Hindi
What does जान पर खेलना in Hindi mean?
What is the meaning of the word जान पर खेलना in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use जान पर खेलना in Hindi.
The word जान पर खेलना in Hindi means adventure. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word जान पर खेलना
adventureverb noun |
See more examples
18 मगर जबूलून अपनी जान पर खेल गया, 18 Zebʹu·lun was a people who risked their lives* to the point of death; |
शैकलटन ने अपनी जान पर खेलते हुए इतनी जद्दोजहद क्यों की? Why did Shackleton put forth such strenuous effort? |
उसका अतीत: जान पर खेलकर बाइक रेस में हिस्सा लेना HISTORY: RISK-TAKING MOTORBIKE RACER |
शाका उन सबको अपनी जान पर खेलकर बचा लेता है। Suddenly, all of the toys around them come to life. |
याद कीजिए, उसने अपनी जान पर खेलकर गोलियत को मारा था। Rather, everything he has done has been a great help to you. |
अपनी जान पर खेल कर, रॉबर्ट मॉरिसन ने (१८०७ से १८१८ तक) चीनी भाषा में बाइबल का अनुवाद किया। At the risk of his life, Robert Morrison (from 1807 to 1818) translated the Bible into Chinese. |
कुछ देशों में तो भाई अपनी जान पर खेलकर मसीह की मौत का स्मारक मनाने के लिए इकट्ठा होते हैं। Brothers in some countries even risk their lives to gather together in order to commemorate Christ’s death. |
2 आप भी शायद किसी ऐसे शख्स को जानते होंगे, जिसने अपनी जान पर खेलकर औरों की मदद की हो। 2 You may know someone who took a risk to help others. |
वे खुद से ये सवाल पूछ सकते थे: ‘कौन अपनी जान पर खेलकर उन्हें छुड़ाने के लिए फिरौन के सामने गए थे? They could have asked themselves such questions as: ‘Who appeared before Pharaoh at the risk of their lives? |
ज़रा कल्पना कीजिए कि आप तेज़ी से बहती एक नदी में डूब रहे हैं और एक आदमी अपनी जान पर खेलकर आपको बचाता है। Just imagine that you were drowning in a rushing stream and a man risked his life to save you. |
दाविद के तीन आदमी अपनी जान पर खेलकर उस शहर में गए जो उस समय पलिश्तियों के कब्ज़े में था और वहाँ से पानी भर लाए। Three of David’s men forced their way into the city —then occupied by the Philistines— and brought back the water. |
दूसरे शब्दों में वह पापियों और उनको मिलनेवाले मृत्युदंड की मार के बीच खड़ा हो गया और अपनी जान पर खेलकर खुद उस वार को झेला। He stood, in effect, between sinners and the stroke of the death penalty, and he received the blow himself. |
ज़रा सोचिए ये चमत्कार कितने ज़बरदस्त रहे होंगे कि कई साल बाद महज़ उनकी खबर सुनकर यरीहो की एक रहनेवाली, राहाब यहोवा के लोगों को बचाने के लिए अपनी जान पर खेल गयी! Why, decades later mere reports of those acts were enough to move Rahab of Jericho to risk her life for Jehovah’s people! |
मेरी उम्र के लोग घर में सुख-चैन से जीते हैं, लेकिन मैं अपनी जान पर खेलकर क्यों ऐसे देश में राज्य के काम को बढ़ाने गयी जहाँ पर मार्क्सवाद और लेनिनवाद का दबदबा था? Why would I forfeit a comfortable life and risk trying to further Kingdom interests in one of the last strongholds of Marxism-Leninism? |
(उत्पत्ति 29:31,32) जब परमेश्वर का भय माननेवाली दो इस्राएली धाइयों ने अपनी जान पर खेलकर मिस्र में हुई शिशुहत्या से इब्रानी लड़कों को बचाया, तो यहोवा ने अपनी कदरदानी दिखाते हुए “उनके घर बसाए।” (Genesis 29:31, 32) When two God-fearing Israelite midwives risked their lives to preserve Hebrew male children from infanticide in Egypt, Jehovah appreciatively “presented them with families.” |
कुछ तो सिर्फ़ इसे पढ़ने के लिए जान पर भी खेल गए हैं। Some have even risked death just to read it. |
जर्मनी की सीमा पर बसे दूसरे देशों, जैसे फ्राँस, नेदरलैंड्स और स्विट्ज़रलैंड के साक्षियों और जर्मनी के साक्षियों ने अपनी जान पर खेलकर अपने उन भाइयों को आध्यात्मिक खाना पहुँचाया, जिन पर ज़ुल्म ढाए जा रहे थे। In other countries bordering with Germany, such as France, the Netherlands, and Switzerland, Witnesses on both sides took great risks to supply their persecuted fellow believers with spiritual food. |
वस्तुतः पिछले कुछ वर्षो से मैं व्यस्त था उन प्रयासो के अभिलेखन में जो कुछ अति वीर पुरुष एवं महिलाएँ अंजाम तक पहुँचा रहे थे, कभी कभी, अपनी जान पर खेलकर वह दुर्गम एवं कठिनाई भरे स्थानों पर काम कर रहे थें ताकि वह बह्माण्ड से प्राप्त होने वाले सूक्ष्मत्तम संकेतो को ग्रहण कर सके जिससे हम ब्रह्माण्ड को समझ सके । I have been basically spending the last few years documenting the efforts of some extremely intrepid men and women who are putting, literally at times, their lives at stake working in some very remote and very hostile places so that they may gather the faintest signals from the cosmos in order for us to understand this universe. |
प्रश्न: हम जोय बिडेन की यात्रा पर वापस आते हैं, मैं परमाणु वार्ता के खेल पर अपडेट जानना चाहता हूँ। Question: Just coming back to Joe Biden's visit, I wanted to get an update on the play of nuclear negotiations. |
लेकिन पुलिस ने जान पर खेलते हुए उन्हें गिरफ्तार कर लिया। But the police took him under custody. |
सेना वायुसेना एनडीआरएफ और पुलिसकर्मी अपनी जान पर खेल कर लोगों को बचा रहे हैं। The National Disaster Response Force (NDRF), fire brigade and police teams are carrying out rescue efforts. |
दिल्ली पुलिस के जवान ने जान पर खेलकर आग में फंसे वरिष्ठ नागरिकों को बचाया Delhi cop saves senior citizens trapped in fire |
उसका अतीत: जान पर खेलकर बाइक रेस में हिस्सा लेना I was born in Riga, the capital of Latvia. My sister and I were raised by our mother. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of जान पर खेलना in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.