What does giải pháp in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word giải pháp in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use giải pháp in Vietnamese.
The word giải pháp in Vietnamese means solution, key, course of action. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word giải pháp
solutionnoun (An act, plan or other means, used or proposed, to solve a problem.) Không tồn tại vấn đề mà không có giải pháp. If there's no solution, then there's no problem. |
keynoun (crucial step) Sự kết hợp đúng đắn với chủng virus thích hợp sẽ tạo ra giải pháp. The key will be targeting the right one with the right combinations. |
course of actionnoun Tại sao Đức Giê-hô-va không chọn giải pháp đó? Why did Jehovah not choose that course of action? |
See more examples
Valve bắt đầu làm việc cho một 'giải pháp dài hạn' cho vấn đề gian lận vào năm 2001. Valve started working on a "long-term solution" for cheating in 2001. |
Kinh doanh được không xem như một giải pháp. Business is not seen as the solution. |
Một công tố viên đặc biệt là giải pháp tốt. A special prosecutor is the way to go. |
Giải pháp thật sự The Real Answer |
Anh biết em nghĩ moi chuyện sẽ có giải pháp, nhưng anh thì không. I know you think everything's going to work out, but I don't. |
PPaolo Soleri đề xuất các giải pháp sau, và đặt ra thuật ngữ 'kiến trúc nhân tạo". Paolo Soleri proposed later solutions, and coined the term 'arcology'. |
Quả vậy, đây là một vấn đề có tầm cỡ thế giới đòi hỏi phải có giải pháp. Indeed, it is a worldwide problem that begs for a solution. |
Và giải pháp là hoạt động theo nhóm. The solution is teamwork. |
Ai biết giải pháp của vấn đề? Who knows the solution to a problem? |
Quá trình và công nghệ đó, về cơ bản, trước hết chúng tôi cần giải pháp kĩ thuật. So, the process and the technology -- basically, first we needed an engineering solution. |
Chọn loại chia sẻ, Chia sẻ liên kết mẫu hoặc Chia sẻ trong Thư viện giải pháp. Select the sharing type, either Share template link or Share in Solutions Gallery. |
Giải pháp cho vấn đề thị trường hàng kém chất lượng Solutions to the Lemon Problem |
Vậy, giải pháp lâu bền duy nhất là gì? What, then, is the only enduring solution? |
(b) Bạn nghĩ gì về giải pháp đó cho vấn đề bất công? (b) How do you feel about that solution to the problem of injustice? |
Thu hẹp thị trường là một giải pháp cho các chính phủ và xã hội dân sự. Well, reducing the market is really one for governments and civil society. |
Đề xuất kế hoạch kết thúc Chiến tranh Liban 2006, với giải pháp thỏa hiệp các bên. Offering a plan to end the 2006 Lebanon War, with a compromise solution for all parties. |
Bức tranh lớn hơn về một giải pháp tự động là các khoản tiết kiệm liên quan. The bigger picture of an automated solution is the savings involved. |
Khoa học của Đếm Cừu - giải pháp thay thế Tại sao đếm cừu không làm việc? The Science of Counting Sheep - Alternatives That Work Why does counting sheep NOT work? |
Thuốc men chỉ có tác dụng tạm thời, không là một giải pháp. Medication is only a temporary measure, not a cure. |
Giải pháp là nên đo chân của bạn Solution : Measure your feet |
Họ ngừng việc đưa ra những câu trả lời, hay cố gắng đưa ra giải pháp. They stopped giving answers, they stopped trying to provide solutions. |
Các cuộc đàm phán kiếm giải pháp hòa bình đều không đem lại kết quả nào. Negotiations for a peaceful solution have dragged. |
Liệu có giải pháp nào không? Can something be done? |
Giải pháp này rất quan trọng. The solution is very important. |
Không cần phải dùng đến những giải pháp quyết liệt nữa rồi. No need for drastic measures. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of giải pháp in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.