Hindi
What does कोई बड़ी बात नहीं है in Hindi mean?
What is the meaning of the word कोई बड़ी बात नहीं है in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use कोई बड़ी बात नहीं है in Hindi.
The word कोई बड़ी बात नहीं है in Hindi means is no object. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word कोई बड़ी बात नहीं है
is no object
|
See more examples
यह कोई बड़ी बात नहीं है, सच में । This is nothing, really. |
एलन को गलत चुना बटुआ, यह कोई बड़ी बात नहीं है. Alan picked up the wrong purse, it's no big deal. |
+ तुम और तुम्हारे सभी जानवर उससे पीएँगे।”’ 18 ऐसा करना यहोवा के लिए कोई बड़ी बात नहीं है। 18 But this is a trivial thing in the eyes of Jehovah,+ for he will also give Moʹab into your hand. |
इसलिए जो मर गए हैं, उन्हें दोबारा जीवन देना उसके लिए कोई बड़ी बात नहीं है। Should it be hard to believe that he can re-create life? |
इसलिए यह कोई बड़ी बात नहीं है। So, it is really not such a big deal. |
कोई बड़ी बात नहीं है! Never mind. |
कोई बड़ी बात नहीं है. Ain't no big deal. |
इसलिए अगर उसके सेवक भी नेकी के सेवक होने का ढोंग करते हैं, तो यह कोई बड़ी बात नहीं है। It is therefore nothing great if his ministers also keep transforming themselves into ministers of righteousness. |
वहाँ बिन बुलाए मेहमान के घर आने पर मुर्गी बनाने के लिए मालिक का कहना कोई बड़ी बात नहीं है। It is not uncommon for the head of the household to request that a chicken be cooked for an unexpected guest. |
बहुत-से लोग रोज़मर्रा के ऐसे छोटे-मोटे काम तक नहीं कर पाते जो सेहतमंद लोगों के लिए कोई बड़ी बात नहीं है। Many cannot do some of the simple things in life that healthy ones take for granted. |
ये भी कोई बड़ी बात नहीं है, यदि कोई सौर तूफ़ान हमारी ओर नहीं आ रहा हो, और हमें उससे बचना ज़रूरी हो. That's not such a big deal, right, unless there's solar flares coming then you want to get out the way. |
अगर हमने ‘पाप किया और हमारे साथ दुर्व्यवहार होता है, तब यदि हम बड़े धैर्य से सहते’ हैं, तो यह कोई बड़ी बात नहीं है। There is no special merit if when we “are sinning and being slapped, [we] endure it.” |
" मुझे अगर बंदी बनाया जाता है , मुझ पर मुकदमा चलाया जाता है या मुझे दंड दिया जाता है तो यह कोई बडी बात नहीं है . " It is a small matter whether I am imprisoned and tried and convicted . |
और ऐसा लगता है कि कुछ लोगों के लिए खुद की इच्छा पूरी करने के वास्ते झूठ बोलना या चोरी करना कोई बड़ी बात नहीं है। And it seems that many people think nothing of lying or stealing to satisfy their own desires. |
इसलिए जब मैं मीडिया में किसी को यह कहते सुनता हूं कि राष्ट्रपति ट्रंप मुलाकात के लिए सहमत हुए – मानो, मिलना कोई बड़ी बात नहीं है। So when I hear somebody in the media say that President Trump has agreed to meet — like, it’s not a big deal to meet. |
पहले मैं सोचती थी कि एक औरत की ज़िंदगी में उसका गर्भ गिरना कोई “बड़ी बात” नहीं है, इस पर आसानी से काबू पाया जा सकता है। Previously, I had imagined a miscarriage to be a mere “blip” in a woman’s life, something we got over without too many problems. |
जॉन और उसके जैसे अनगिनत लोगों के लिए, स्थिति का सार एक योरूबा कहावत देती है: “जल्दी से विवाह कर लेना कोई बड़ी बात नहीं है; परेशानी है आटे-दाल का भाव।” For John and countless others like him, the situation is summed up by a Yoruba proverb: “Getting married quickly is not a matter to boast about; the cost of food is the difficulty.” |
यही कि जब हम में से कोई भी व्यक्ति अपनी-अपनी समस्याओं के बारे में उससे प्रार्थना करता है, तो इनका हल करना सच में उसके लिए कोई बड़ी बात नहीं है। Well, he surely cannot be perplexed by the problems that any of us take to him in prayer. |
2014 में किए गए एक सर्वे के मुताबिक 18-25 साल की उम्र के 61 प्रतिशत नौजवानों का मानना है कि शादी से पहले संबंध रखना “आज भारत में कोई बड़ी बात नहीं है।” Sixty-one percent of youths aged 18-25 believe that premarital sex “is no longer a big issue in India,” according to a 2014 survey. |
मर जाना कोई बड़ी बात नहीं होती—कोई भी ऐसा कर सकता है। There’s nothing glorious about dying—anyone can do it. |
अब मुझे लगता है कि हमें प्यार करनेवाले और भले परमेश्वर, यहोवा की सेवा करने से बड़ी और कोई बात नहीं है। I now realize that there is nothing better than serving our wonderful, loving God, Jehovah. |
लेकिन दस्त से बचने के लिए इतनी-सी परेशानी उठाना कोई बड़ी बात नहीं। कहा गया है कि दो-तिहाई अंतर्राष्ट्रीय यात्री दस्त से पीड़ित हुए हैं। But this is surely a small price to pay to avoid the diarrhea that has reportedly affected two fifths of all international travelers. |
(गिनती 16:9, 10) कोरह सोचता था कि यहोवा की सेवा में एक ऊँची पदवी पाना ही सबसे बड़ी बात है मगर सच तो यह है कि यहोवा ने जो भी ज़िम्मेदारी दी है, उसे वफादारी से निभाने से बड़ी और कोई बात नहीं है।—भजन 84:10. (Numbers 16:9, 10) Korah failed to realize that the greatest honor is serving Jehovah faithfully according to his arrangement —not the attaining of some special status or position. —Psalm 84:10. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of कोई बड़ी बात नहीं है in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.