What does hầu hết in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word hầu hết in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use hầu hết in Vietnamese.
The word hầu hết in Vietnamese means most, mostly, almost. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word hầu hết
mostadverb Tôi dành hầu hết thời gian ở Boston. I spend most of my time in Boston. |
mostlyadverb Nếu bạn ở Úc, những người bị ngồi tù hầu hết là thổ dân. If you're in Australia, it's mostly aboriginals who are in jail. |
almostadverb Trong hầu hết hàng triệu, hàng tỉ năm, chẳng có sự sống nào trên địa cầu cả. For almost all of its millions and billions of years, there was no life on Earth at all. |
See more examples
Là điều quan trọng để nhớ rằng hầu hết sự mặc khải không đến một cách ngoạn mục. It is important to remember that most revelation does not come in a spectacular way. |
Và thực tế, quá tải đến mức hầu hết ngựa đã chết trước khi chúng đến được đích. In fact it was so bad that most of the horses died before they could get where they were going. |
Đây là một kiểu hỗn loạn, cái cách mọi thứ vận hành cho hầu hết mọi người. So, it's kind of chaotic, the way things work for most people. |
Hầu hết thanh thiếu niên mắc bệnh trào ngược này không bị thoát vị khe . Most teens who have GERD do not have a hiatal hernia . |
Hầu hết các trang trại ở vành đai không phải chịu tác động. Most of the farm belt might remain unaffected. |
Hầu hết các tướng lĩnh của Quân đội Nhân dân Việt Nam đều phải qua học viện này. Almost all the senior officers in the Soviet Air Force have attended this academy. |
Hầu hết các bài hát của Hollowell-Dhar đều được phát hành dưới nhãn Spinnin' Records. Most of Hollowell-Dhar's songs are released under Spinnin' Records. |
Trong quá khứ, hầu hết các loại mốc đều được phân loại vào Deuteromycota. In the past, most molds were classified within the Deuteromycota. |
Hàng tháng, hầu hết mọi người sẽ nhận được nhiều hơn việc chi trả các khoản. Most people would get more in the monthly dividend than they'd pay in increased prices. |
Tôi thực hiện hầu hết tội lỗi. I carry most of the guilt. |
Padovani giành hầu hết sự nghiệp ở Brasil. Padovani has spent the majority of his career in Brazil. |
Vâng, em ở London hầu hết thời gian. Well, I was in London most of the time. |
Những phụ kiện này thuộc về hầu hết các trang phục kimono được sử dụng ngày nay. These accessories belong to most kimono outfits used today. |
Hầu hết những con ong không nhận biết màu đỏ. Most bees don't perceive red. |
Hầu hết mọi người đều tặng chocolate, giỏ hay thỏ vào lễ phục sinh. Most of us think of chocolate and baskets as traditional Easter gifts. |
Giống như hầu hết các giống lai động vật khác, zorse là vô sinh. Like most other animal hybrids, the zorse is sterile. |
Tuy nhiên, hầu hết các khoản khấu trừ khác được cho phép. However, most other deductions are allowed. |
“Hầu hết con người là vậy, Scout, khi cuối cùng con gặp được họ.” """Most people are, Scout, when you finally see them.""" |
Ok, vậy là hầu hết mọi người. OK, so the great majority of us. |
Tiền không thể giải quyết được hầu hết các vấn đề. Money won't solve most problems. |
Barbaresca được nuôi trong hầu hết vùng Sicily và Abruzzo. The Barbaresca is raised throughout most of Sicily and in Abruzzo. |
Các dòng dung nham và đá núi lửa phủ hầu hết các vùng đất của Yellowstone. Lava flows and rocks from volcanic eruptions cover most of the land area of Yellowstone. |
Trong hầu hết các trường hợp, oxy cũng được tạo ra như là một sản phẩm phụ. In most cases, oxygen is also released as a waste product. |
Dạng bệnh này chiếm khoảng 2% số ca và hầu hết bắt gặp ở người lớn. This form developed in approximately 2 percent of infections and occurred mostly in adults. |
Ừ, hầu hết các thành phố lớn của Úc cũng bị tàn hại khá nặng nề. YEAH, MOST OF THE BIG CITIES IN AUSTRALIA WERE HIT PRETTY HARD, TOO. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of hầu hết in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.