What does förklara för äkta in Swedish mean?
What is the meaning of the word förklara för äkta in Swedish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use förklara för äkta in Swedish.
The word förklara för äkta in Swedish means explain, definiera, förklara, belysa, förklara, tydliggöra, förklara, förklara, förklara, tala ngn igenom ngt, förklara, förklara, förklara, förklara, klarlägga, upplysa, visa, beskriva, förklara, döma, besluta, förklara, förklara, upplysa, proklamera, förklara, förklara, förklara, förklara, förklara, förklara, tillskriva, utveckla sig, översätta, berätta, förtydliga, översätta, förklara, åberopa, förklara sinnessjuk, fälla, deklamera att, förklara kandidatur till ngt, förklara sig, arvlöshet, utveckla, förklara sig, släta över, erkänna, förklara ngt, förklara ngt igen, öppna ngns ögon. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word förklara för äkta
explain
|
definiera(word, term) She struggled to define the word for her friend. |
förklara(state, announce) The president declared his resignation. |
belysa(clarify) (bildlig) The mayor was asked to elucidate his reasons for hiring his niece. |
förklara(affirm, declare) The priest predicated the goodness of all mankind in his touching sermon. |
tydliggöra(set out: idea, theory) (formell) Jane expounded a revolutionary idea about the use of chlorophyll in medicine. |
förklara(explain or clarify sth) The maths teacher aims to demystify algebra for her students. |
förklara(formal (explain, detail) |
förklara(convey, communicate) The lecturer knows how to put over his theories. |
tala ngn igenom ngt(guide through: a procedure, etc.) |
förklara(state authoritatively) (tillkännage) Olivia pronounced her intention to be the first woman president. |
förklara(figurative (explain, clarify) These statistics will help to illustrate my point. |
förklara(figurative (clarify) (vardagligt) Can you illuminate this difficult passage for me? |
förklara(with clause: make clear) Föräldrar borde förklara att det är farligt att leka med tändstickor. Parents should explain that it is dangerous to play with matches. |
klarlägga(explain, present: a plan) During the murder trial, the prosecutors carefully laid out the state's case against the defendant. |
upplysa(figurative (explain or clarify to) The manager asked his staff to enlighten him as to what exactly was involved in the project. |
visa(give details of sth) Paola visade det bästa sättet att göra en omelett. Paola was explaining the best way to make an omelette. |
beskriva(slightly formal (describe as a symptom) Patienten berättar om smärtor i ländryggen. The patient complains of pain in her lower back. |
förklara(give reasons) Kan du förklara vad som ledde till ditt beslut? Can you explain what led to your decision? |
döma, besluta(reach verdict on) Juryn dömde (or: beslöt) att den svarande vara skyldig på alla punkter. The jury found the defendant guilty on all charges. |
förklara(give clarification) "Hon sover redan," förklarade han. "She is asleep already", he explained. |
förklara(with noun: proclaim to be) The judge declared Ben the winner. |
upplysa(figurative (inform) Ray is an expert on French existentialism, so he can enlighten you about that branch of philosophy. |
proklamera(declare) (formell) Brudgummen proklamerade sin kärlek till bruden. The groom stated his love for the bride. |
förklara(law: proclaim guilty, innocent) The jury declared the defendant guilty. |
förklara(give details, clarify) Jag har försökt förklara Einsteins relativitetsteori för henne många gånger, men hon förstår den fortfarande inte. I've tried to explain Einstein's Theory of Relativity to her many times, but she still doesn't understand it. |
förklara(explain) Hur kan du förklara det faktum att ingen kan styrka ditt alibi för den kvällen? How do you account for the fact that no one can confirm your alibi for that night? |
förklara(account for, justify) (ge detaljer) Kan du förklara vad som hände med pengarna? Can you explain what happened to the money? |
förklara(justify) Vi blev tillfrågade att rättfärdiga våra handlingar. We were asked to account for our actions. |
förklara(be the reason for) (bildlig) Mobbningen som hon utsattes för som tonåring förklarar hennes blyghet. The bullying she experienced in her teens explains her shyness now. |
tillskriva(UK, informal (consider as reason) Sharon never speaks to me; I put it down to shyness. |
utveckla sig(explain) Can you expand on your earlier comments? |
översätta(explain) I can't understand this jargon. Could you translate? |
berätta(explain) Tell me exactly how you came to this conclusion. |
förtydliga(describe) Can you define your opinion? It's not clear to me. |
översätta(explain) Could you translate these instructions for me? |
förklara(define, annotate) The student glossed all the important terms at the top of the paper. |
åberopa(use as an excuse) Harry pleaded a headache to get out of visiting Julie's parents. |
förklara sinnessjuk(person: declare insane) The prisoner was certified and deemed unable to stand trial. |
fälla(of a crime) Danny was convicted of armed robbery. |
deklamera att(with clause: proclaim, declare) (formell) |
förklara kandidatur till ngt(US (run for office) Bill has declared for president for the forthcoming election. |
förklara sig(state that you are for, against sth) The politician declared herself in favour of curbs on immigration. |
arvlöshet(exclusion from a will) |
utveckla(explain more) Your idea sounds interesting. Could you elaborate? |
förklara sig(make sth clear) Ge mig bara ett ögonblick så ska jag förklara mig. Just give me a minute and I'll explain. |
släta över(figurative (deal with superficially) (bildlig) The article merely glosses over the surface of this complex subject. |
erkänna(legal: to court) (juridiskt: skyldig) Martha's lawyer pleaded her case. |
förklara ngt(declare) Quentin fell to his knees and professed his undying love for me. |
förklara ngt igen(explain again) |
öppna ngns ögon(rare (disabuse of a mistaken idea) (bildlig) |
Let's learn Swedish
So now that you know more about the meaning of förklara för äkta in Swedish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Swedish.
Updated words of Swedish
Do you know about Swedish
Swedish (Svenska) is a North Germanic language, spoken as a mother tongue by 10.5 million people living mainly in Sweden and parts of Finland. Swedish speakers can understand Norwegian and Danish speakers. Swedish is closely related to Danish and Norwegian, and usually anyone who understands either can understand Swedish.