Hindi
What does किराए पर देना in Hindi mean?
What is the meaning of the word किराए पर देना in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use किराए पर देना in Hindi.
The word किराए पर देना in Hindi means hire out. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word किराए पर देना
hire outverb |
See more examples
उस फार्म के मालिक ने मुझे रहने के लिए एक छोटा-सा घर किराए पर दे दिया। The farmer let me rent a small cottage. |
विदेश में सेवा करने के लिए कुछ भाई-बहनों ने अपना घर बेच दिया या फिर किराए पर दे दिया ताकि वे अपनी ज़रूरतें पूरी कर सकें। A number have sold or rented out their homes to obtain the necessary funds. |
तुम्हें बच्चे वालों को कमरा किराए पर नहीं देना चाहिए था! You shouldn't have rented it to them, with a child! |
पुनः, एस एच जी एक ट्रैक्टर भी किराए पर देता है, जो आस-पास के गांवों के लिए उसे जनपद के अधिकारियों द्वारा प्रदान किया गया है, जिससे वे प्रति वर्ष 5,000 से 8000 रुपये तक की अतिरिक्त कमाई कर सकते हैं। Further, the SHG also rents out a tractor, which was given by the district authorities, to the nearby villages and makes an additional R5,000-8000 per year. |
कुछ किराएदार अच्छे हैं और दूसरों को तकलीफ नहीं पहुँचाते। वे अपना किराया समय पर देते हैं और मकान की अच्छी देखभाल भी करते हैं। Some of the tenants are well-behaved and considerate; they pay their rent and take good care of their homes. |
एक अच्छे परिवार, उच्च स्थिति, स्वतन्त्र संसाधनों वाले ग्लैडीएटर मालिक (मुनेरारिअस या एडिटर) के साथ ऐसा कोई कलंक नहीं लगा होता था, सिसरौ ने अपने दोस्त एटिकस को एक शानदार दल खरीदने पर बधाई दी - अगर वह उन्हें किराए पर देता है, तो सिर्फ दो प्रदर्शन के बाद ही वह उनकी पूरी कीमत वसूल कर सकता है। No such stigma was attached to a gladiator owner (munerarius or editor) of good family, high status and independent means; Cicero congratulated his friend Atticus on buying a splendid troop – if he rented them out, he might recover their entire cost after two performances. |
लेकिन जब हमारे भाई उन्हें यकीन दिलाते हैं कि हमारे भाई-बहन होटल के लोगों का हर तरह से साथ देंगे, तो बहुत-से मैनेजर खुशी-खुशी हमें कम किराए पर रूम दे देते हैं। When our Rooming Department has assured them that our delegates will cooperate with the hotel, many establishments have been happy to list rooms for us. |
टॉम हमेशा समय पर अपना किराया देता है। Tom always pays his rent on time. |
6 इनके अलावा, उसने इसराएल के 1,00,000 वीर योद्धाओं को 100 तोड़े* चाँदी देकर किराए पर बुलाया। 6 Further, he hired from Israel 100,000 mighty warriors for 100 silver talents. |
स्मिथ ने बीकेसी को नए स्थानों का प्राथमिक मालिक बनाने और इसके फ्रेंचाइजियों को रेस्तरां को किराए या पट्टे पर देने की भी मांग की। Smith also sought to have BKC be the primary owner of new locations and rent or lease the restaurants to its franchises. |
जो धार्मिक समुदाय बिंगो (जूआ का एक खेल), गृहणियों द्वारा बनायी गयी वस्तुओं की बिक्री के लिए बाज़ार (जिसका पैसा चर्च को जाता है), लाटरी, आनन्दोत्सव, चर्च के आसन किराए पर देने, या निधि जमा करने के लिए तश्तरी देने जैसी प्रथाओं का सहारा लेते हैं, वे दर्शाते हैं कि उन्होंने अपने लोगों को आध्यात्मिक भोजन नहीं दिया है, और इसलिए परमेश्वर की आत्मा उनके पैरिश वासियों को अबाध रूप से दान देने के लिए प्रेरित नहीं करती। Religious groups that resort to bingo, bazaars, raffles, carnivals, the renting of pews, or the passing of collection plates reveal that they have not given their people spiritual food, and so God’s spirit does not move their parishioners freely to contribute funds. |
कभी-कभी किसी दूसरे शहर से कोई भाई आकर किराए की जगह पर जन भाषण देता था। Occasionally, a brother from elsewhere would come and give a public talk in a rented place. |
पहले किराए पर लिए गए जन ध्यान देते हैं कि यीशु के शिष्यों को मज़दूरी मिल चुकी है, और वे उन्हें उस प्रतीकात्मक दिनार का प्रयोग करते हुए देखते हैं। Soon those hired first observe that Jesus’ disciples have been paid, and they see them using the symbolic denarius. |
जो कार मैंने किराए पर ली , उसके ड्राइवर से भारी छूट देने वाले किसी होटल में ले जाने की खुशामद की जा सकती है . The driver of the car I hired could be coaxed to carry us to the hotel with a hefty incentive . |
कोई व्यवसाय, माल या सेवाएं (उदाहरण के लिए, स्थान के किराए पर छूट, या मुफ़्त में स्नैक्स) देकर एक बैठक को प्रायोजित करने के लिए सहमत हो सकता है. A business might agree to sponsor a meet-up by providing goods or services (for example, a discount to rent a venue or complimentary snacks). |
इस स्थिति को दूर करने के लिए ब्रिटेन कार बीमा के लिए एक विस्तार एक पॉलिसीधारक व्यक्तिगत रूप से किसी अन्य मोटर कार उसे करने के लिए संबंधित नहीं ड्राइव करने के लिए अनुमति देने के लिए पेश किया गया था / उसे और उसके एक किराया खरीद या पट्टे पर देने के समझौते के तहत / उसे काम पर रखा। To alleviate this loophole, an extension to UK Car Insurances was introduced allowing a Policyholder to personally drive any other motor car not belonging to him/her and not hired to him/her under a hire purchase or leasing agreement. |
ये कंपनी अपने रोबोट किराए पर दे रही है। This company is renting its robot. |
संपत्ति को किराए पर देने से प्राप्त आय की परिकलना Computation of income from let out property |
आवास या संपत्ति किराए पर देना, residing or renting property, |
वे कहते हैं, 'हमने दो कारें खरीदी और उन्हें संयंत्र के काम के लिए किराए पर दे दिया। I bought two cars and now, rent them at the plants car pool, he said |
उपकरण किराए पर देना और पट्टे पर देना Equipment Rental & Leasing |
उन्होंने मकान किराए पर दे रखा है। They have given the houses on rent. |
एक- अचल संपत्ति को किराए पर देना सेवा है। Renting of immovable property is a service |
‘मैंने अपना ऊपर का मकान किराए पर दे दिया है। I agreed to give my house on rent. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of किराए पर देना in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.