What does lòng biết ơn in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word lòng biết ơn in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use lòng biết ơn in Vietnamese.
The word lòng biết ơn in Vietnamese means gratitude, thankfulness, đâsda. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word lòng biết ơn
gratitudenoun Em muốn bài tỏ với anh lòng biết ơn sâu sắc vì được là một người khách ở bữa tiệc của anh. I would like to express to you my deepest gratitude for having been a guest at your party. |
thankfulnessnoun Vì vậy, mỗi người hay mỗi gia đình có thể biểu lộ lòng biết ơn không ép buộc. Thus, each person or family could demonstrate thankfulness without coercion. |
đâsdanoun |
See more examples
Suy ngẫm với lòng biết ơn Meditate Appreciatively |
Hãy dạy con tỏ lòng biết ơn (Xem đoạn 15)* Teach your children to express appreciation (See paragraph 15)* |
Khi làm như vậy, chúng ta dâng lên Ngài ân tứ thiêng liêng về lòng biết ơn. By so doing, we give to Him the divine gift of gratitude. |
thấy chưa, đó mới là cách thể hiện lòng biết ơn. See, that's how you show proper gratitude. |
Thế thì tại sao nên bày tỏ lòng biết ơn dù người khác không làm thế? Why, then, should we express gratitude even though others do not? |
Lòng biết ơn sẽ giúp chúng ta kháng cự sự vô ơn và đương đầu với thử thách. Having a grateful heart will help us to fight unthankfulness and to cope with trials. |
Xin đề nghị rằng chúng ta giải nhiệm với lòng biết ơn, Các Chị Elaine S. It is proposed that we release with a vote of sincere appreciation Sisters Elaine S. |
8 Làm sao chúng ta có thể biểu lộ lòng biết ơn? 8 How Can We Show Our Appreciation? |
Tôi bày tỏ lòng biết ơn Sự Chuộc Tội của Chúa Giê Su Ky Tô. I express my gratitude for the Atonement of Jesus Christ. |
Lòng biết ơn của tôi đối với Đức Giê-hô-va trở nên vô cùng sâu đậm!” My appreciation for Jehovah has been brought to such unfathomable depths!” |
Ông nói tiếp: “Tính kiêu ngạo hủy diệt lòng biết ơn và thay thế bằng tính ích kỷ. He continued: “Pride destroys our gratitude and sets up selfishness in its place. |
Cậu biết tôi là một người thể hiện lòng biết ơn khi được nhận ơn huệ. You know I'm a man that shows appreciation when appreciation is due. |
Việc thể hiện lòng biết ơn về sự tử tế của người khác luôn là điều tốt. It is always good to show appreciation for the kindness of others. |
Lòng biết ơn có thể đong đếm kìa. Gratitude you can count. |
Thật vui khi nhìn thấy nụ cười đầy lòng biết ơn của họ!” What a pleasure it was to see the smiles of grateful brothers!” |
Một chút lòng biết ơn sẽ là 1 khởi đầu đấy. A little bloody gratitude would be a start. |
Rồi lòng biết ơn sẽ thúc đẩy họ thể hiện sự nhân từ với người khác. Out of gratitude, they in turn will be moved to show kindness to others. |
Hãy thường xuyên bày tỏ tình yêu thương và lòng biết ơn đó. Express that love and gratitude often. |
Thảo nào họ biểu lộ lòng biết ơn! No wonder they express appreciation! |
Những lời giản dị đó tràn ngập tâm hồn tôi với lòng biết ơn và niềm vui. Those simple words filled my soul with gratitude and joy. |
Hành động này phải được thúc đẩy bởi lòng biết ơn chân thật. These actions must be motivated by genuine appreciation. |
4 Đức Giê-hô-va nêu gương cho chúng ta về việc tỏ lòng biết ơn. 4 Jehovah sets the example for us in expressing appreciation. |
Nhiều người bày tỏ lòng biết ơn sâu xa về sự hiểu biết này”. Many people express profound gratitude for this knowledge.” |
* Bày tỏ tình yêu thương và lòng biết ơn lẫn nhau và đối với Chúa. * Expressing love and gratitude for one another and for the Lord. |
Bạn lại còn có thể giúp những người chống đối bạn phát triển lòng biết ơn đó. You may even be able to help opposers to gain the same appreciation. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of lòng biết ơn in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.