What does klara sig igenom en svår pärs in Swedish mean?
What is the meaning of the word klara sig igenom en svår pärs in Swedish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use klara sig igenom en svår pärs in Swedish.
The word klara sig igenom en svår pärs in Swedish means through, över, lyckas, vara en omedelbar succé, bryta igenom ngt, bryta igenom, bryta igenom, skumma igenom ngt, söka igenom, ta sig igenom ngt, antas, gå igenom, strömma igenom ngt, gena igenom, gräva i ngt, resa till, röra sig försiktigt igenom ngt, armbåga sig igenom, utstå, zappa igenom, skrapa igenom ngt, gå igenom svårigheter, ha problem, bläddra igenom, släppa fram, gå igenom ngt, passera, tränga igenom, tränga igenom, tränga igenom, tränga igenom ngt, lusläsa, knuffa, tränga, tvinga igenom ngt, pressa igenom, tänka igenom ngt, gå igenom ngt, gå igenom igen, granska, bläddra igenom ngt, bläddra igenom ngt, rota igenom ngt, gräva igenom ngt, dra igenom, leta igenom, söka igenom ngt, se igenom, genomskåda, sålla igenom ngt, skumma, ta sig igenom, ta sig fram igenom, finkamma, söka igenom ngt. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word klara sig igenom en svår pärs
through
|
över(from one side to the other) Det finns en genväg över fälten. The bridge across the river is a great place to watch the sunset. |
lyckas(figurative (attain success) (få framgång, åstadkomma ngt) When David got the promotion, he felt that he had finally arrived. |
vara en omedelbar succé(be immediately popular) The TV show proved to be an instant success. |
bryta igenom ngt(make an opening, break through) Floden bröt igenom strandsluttningen under det hårda regnet. The attackers have breached the city wall. |
bryta igenom(penetrate) The drill broke through the door of the safe. |
bryta igenom(demolish) The army used tanks to break through the barricades. |
skumma igenom ngt(publication: look through) (läsa slarvigt) Arnold smiled as he browsed through his old high school yearbook. |
söka igenom(navigate the internet) It's easy to waste time browsing online. |
ta sig igenom ngt(move through) Badgers burrow through the earth with their claws. |
antas(gain adoption) The motion will carry in Congress. |
gå igenom(check: pass through) We will meet you after you clear customs. |
strömma igenom ngt(water, blood: move quickly) Vattnet strömmade igenom kanalerna. The water coursed through the canals. Terrified, Neil could feel the blood coursing in his veins. |
gena igenom(informal (take a shortcut) (vardaglig) He cut through the neighbours' back yard to get there quicker. |
gräva i ngt(figurative, informal (investigate) Detektiven började gräva i den misstänktes förflutna. The detective started digging into the suspect's past. |
resa till(informal (travel, sightsee) We're going to do the Riviera this summer. |
röra sig försiktigt igenom ngt(move carefully) He eased gently through the dense crowd. |
armbåga sig igenom(push through a crowd, etc.) (främst bildlig) |
utstå(last through) Parets kärlek hade utstått prövningar och bekymmer. The couple's love had endured trials and tribulations. |
zappa igenom(TV channels: browse) I spent ten minutes flicking through the TV channels and didn't find anything worth watching. |
skrapa igenom ngt(wear by abrasion) Jeff used power tools to grind through the lock on his shed. |
gå igenom svårigheter, ha problem(experience difficulties) Be kind to her - she's having a really hard time right now. |
bläddra igenom(flip the pages of) I was leafing through an old magazine when the doctor came in. |
släppa fram(allow to pass) Släpp fram servitören. Let the waiter through. |
gå igenom ngt(vehicle, machine) This company overhauls old engines. |
passera(get through) Först måste du gå igenom tullen, sedan måste du vänta på ditt bagage. First you need to pass customs, then you have to wait for your luggage. |
tränga igenom(physically: penetrate) The drug will permeate your bloodstream in about ten minutes. |
tränga igenom(figurative (idea: pervade) (bildlig) The idea of revolution began to permeate society as a whole. |
tränga igenom(penetrate, spread) People left as the odour began to permeate. |
tränga igenom ngt(break through, penetrate) The squadron pierced the enemy's defences. The sun pierced the clouds. |
lusläsa(peruse, read in detail) (vardagligt, bildlig) Deborah was poring over an Italian cookery book. |
knuffa, tränga(move forcefully) She pushed through the crowd. |
tvinga igenom ngt(US, informal, figurative (force, push through) (bildlig) The mayor's trying to railroad the law through the council. |
pressa igenom(figurative (force through) When the city council members showed hesitation, the mayor decided to use her power and ramrod the project to completion. |
tänka igenom ngt(justify, rationalize) You can solve a logic problem by just reasoning it out. |
gå igenom ngt(pejorative (discuss again) (bildlig) There's no point in rehashing everything that went wrong. |
gå igenom igen(remember, go over) Mark kept replaying the accident in his mind, wondering if there was anything he could have done differently. |
granska(check, read) Skulle du kunna granska mitt meddelande innan du skickar ut det? Can you review my message before you send it? |
bläddra igenom ngt(flip through) The agent riffled the stack of applications to get an idea of how many there were. |
bläddra igenom ngt(leaf through: pages) Marcy riffled the pages in the book, looking for a note she had written. |
rota igenom ngt, gräva igenom ngt(rummage around) (ex väska) Sally was rifling in her bag, looking for her keys. |
dra igenom(tornado: move quickly) The tornado ripped through the town, leaving a trail of destruction in its wake. |
leta igenom(search using hands) He rummaged in the drawer in search of a tin opener. |
söka igenom ngt(figurative (search all over) We scoured the neighbourhood, but couldn't find the dog. |
se igenom(look through) I can see through your curtains! Maybe you should get some thicker ones? |
genomskåda(figurative (not be deceived) Mom can always see through your excuses. |
sålla igenom ngt(figurative (sort through: papers) I was sifting through papers when I found your letter. |
skumma(figurative (read a text quickly) Jake skimmed the report, looking for any mention of problems. |
ta sig igenom, ta sig fram igenom(figurative (make your way through: crowd, etc.) We threaded our way through the crowd. |
finkamma(figurative (sift through) (område) The detectives are trawling the recovered items for evidence. |
söka igenom ngt(figurative, slang (prowl around) The boys are trolling the mall for girls to talk to. |
Let's learn Swedish
So now that you know more about the meaning of klara sig igenom en svår pärs in Swedish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Swedish.
Updated words of Swedish
Do you know about Swedish
Swedish (Svenska) is a North Germanic language, spoken as a mother tongue by 10.5 million people living mainly in Sweden and parts of Finland. Swedish speakers can understand Norwegian and Danish speakers. Swedish is closely related to Danish and Norwegian, and usually anyone who understands either can understand Swedish.