Hindi
What does कन्या in Hindi mean?
What is the meaning of the word कन्या in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use कन्या in Hindi.
The word कन्या in Hindi means girl, Virgo. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word कन्या
girlnoun वहां एक अछूत चंडाल कन्या कुएं से पानी निकाल रही थी . There he saw an outcaste Chandala girl drawing water . |
Virgonoun (Virgo (constellation) |
See more examples
श्री मोदी इस वर्ष अपने मंत्रिपरिषद के साथ सभी 18,000 गांवों की 32,772 प्राथमिक पाठशालाओं, 151 नगरपालिकाओं तथा नगर निगमों का दौरा, नवें वार्षिक राज्यव्यापी कन्या केलावणी यात्रा (कन्या की शिक्षा) एवं शाला प्रवेशोत्सव (पाठशाला पञ्जीकरण आन्दोलन) में भाग लेने के लिए किया था। This year, Mr Modi along with his Council of Ministers has visited 32,772 primary schools in all the 18,000 villages, 151 municipalities and eight municipal corporations to celebrate the ninth annual State-wide Kanya Kelavani Yatra (Girls' Education) and Shala Praveshotsav Abhiyan (School Enrollment Movement). |
‘इण्डिया 800 फाउन्डेशन' इन गाँवों में महिलाओं और कन्याओं की बेहतरी के लिए भी काम करेगा। India800 would also be working for betterment of women and the girl child in these villages. |
विलापगीत 1:15 के मुताबिक, “यहूदा की कुमारी कन्या,” यरूशलेम का जो हश्र हुआ, वह ईसाईजगत के बारे में क्या दर्शाता है? What does the fate of Jerusalem, “the virgin daughter of Judah,” portend for Christendom, according to Lamentations 1:15? |
कन्या ने बहुत-सा धन देकर अपने पिता को विदा कर दिया । You sent my father much gold. |
कन्या भ्रूण हत्या के खिलाफ जोर देते हुए उन्होंने कहा कि इस प्रकार की बुराई के अंत के लिए हमें कठिन परिश्रम करने की आवश्यकता है। Speaking out strongly against female foeticide, he said we must strive hard to bring an end to such an evil practice. |
साथियों, भूमि कन्या माता सीता उन मानवीय मूल्यों, उन उसूलों और उन परम्पराओं की प्रतीक हैं, जो हम दो राष्ट्रों को एक दूसरे से जोड़ती हैं। Friends, daughter of land, mother Sita symbolizes those human values, principles and traditions which connects our two nations together. |
इसके अतिरिक्त व्यापक लोक-भागीदारी को सुनिश्चित करने के लिए सरकार ने "कन्या केलावणी रथ यात्रा” (कन्या पञ्जीकरण अभियान) के माध्यम से जन-सम्पर्क की एक पहल की है। That apart, to ensure greater connectivity and participation of the masses, the Government has taken up an initiative to get in touch with masses through Kanya Kelavani Rath Yatra (girl child enrollment drive). |
शायद यह महसूस करते हुए कि “विचित्र” का तात्पर्य कोई सकारात्मक या भली बात है, कुछ विद्वान समझाते हैं कि चारों में से हर एक परमेश्वर की सृष्टि की बुद्धिमता को दर्शाती हैं: किस प्रकार एक बड़ा पक्षी उड़ सकता है, किस प्रकार एक बेपैर सर्प चट्टान के पार जा सकता है, किस प्रकार एक भारी जहाज़ अशांत समुद्र में चल सकता है, और किस प्रकार एक हट्टा-कट्टा नौजवान प्रेम में पूरी तरह पड़ के एक प्यारी सी कन्या से शादी कर सकता है, और फिर वे एक अद्भुत मानव शिशु उत्पन्न करते हैं, यह सब एक आश्चर्य की बात है। Perhaps feeling that “wonderful” must imply positive or good, some scholars explain that each of the four things displays the wisdom of God’s creation: the marvel of how a large bird can fly, how a legless snake can move across a rock, how a heavy ship can stay afloat in a turbulent sea, and how a robust youth can fall hopelessly in love and marry a sweet maiden, and then they produce a wonderful human child. |
कन्या जब दही मथने लगी तो मक्खन के पेडों निकले लगे . When the young girl began churning , all of a sudden enormous lumps of butter appeared in the pot . |
वहां एक अछूत चंडाल कन्या कुएं से पानी निकाल रही थी . There he saw an outcaste Chandala girl drawing water . |
बॉन्ड कन्याओं में से पांच "बुरी" कन्याएं हैं (या कम से कम खलनायक के लिए काम करती हैं), जो आमतौर पर बॉन्ड के प्रभाव से "अच्छी" (या पक्ष बदल लेती हैं) बन जाती हैं। Five of the Bond girls are "bad" girls (or at least working for the villain) who turn "good" (or switch sides) usually due to Bond's influence. |
चतुर कन्या । Clever girl. |
भाई “कन्या के संग पुरुष की चाल” के ख़तरे के बिना भी निष्कपट दिलचस्पी को संतुष्ट कर सकता है। The brother can satisfy any genuine interest without the dangers of “an able-bodied man with a maiden.” |
