноморскому партнерству, и ожидания стран-партнеров We expect the new Meda # regulation to bring increased efficiency and transparency to the process and have reaffirmed that the financial package for the period # will reflect the importance the European Union attaches to the Euro-Mediterranean partnership and the expectations of partner countries |
Но по мере того как главные средства массовой информации Тайваня подвергались разрушению, гражданская журналистика оказалась на подъеме с благословения и при участии лучших медиа профессионалов. But as mainstream media has corroded in Taiwan, citizen journalism has been on the rise with the blessing and participation of mainstream professionals. |
Пользователь Vkarole пишет [фр], что пчелы из Рибовилле (регион Эльзас) начали делать таинственный голубой мед. Vkarole writes [fr] that bees in Ribeauvillé, France (Alsace region) started to produce a mysterious blue honey. |
Одна для мёда, One for sweet |
Что значило: «Дай мне монету, дай мне медь, мой белый». (Translated: Give me a copper, give me a sou, my white man.) |
Он может взять мед из пустого улья. It could coax honey from an empty hive. |
17.7.3 Наружный диаметр патрубков газопровода, изготовленных из меди, не должен превышать 12 мм при толщине стенок не менее 0,8 мм, а патрубков, изготовленных из стали и нержавеющей стали, не должен превышать 25 мм при надлежащей толщине стенок с учетом требований газовых служб. The outer diameter of gas tubes made of copper shall not exceed 12 mm with a wall thickness of at least 0.8 mm, gas tubes from steel and stainless steel shall not exceed 25 mm with, for gas services, an appropriate wall thickness. 17.7.4. |
Эти старые медиа просто чувствуют угрозу, исходящую от новых медиа. This is just old media feeling threatened by new media. |
Но сами Меда В'Дан никогда не скажут вам правды, если только она им не выгодна. But the Meda V'Dan themselves don't tell the truth except when it suits them. |
Завод предназначался для переработки более # т лома латуни, главным образом гильз, в медь и медные сплавы в целях производства товарной латуни на уже существующей фабрике "Аш-Шахид", примыкающей непосредственно к заводу The purpose of the Plant was to convert more than # tons of scrap brass, predominantly shell casings, into copper and copper-based alloy, for production into commercial brass by the existing Al-Shaheed Factory, immediately adjacent to the Plant |
Толупан, или ксикаки, выращивают кукурузу, фасоль, апельсины, манго и авокадо, собирают пчелиный мед для продажи и выращивают табак, а также занимаются охотой и кустарным рыболовством. The Tolupán or Xicaque people produce maize, beans, oranges, mangoes and avocados, and they also sell honey and tobacco and practise small-scale hunting and fishing. |
На этом семинаре будут обсуждаться ключевые компоненты открытых систем LonMark, включая протоколы, коммуникационные медиа, устройства и контроллеры, сетевые устройства, роутеры и маршрутизаторы а также интерфейсы управления. This session will address the key components of the LonMark open system including the protocol, communication media, devices and controllers, network tools, routers and gateways and management interfaces. |
Пчелы с утра до ночи собирают мед, и мы должны непрестанно собирать материал для пропитания наших прихожан. Bees are making honey from morning till night, and we should be always gathering stores for our people. |
Хочешь немного молока с медом? Do you want some milk with honey? |
Я так и не попробовал мед, и Подруга больше не заходила. I never tried the honey and she never came back. |
Затем ее сон изменился или, может быть, она умерла в Ад — потому что она снова оказалась в универмаге Медеи. Then her dream changedor maybe she was dead in the Underworldbecause she found herself back in Medeas department store. |
Гокхан сказал, что около Каракорумов много мёда Gokhan said that there is honey around the Karaucurum. |
Кроме того, недавно Бельгия приняла решение внести существенный вклад в инициативу Международной организации по тропической древесине, а год назад мы сформировали научную целевую группу по полезным ископаемым в Центральной Африке для изучения возможности создания механизмов отслеживания меди и кобальта из Катанги Moreover, Belgium recently decided to make an important contribution to the International Tropical Timber Organization initiative, and a year ago we set up a scientific task force, on Mineral Resources in Central Africa, to study the feasibility of tracking mechanisms for copper and cobalt in Katanga |
Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП) организовала два мероприятия в 2013 году − Всемирный день окружающей среды и Международный день биологического разнообразия, в рамках которых были затронуты вопросы ОДЗЗ, а также было подготовлено 15 медиа-продуктов с целью информирования общественности об этих событиях. The United Nations Environment Programme (UNEP) organized two events in 2013, World Environment Day and the International Day for Biological Diversity, where DLDD matters were addressed, together with 15 media products informing people about those events. |
— Тогда вам надо добавить в него сливок и меду. """Ah, then you must add cream and honey." |
"""Иногда, мед, это лучше, чтобы не исследовать слишком близко то вещи, о которых вы, возможно, не захотели бы знать." “Sometimes, honey, it is better not to inquire too closely into things you might not want to know about. |
Некоторые элементы имеют одинаковые названия: srebro (серебро), zlato (золото), bakar (медь). Some element names are the same: srebro (silver), zlato (gold), bakar (copper). |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of медь in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.