What does gleich darauf in German mean?

What is the meaning of the word gleich darauf in German? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use gleich darauf in German.

The word gleich darauf in German means same, similar, same, soon, unimportant, , at once, almost the same, equally matched, tied, the same size, equally powerful, just as good, be just as good, the same height, also when, equal, is the same as, is almost. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word gleich darauf

same

(identisch)

zwei gleiche Hosen
two identical pairs of pants

similar

(sehr ähnlich)

Die beiden Pullis sehen gleich aus.
Both sweaters look similar.

same

(unverändert) (unchanged)

die gleichen Probleme wie vorher
the same problems as before

soon

(in kurzer Zeit)

Peter kommt gleich, wir sollen auf ihn warten.
Peter will be here in a bit, we should wait for him.

unimportant

(umgangssprachlich (gleichgültig)

Es mir gleich, wer an die Regierung kommt, es wird sich in der Politik sowieso nichts ändern.
It is unimportant who comes into government; nothing will change with policy anyway.

(informell (Füllwort: noch) (fill word)

Wir war gleich der Titel des Films?
What was the name of the film?

at once

(umgangssprachlich (zur selben Zeit)

Er hat sich gleich eine ganze Palette Kohlen geholt, damit er Heizmaterial für einen ganzen Monat hat.
He got a whole pallet of coal at once; so that he has fuel for a whole month.

almost the same

(Vergleich: sehr ähnlich)

Ich finde die beiden Anzüge fast gleich.
I think the two suits are almost identical.

equally matched

(Rennen: dieselbe Höhe)

Die beiden Pferde kamen gleich auf ins Ziel.

tied

(Punktestand: gleich)

Im Moment liegen die beiden Kandidaten gleich auf, jedoch wird die nächste Runde entscheidend sein.

the same size

(gleiche Größe haben)

equally powerful

(gleiche Macht besitzen)

just as good

(genauso gut wie)

be just as good

(genauso gut sein)

the same height

(gleiche Höhe haben)

also when

(auch wenn)

equal

(umgangssprachlich (Mathematik: beträgt)

Drei minus Zwei ist gleich Eins.
Three minus two equals one.

is the same as

(identisch sein)

Der Anwendungsbereich der Maschine ist gleich ihrem Vorgänger, sie ist aber viel effizienter.
The application area of the machine is equal to the former one but way more efficient.

is almost

(bald sein)

Erik ist gleich fertig, dann können wir los.
Erik is almost done, we can go then.

Let's learn German

So now that you know more about the meaning of gleich darauf in German, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in German.

Do you know about German

German (Deutsch) is a West Germanic language spoken mainly in Central Europe. It is the official language in Germany, Austria, Switzerland, South Tyrol (Italy), the German-speaking community in Belgium, and Liechtenstein; It is also one of the official languages in Luxembourg and the Polish province of Opolskie. As one of the major languages in the world, German has about 95 million native speakers globally and is the language with the largest number of native speakers in the European Union. German is also the third most commonly taught foreign language in the United States (after Spanish and French) and the EU (after English and French), the second most used language in science[12] and the third most used language on the Internet (after English and Russian). There are approximately 90–95 million people who speak German as a first language, 10–25 million as a second language, and 75–100 million as a foreign language. Thus, in total, there are about 175–220 million German speakers worldwide.