What does κόσμου in Greek mean?
What is the meaning of the word κόσμου in Greek? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use κόσμου in Greek.
The word κόσμου in Greek means τον γύρο του κόσμου, η Δευτέρα Παρουσία, του πρώτου κόσμου, ταξίδια ανά τον κόσμο, ταξίδια σε όλο τον κόσμο, απομονωμένος, από καταβολής κόσμου, το πιο απομακρυσμένο σημείο, κακοήθειες, μελέτη του φυσικού κόσμου, του Παλαιού Κόσμου, απομονωμένος, παρατήρηση των ανθρώπων, παρατήρηση του κόσμου, λαϊκός, η κορυφή του κόσμου, κοσμικός, του Τρίτου Κόσμου, αναπτυσσόμενη χώρα, μέχρι το τέλος του κόσμου, μέχρι να 'ρθει το τέλος του κόσμου, για πάντα, μέχρι την άκρη του κόσμου, συμβολικός, μηδαμινός, του κόσμου, δυτικός, θαύμα του κόσμου, παγκόσμιοι πρωταθλητές, ηγέτης του κόσμου, ηγέτης του πλανήτη, μουσική του κόσμου, ο κορυφαίος στο είδος του, ο καλύτερος του κόσμου, δημιουργία ενός κόσμου. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word κόσμου
τον γύρο του κόσμου(circumnavigating the world) Το πλοίο του Φερδινάνδου Μαγγελάνου έκανε τον γύρο του κόσμου τη δεκαετία του 1500. Ferdinand Magellan's ship sailed around the world in the 1500s. |
η Δευτέρα Παρουσία(religion: End of Days) |
του πρώτου κόσμου(potentially offensive (pertaining to the First World) |
ταξίδια ανά τον κόσμο, ταξίδια σε όλο τον κόσμο(world travel) |
απομονωμένος(figurative, slang (place: desolate) How could anyone live in this godforsaken place? |
από καταβολής κόσμου(literary (throughout history) (κυριολεκτικά) |
το πιο απομακρυσμένο σημείο(US (remotest point) The adventurers traveled to the furthest limits of civilization—to the jumping-off place. |
κακοήθειες(unkind rumours) Whatever you've heard about my sex life is just malicious gossip. |
μελέτη του φυσικού κόσμου(learning about nature through direct experience) We enjoy bird watching and other kinds of nature study. |
του Παλαιού Κόσμου(of ancient times) |
απομονωμένος(figurative (isolated) |
παρατήρηση των ανθρώπων, παρατήρηση του κόσμου(observing the public) An outdoor café is ideal for people-watching. |
λαϊκός(relating to the general public) The new voting laws go against the popular will. |
η κορυφή του κόσμου(figurative (Himalayas) (μεταφορικά) |
κοσμικός(relating to high society) ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Δεν είναι πρέπον για μια κυρία της υψηλής κοινωνίας να βρίζει. The society ladies wouldn't talk to you if you were not in their group. |
του Τρίτου Κόσμου(of, in developing countries) |
αναπτυσσόμενη χώρα(nation: poor, developing) |
μέχρι το τέλος του κόσμου, μέχρι να 'ρθει το τέλος του κόσμου(figurative (forever) (μεταφορικά) |
για πάντα(figurative (forever, eternity) (μεταφορικά) Give her a ring to see if she's on her way, otherwise we could be here till kingdom come. |
μέχρι την άκρη του κόσμου(figurative (to any or every place) My love is boundless! - I'll follow you to the ends of the earth! |
συμβολικός, μηδαμινός(for the sake of form, nominal) Σχεδόν όλοι οι χαρακτήρες της σαπουνόπερας ήταν λευκοί, με εξαίρεση δύο μαύρους χαρακτήρες απλά για τα μάτια του κόσμου. Nearly all the characters in the soap opera were white, with the exception of two token black characters. |
του κόσμου(formal, literary (of the people) Η άποψη του κόσμου ήταν ότι ό άντρας έπρεπε να κρεμαστεί. The vulgar opinion was that the man should be hanged. |
δυτικός(of or in the western world) Ορισμένες χώρες δεν επιδοκιμάζουν τις αξίες του δυτικού κόσμου. Some countries in the world don't approve of Western values. |
θαύμα του κόσμου(often plural (ancient landmark or feature) |
παγκόσμιοι πρωταθλητές(winning team in an international competition) |
ηγέτης του κόσμου, ηγέτης του πλανήτη(head of state or national government) (αρχηγός κράτους) |
μουσική του κόσμου(traditional musical form of a country) |
ο κορυφαίος στο είδος του, ο καλύτερος του κόσμου(best in the world) |
δημιουργία ενός κόσμου(creation of fictional world) |
Let's learn Greek
So now that you know more about the meaning of κόσμου in Greek, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Greek.
Updated words of Greek
Do you know about Greek
Greek is an Indo-European language, spoken in Greece, Western and Northeastern Asia Minor, Southern Italy, Albania and Cyprus. It has the longest recorded history of all living languages, spanning 34 centuries. The Greek alphabet is the main writing system for writing Greek. Greek has an important place in the history of the Western World and Christianity; Ancient Greek literature has had extremely important and influential works on Western literature, such as the Iliad and the Odýsseia. Greek is also the language in which many texts are fundamental in science, especially astronomy, mathematics and logic, and Western philosophy, such as those of Aristotle. The New Testament in the Bible was written in Greek. This language is spoken by more than 13 million people in Greece, Cyprus, Italy, Albania, and Turkey.