What does klädda in Swedish mean?

What is the meaning of the word klädda in Swedish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use klädda in Swedish.

The word klädda in Swedish means fibbla med ngt, tafsa på ngn, fibbla, skapa oreda i ngt, mixtra med ngt, kladda med ngt, skapa oreda, skapa oordning, tafsa, kladda, kladda, spackla över, helt kladda ner ngt, stryka av, klottra, kladda på, kladda i, smutsa ner ngt. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word klädda

fibbla med ngt

(informal (tamper or fiddle with sth) (vardagligt)

My tablet won't connect to the wifi since you diddled with the settings!

tafsa på ngn

(informal (fondle sexually)

She accused the man of trying to feel her up.

fibbla

(make restless movements) (vardagligt)

Poppy fidgeted in her seat during the long movie.

skapa oreda i ngt

(get sth wrong)

The new guy has made a mess of this project; I'm going to have to redo it all.

mixtra med ngt, kladda med ngt

(tamper)

Don't mess with those papers – I've just put them in order.

skapa oreda, skapa oordning

(make disorderly)

Please don't mix up my chess pieces.

tafsa, kladda

(figurative, informal (handle sb rudely) (ovälkommet, sexuellt)

My old boss was always pawing me.

kladda

(printing: muddle up types) (vardagligt)

The compositor pied the type.

spackla över

(figurative, informal (spread: sth all over sth)

Dawn plastered makeup on her face.

helt kladda ner ngt

(figurative, informal (spread: sth all over sth) (vardagligt)

Rick turned his back for a minute and the kids plastered ice cream all over the sofa.

stryka av

(be smeared onto sth else)

The dirt from his clothes rubbed off on the furniture.

klottra

(write, doodle)

The children scribbled contentedly with their new crayons.

kladda på, kladda i

(make marks, doodle)

I scribbled on my notebook while listening to the lecture.

smutsa ner ngt

(make sth dirty)

The mud smudged Amanda's new skirt.

Let's learn Swedish

So now that you know more about the meaning of klädda in Swedish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Swedish.

Do you know about Swedish

Swedish (Svenska) is a North Germanic language, spoken as a mother tongue by 10.5 million people living mainly in Sweden and parts of Finland. Swedish speakers can understand Norwegian and Danish speakers. Swedish is closely related to Danish and Norwegian, and usually anyone who understands either can understand Swedish.