Hindi
What does कड़वा-मीठा in Hindi mean?
What is the meaning of the word कड़वा-मीठा in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use कड़वा-मीठा in Hindi.
The word कड़वा-मीठा in Hindi means bitter-sweet, bittersweet. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word कड़वा-मीठा
bitter-sweetadjective आदमी के बीच कड़वा मीठा दर्द कोई शक्ति के साथ ज्ञान हो रही है । The bitter sweet pain among man is having knowledge with no power. |
bittersweetadjective noun |
See more examples
आदमी के बीच कड़वा मीठा दर्द कोई शक्ति के साथ ज्ञान हो रही है । The bitter sweet pain among man is having knowledge with no power. |
यह युवा कवि दुख से प्रेम रचाए बैठा था और इसके कडवे - मीठे अनुभवों के सथ रंगरेलियां मना रहा था . The young poet was in love with sorrow and revelled in the bitter - sweet despair . |
जो कड़वे को मीठा और मीठे को कड़वा कहते हैं। Those who put bitter for sweet and sweet for bitter! |
कड़वा पानी मीठे में बदला (22-27) Bitter water made sweet (22-27) |
20 हाय उन पर जो बुरे को भला और भले को बुरा कहते, जो अंधियारे को उजियाला और उजियाले को अंधियारा ठहराते, और कड़वे को मीठा और मीठे को कड़वा करके मानते हैं ! 20 Wo unto them that acall bevil good, and good evil, that put cdarkness for light, and light for darkness, that put bitter for sweet, and sweet for bitter! |
उन्होंने अपना पहला पड़ाव, मारा नाम की जगह में डाला जहाँ यहोवा ने कड़वे पानी को मीठे पानी में बदल दिया था। The first camp was at Marah, where Jehovah made bitter water turn sweet. |
आप चाहें तो फीके या गाढ़े रंग की, मीठी या कड़वी बियर पी सकते हैं, या फिर जौ या गेहूँ से बनी बियर पी सकते हैं। You can enjoy beer that is light or dark, sweet or bitter, as well as beer made from barley or from wheat. |
हाय उन पर जो बुरे को भला और भले को बुरा कहते, जो अंधियारे को उजियाला और उजियाले को अंधियारा ठहराते, और कड़ुवे को मीठा और मीठे को कड़वा करके मानते हैं!”—यशायाह 5:18-20. Woe to those who are saying that good is bad and bad is good, those who are putting darkness for light and light for darkness, those who are putting bitter for sweet and sweet for bitter!” —Isaiah 5:18-20. |
यशायाह भविष्यवक्ता के दिनों में जैसे लोग थे, वैसे लोग आज भी हैं, “जो बुरे को भला और भले को बुरा कहते, जो अंधियारे को उजियाला और उजियाले को अंधियारा ठहराते, और कड़ुवे को मीठा और मीठे को कड़वा करके मानते हैं!” As in the days of the prophet Isaiah, today there are “those who are saying that good is bad and bad is good, those who are putting darkness for light and light for darkness, those who are putting bitter for sweet and sweet for bitter.” |
अंधकार में पड़े ऐसे लोगों के बारे में भविष्यवक्ता यशायाह ने लिखा: “हाय उन पर जो बुरे को भला और भले को बुरा कहते, जो अंधियारे को उजियाला और उजियाले को अंधियारा ठहराते, और कड़ुवे को मीठा और मीठे को कड़वा करके मानते हैं!” The prophet Isaiah spoke of those in such darkness when he wrote: “Woe to those who are saying that good is bad and bad is good, those who are putting darkness for light and light for darkness, those who are putting bitter for sweet and sweet for bitter!” |
(रोमियों 1:28-32) यह ठीक वैसा ही है, जैसा भविष्यवक्ता यशायाह ने कहा था: “हाय उन पर जो बुरे को भला और भले को बुरा कहते, जो अंधियारे को उजियाला और उजियाले को अंधियारा ठहराते, और कड़ुवे को मीठा और मीठे को कड़वा करके मानते हैं! (Romans 1:28-32) It is just as the prophet Isaiah declared: “Woe to those who are saying that good is bad and bad is good, those who are putting darkness for light and light for darkness, those who are putting bitter for sweet and sweet for bitter! |
अंगूरफल या ग्रेपफ्रूट (वैज्ञानिक नाम: Citrus × paradisi) एक उपोष्णकटिबंधीय नींबूवंशी (सिट्रस) पेड़ है जो इसके खट्टे से लेकर खट्टे-मीठे और कुछ-कुछ कड़वे स्वाद वाले फलों के लिए जाना जाता है। The grapefruit (Citrus × paradisi) is a subtropical citrus tree known for its relatively large sour to semi-sweet, somewhat bitter fruit. |
आपने जो कड़वी-मीठी वाली बात कही, वो मेरे लिए चौंकाने वाली है। The bitter-sweet thing you said is shocking to me. |
ये एक कड़वा-मीठा अनुभव है. Its been an enjoyable experience. |
– अच्छा-बुरा, कड़वा-मीठा, अंधेरा-प्रकाश, गर्मी-सर्दी सभी संभव तरीके से जीवन का अनुभव होता है। Experience life in all possible ways good-bad, bitter-sweet, dark-light, summer-winter. |
आदमी के बीच कड़वा मीठा दर्द कोई शक्ति के साथ ज्ञान हो रही है। The bitter sweet pain among man is having knowledge with no power. |
कड़वी-मीठी यादों से भरा, हमारे जीवन का यह हिस्सा निश्चित रूप से सबसे खूबसूरत है। Filled with bitter-sweet memories, this part of our life is certainly the most beautiful one. |
यह युवा कवि दुख से प्रेम रचाए बैठा था और इसके कड़वे-मीठे अनुभवों के सथ रंगरेलियां मना रहा था। The young poet was in love with sorrow and revelled in the bitter - sweet despair. |
यह युवा कवि दुख से प्रेम रचाए बैठा था और इसके कड़वे-मीठे अनुभवों के सथ रंगरेलियां मना रहा था. The young poet was in love with sorrow and revelled in the bitter - sweet despair. |
उसने मुझसे कहा, “ले और इसे खा ले। + यह तेरा पेट कड़वा कर देगा, मगर मुँह में यह तुझे शहद की तरह मीठा लगेगा।” He said to me: “Take it and eat it up,+ and it will make your stomach bitter, but in your mouth it will be sweet like honey.” |
15 और मनुष्य के अंत में उसके अनंत उद्देश्यों को पूरा करने के लिए, उसने हमारे प्रथम माता-पिता, और जमीन के जानवरों और हवा के पक्षियों की रचना करने के बाद, अन्य शब्दों में, सब कुछ रचने के बाद विरोध की जरूरत थी; यहां तक कि वर्जित फल के विरोध में जीवन का वृक्ष था; एक मीठा और दूसरा कड़वा । 15 And to bring about his eternal apurposes in the end of man, after he had bcreated our first parents, and the beasts of the field and the cfowls of the air, and in fine, all things which are created, it must needs be that there was an opposition; even the dforbidden efruit in fopposition to the gtree of life; the one being sweet and the other bitter. |
सभी नमूनों को चख लेने के बाद, वह हर कॉफी की श्रेणी बताता है, कुछ का स्वाद हलका (जायकेदार, अच्छा, कुछ-कुछ मीठा) होता है तो कुछ बहुत ही कड़क (कड़वा, आयोडीन जैसा स्वाद)। After tasting all the samples, he rates the coffee from mild (pleasant, smooth, almost sweet) to harsh (sharp, with an iodinelike taste). |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of कड़वा-मीठा in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.