What does mặt đất in Vietnamese mean?

What is the meaning of the word mặt đất in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use mặt đất in Vietnamese.

The word mặt đất in Vietnamese means earth, ground, Mother Earth. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word mặt đất

earth

noun (the ground, land)

Lá rụng xuông mặt đất.
The leaves fell to the earth.

ground

noun

Mưa không rơi từ mặt đất.
Rain does not fall from the ground.

Mother Earth

proper

See more examples

Ông nhìn thấy mặt đất đột nhiên gần khuôn mặt của mình.
He saw the ground suddenly close to his face.
Tôi xuống mặt đất rồi.
I'm grounded.
Tuy nhiên, khi chúng tôi trở lại, tôi thấy nó đã nằm chết trên mặt đất.
However, when we returned, I found her lying dead on the ground.
Mặt đất có đau không nhỉ?
How do you think the ground feels?
Học sinh năm thứ nhất nen biết là khu rừng trên mặt đất cạnh trường là rừng cấm.
“First years should note that the forest on the grounds is forbidden to all pupils.
Quốc kỳ không bao giờ được phép tiếp xúc với mặt đất.
The flag must never touch the ground.
Hình chiếu của điểm này lên mặt đất được gọi là chấn tâm (epicenter).
The point directly above the focus on the surface is called the epicenter.
Gốc rễ của nó—nguồn sự sống của cây đó—nằm giấu kín sâu dưới mặt đất.
The roots —the life source of the tree— lie hidden deep in the ground.
Đến một nơi cao hơn chúng di chuyển chậm hơn trên mặt đất
If you can get to a colder area, to higher ground, they move slower on the ground.
Phát hiện nước ở hai dặm dưới mặt đất là rất quan trọng về khoa học.
Discovering water two miles below the surface is important, scientifically.
Lũ Thao Thiết ở trên mặt đất cả.
The Tao Tei should all be above ground.
Vậy chú có thể di chuyển mặt đất sao?
so you can move the earth?
F-15 bị loại trừ bởi phiên bản này không có khả năng tấn công mặt đất.
The F-15 was discounted because the version offered had no ground-attack capability.
Một số cảnh sát bị thương và nằm trên mặt đất.
Some were lying injured on the ground.
Tôi không thể hiểu tại sao cô cứ khăng khăng rằng mặt đất đang chuyển động.
I don't understand why you insist on moving the ground we walk on.
Có vết rỉ dưới mặt đất
There' s rust on the ground
Đây là những gì tôi đã làm với hình thù và mặt đất.
Here is what I did with figure and ground.
Các cư dân đến sau đã xây dựng trên nhà mặt đất gọi là các pueblo.
Later inhabitants built above-ground dwellings called pueblos.
Tôi đã mất phương tiện định vị mặt đất.
I lost my land navigational aids.
Agusta-Bell AB 412 CRESO Phiên bản sản xuất bởi Italy, được gắn thêm radar quan sát mặt đất.
Agusta-Bell AB 412 CRESO Italian-built version, fitted with a ground surveillance radar.
Chúng ta đang ở độ cao 30,000, và không có gì để trông mong ở mặt đất.
We are 30,000 feet in the air, with nothing to look forward to on the ground.
"""Chúng tôi tưởng tượng đó là mặt đất đang nhỏ dần, biến thành một loại bột."
"""We imagined it was being ground down smaller and smaller, into a kind of powder."
Nhưng một số quan sát đơn giản lại không thể thực hiện được từ mặt đất.
But some observations simply can't be done from the ground.
Nó không phải về " cũ ", mặt đất, và " mới ", mây.
It isn't about " old, " the dirt, " new, " the cloud.
Chim bồ câu Wetar đã được quan sát thấy ăn trái cây Ficus trên mặt đất.
The Wetar ground dove has been observed eating Ficus fruits on the ground.

Let's learn Vietnamese

So now that you know more about the meaning of mặt đất in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.

Do you know about Vietnamese

Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.