“तेरा सिर तुझ पर कर्मेल के समान शोभायमान है,” सुलैमान ने शूलेमी कन्या से कहा। वह संभवतः उसके बालों की सुंदरता की ओर या जिस प्रकार उसका सुडौल सिर उसकी गर्दन से प्रतापी रूप से उठा हुआ था उसकी ओर संकेत कर रहा था।—श्रेष्ठगीत ७:५. “Your head upon you is like Carmel,” said Solomon to the Shulammite maiden, perhaps alluding to the luxuriousness of her hair or to the way in which her shapely head rose majestically from her neck.—Song of Solomon 7:5. |
भीष्म उसे कन्या ही मानते थे और उसे सामने पाकर वो शस्त्र नहीं चलाने वाले थे। They were willing to trust him, and gave themselves no trouble about it. |
यह आर्ने-थॉम्पसन टाइप 310, द मेडन इन द टॉवर (मीनार में कन्या) है। It is Aarne-Thompson type 310, the Maiden in the Tower. |
अविवाहित युवक और युवतियाँ यह देखने के लिए उत्सुक होते हैं कि कन्या के लिए क्या लाया गया है। Young unmarried men and women are anxious to see what has been brought for the bride. |
(उत्पत्ति २९:९-११, १७, २०) श्रेष्ठगीत भी एक गड़रिये और एक कन्या के बीच में रोमानी प्रेम से सम्बन्धित है। (Genesis 29:9-11, 17, 20) The Song of Solomon also deals with romantic love between a shepherd and a maiden. |
अछूत कन्या भारतीय फिल्मी दुनिया ने नवविवाहिता अभिनेत्रियों को कभी तरजीह नहीं दी . तमिल अभिनेत्री देवयानी के मामले में भी यही हा . Indian filmdom has never looked approvingly at just - married actresses , a fact highlighted in the unfortunate case of Tamil star Devyani . |
इस योजना के अन्तर्गत निम्न महिला साक्षरता दर वाले गाँवों में कक्षा-एक और कक्षा-पाँच में पञ्जीकरण कराने वाली प्रत्येक कन्या को 1,000 रुपये का बाण्ड़ प्रदान किया जाता है। Under the scheme, a bond of Rs 1,000 is provided to every girl child who enrolls in Std I and Std VIII in villages with a low female literacy rate. |
इन्हें भी देखें: Bond girl मिशन के किसी बिंदु पर, बॉन्ड की मुलाक़ात मुख्य बॉन्ड कन्या से होती है, एक चरित्र जो बॉन्ड की प्रेमिका होती है या उसकी मुख्य यौन वस्तु होती है। At some point on the mission, Bond meets the principal Bond girl, a character portraying Bond's love interest or one of his main sex objects. |
कन्या का प्रतिनिधि (कप्र): [वर के प्रतिनिधियों से बात करते हुए] हम आपके आने का कारण जानते हैं, लेकिन प्रथा माँग करती है कि हम फिर भी पूछें, आप यहाँ क्यों आए हैं? Girl’s representative (GR): [Talking to the bridegroom’s representatives] We know your reason for coming, but custom demands that we still ask, What brings you here? |
अब यह एक कामातुर नारी का किसी साधु ( पुरुष ) को मोहांध करने की कहानी नहीं रह गई , बल्कि एक संवेदनशील तथा स्वाभिमानी कन्या की कहानी बन गई थीं - जो अपने जन्म से ही दुत्कार और फटकार पा रही थी - जिसे समाज के निचले स्तर में स्थान मिला था - अब वह अचनाक जाग उठी थी . उसे इसका बोध हुआ कि दूसरे लोगों की तरह वह भी मानव है - सहसा उसे अपने हृदय की पिपासा और प्रेम करने की क्षमता का ज्ञान भी हो गया . It is no longer the story of a wanton female bent on seducing a holy man , but of a very sensitive and proud girl , condemned by birth to adespised status , who is suddenly awakened to a consciousness of her destiny as a human being as good as any other , and to an awareness of her heart ' s hunger and capacity for love . |
(उत्पत्ति ३४:११, १२; १ शमूएल १८:२५) प्राचीन समय में और आज यह समझ है कि कन्या-मूल्य उन सेवाओं के अभाव के लिए जो लड़की करती थी और विवाह से पहले उसकी शिक्षा और देखभाल पर लगाए गए समय, शक्ति, और साधन के लिए माता-पिता को दी गयी भरपाई है। (Genesis 34:11, 12; 1 Samuel 18:25) The understanding in ancient times and today is that the bride-price is a compensation to the girl’s parents for the loss of her services and for the time, energy, and resources expended on her education and upkeep before marriage. |
लेकिन जैसे ही वसंत आया वे फिर से गाने की चहल - पहल में फंस गए और अपने एक नाटक ? चांडालिका ? ( अछूत कन्या ) को नृत्य नाटिका में रूपांतरित करने लगे . Soon after , as the spring came , he was seized with the recurring frenzy of song and he began working on a music - and - dance version of his drama Chandalika ( The Untouchable Girl ) . |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of कन्या in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.