What does lồng tiếng in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word lồng tiếng in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use lồng tiếng in Vietnamese.
The word lồng tiếng in Vietnamese means dub, dubbing. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word lồng tiếng
dubverb Anh ấy xuất phát từ việc lồng tiếng phim hoạt hình đến làm ở ngân hàng quốc tế. He goes from dubbing cartoons to international banking. |
dubbingnoun verb (post-production process used in filmmaking and video production) Anh ấy xuất phát từ việc lồng tiếng phim hoạt hình đến làm ở ngân hàng quốc tế. He goes from dubbing cartoons to international banking. |
See more examples
Kimberly Brooks lồng tiếng cho Gunnery Chief Ashley Williams. Birth system of the character of Gunnery Chief Ashley Williams. |
Theo bản báo cáo, đó là lần đầu tiên cô lồng tiếng cho một bộ phim tiếng Kannada. It was reported that it was her first time dubbing for a Kannada film. |
Lồng tiếng bởi Vân Trang. Glowing through painting. |
Chronos được lồng tiếng bởi Bunkō Ogata. Chronos is voiced by Bunkō Ogata. |
Phần lớn bộ phim nàng được lồng tiếng bởi nữ diễn viên và ca sĩ Broadway Idina Menzel. She is voiced primarily by Broadway actress and singer Idina Menzel. |
tôi thích chị ý lồng tiếng trong ( * ) Shrek. ( Chằn tinh Shrek ) Yeah, I really liked her in Shrek. |
Mizushima cũng lồng tiếng Bruce Banner trong bộ phim được lồng tiếng Nhật The Incredible Hulk. Mizushima also provided the voice of Bruce Banner in the Japanese dub of The Incredible Hulk. |
Cam Clarke là đạo diễn lồng tiếng của trò chơi. Cam Clarke was the voice director of the game. |
Nintendo hỗ trợ lồng tiếng và phụ đề cho 8 ngôn ngữ khác nhau. Nintendo provided voice-overs and subtitles in eight languages. |
Ron Stoppable do Will Friedle lồng tiếng. He is voiced by Will Friedle. |
Star là vai diễn lồng tiếng đầu tiên của Eden Sher. Star is Eden Sher's first voice acting role. |
IGN mạnh mẽ chỉ trích phiên bản Xbox qua phần âm thanh, âm nhạc và lồng tiếng. IGN strongly criticized the Xbox version over the sound, both music and the voice acting. |
Ông là lồng tiếng bởi YouTube diễn viên nói CDawgVA. He was voiced by YouTube voice actor CDawgVA. |
Osment lồng tiếng phụ trong Disney movie Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch và Edward Fubbwupper Fibbed Big. Osment did a voice-over role in the Disney movie Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch and also a voice role in Edward Fubbwupper Fibbed Big. |
Gerard Butler, người thủ vai chính trong 300, được mời lồng tiếng cho nhân vật Captain trong phim này. Gerard Butler, who starred in 300, voices the Captain in the film. |
Các diễn viên lồng tiếng chính là tiếp cận trong năm 2009. The lead voice actors were approached in 2009. |
Ở các nước khác là một loài động vật khác, và được lồng tiếng bởi một người khác. In other countries, the anchor is a different animal voiced by a different person. |
Entertainment trong khâu lồng tiếng. Entertainment law in a nutshell. |
Jodi Marie Marzorati Benson (sinh ngày 10/10/1961) là nữ diễn viên, người lồng tiếng và ca sĩ người Mỹ. Jodi Marie Marzorati Benson (born October 10, 1961) is an American actress, voice actress and singer. |
Irma Gobb (do Matilda Ziegler lồng tiếng) - Bạn gái của Mr Bean. Irma Gobb (voiced by Matilda Ziegler) – Mr. Bean's long-suffering girlfriend. |
Nhiều khán giả được cho là đã xem cả bản gốc lẫn bản lồng tiếng Nhật. Many cinemagoers were reported to have watched both the original and the Japanese-dubbed version. |
Trong " The Lion Guard " của Disney, cô lồng tiếng cho Kongwe, Rùa già khôn ngoan. In Disney's "The Lion Guard" she voices Kongwe, the wise old Turtle. |
Amy Warren lồng tiếng cho nhân vật thuyền trưởng của Explorer. Amy Warren (voice) as the captain of Explorer. |
Cô cũng lồng tiếng Amanda trong Phineas and Ferb, con gái của Candace trong tương lai trong 2 tập. She also lent her voice to Phineas and Ferb as the voice of Amanda, Candace's daughter in the future in 2 episodes. |
Morikawa Toshiyuki lồng tiếng cho Sephiroth, một SOLDIER cấp 1 và là bạn trong quá khứ của Zack. Toshiyuki Morikawa voices Sephiroth, a 1st class SOLDIER and a past friend of Zack. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of lồng tiếng in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.