What does kasta sig av och an in Swedish mean?
What is the meaning of the word kasta sig av och an in Swedish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use kasta sig av och an in Swedish.
The word kasta sig av och an in Swedish means throw, kasta, kasta, kasta, kasta, kasta, slänga ut ngt, kasta, kasta, kasta, kasta, kasta, kasta, katapultera, kasta, kasta, kasta, kasta, kasta, kasta, slå, kasta, kasta, kasta, kasta, placera, kasta, kasta, kasta, kasta, kasta, slå, kasta, kasta, kasta, kasta, kasta, kasta, slänga, slänga, kasta, kasta, spreja, spraya, kasta ett ögonkast på, kasta i marken, skjuta mot mål, kasta smörgås, kasta macka, överraska, stena, kasta in ngt/ngn i ngt, slösa. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word kasta sig av och an
throw
|
kasta(propel through the air) Skynda dig och kasta bollen! Hurry up and throw the ball! |
kasta(informal (throw) The boy chucked a snowball at his teacher. |
kasta(throw) Trevor flung a rock at the tree, but he missed. |
kasta(throw lightly) Jacob kastade bollen till Pippa. Jacob tossed the ball to Pippa. |
kasta(informal (throw) As the clock expired, the quarterback lobbed the ball to the back of the end zone. |
slänga ut ngt(throw away) |
kasta(dispose of, discard) I had to throw away a lot of old books that nobody wanted. |
kasta(literary (throw, fling) Andie kastade i nätet i vattnet. Andie cast the net into the water. |
kasta(informal (throw away) If I were you, I'd chuck those old shoes; they're starting to smell. |
kasta(throw: sth heavy) Kate heaved the old couch into the dumpster. |
kasta(baseball: throw) (sport, baseboll) Att kasta en boll i baseboll innebär att man kastar den till slagmannen. To pitch a ball in baseball is to throw it at the batter. |
kasta(bombard) An angry crowd of protesters armed with eggs pelted the politician as she fled. |
katapultera(figurative (propel, launch) The boy catapulted his peas across the room. The blast catapulted the man clear across the street. |
kasta(throw) Devon kastade bollen rätt över brännplattan. Devon pitched the ball right over the plate. |
kasta(baseball: throw the ball) Luke brukade kasta, men nyligen bytte han till första bas. Luke used to pitch, but he's switched to first base recently. |
kasta(cricket: be bowler) (cricket) Lagkaptenen sa till Fred att det var hans tur att kasta. The captain told Fred that it was his turn to bowl. |
kasta(achieve, score in bowling) (bowlingklot) He bowled a perfect game. |
kasta(throw: dice) (tärning) Roll the dice and move your counter. |
kasta(throw: number on dice) (tärning) If you roll a six, you can have another turn. |
slå(throw dice) It's your turn to roll. Here are the dice. |
kasta(toss the dice) It is your turn to throw. |
kasta(cards) I didn't have anything good to play, so I discarded. |
kasta(restless sleep) Robert was tossing all night because he was nervous about his exam in the morning. |
kasta(angling: throw a hook or lure) (fiske) My fishing line gets tangled up every time I cast. |
placera(sport: kick or hit ball) He placed the ball in the upper right corner of the net. |
kasta(baseball: curveball) The pitcher broke a wicked curve that got the corner of the plate. |
kasta(figurative (throw) He fired a ball through the open window. |
kasta(cause to move violently) The rough seas threw the ship from side to side. |
kasta(cast dice) He blows on the dice before throwing them. |
kasta(hurl, throw) He launched the ball towards the goal from thirty metres away. |
slå(dice: throw) It's your turn. Shoot the dice! |
kasta(figurative, slang (sports: throw, kick) The batter nailed the ball hard. |
kasta(slang (throw) Joe winged the ball to Wendy. |
kasta(head: jerk upwards) The horse tossed its head, impatient to get going. |
kasta(informal (discard, put in trash) The T-shirt was looking very tatty, so Amanda tossed it. |
kasta(US, colloquial (sports: eject) |
kasta(toss, throw) The gale pitched him off his feet. |
slänga(UK, figurative, informal (idea, etc.: discard) (bildlig) It looked like rain, so we binned the idea of a picnic in the park and had lunch at home instead. |
slänga(cards) I discarded a couple of low hearts from my hand. |
kasta(figurative (move, send quickly) (bildlig) Andy darted a quick glance at Helen. |
kasta(UK, informal (throw away) I hate that ugly vase; I think we should fling it. |
spreja, spraya(sports: hit, throw wildly) (bildlig) |
kasta ett ögonkast på(look quickly) I barely dared to look at Megan, but when I did glance over, she was smiling. |
kasta i marken(American football: throw to the ground) The quarterback grounded the ball to stop the play. |
skjuta mot mål(sport: aim at goal) The basketball player decided to pass instead of shoot. |
kasta smörgås, kasta macka(make ricochet) (kasta sten på vatten) She skipped a flat stone over the surface of the pond. |
överraska(disclose) She sprang the news on us. |
stena(throw rocks at) Reports are coming in that two people have been stoned to death. |
kasta in ngt/ngn i ngt(cause to be in specific condition) The process was thrown into disarray when the boss changed his mind. The protesters were thrown into a panic by the arrival of the police. |
slösa(use inefficiently) Europeer tycker inte om att slösa med papper. Europeans do not like to waste paper. |
Let's learn Swedish
So now that you know more about the meaning of kasta sig av och an in Swedish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Swedish.
Updated words of Swedish
Do you know about Swedish
Swedish (Svenska) is a North Germanic language, spoken as a mother tongue by 10.5 million people living mainly in Sweden and parts of Finland. Swedish speakers can understand Norwegian and Danish speakers. Swedish is closely related to Danish and Norwegian, and usually anyone who understands either can understand Swedish.