What does đồ tắm in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word đồ tắm in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use đồ tắm in Vietnamese.
The word đồ tắm in Vietnamese means swimsuit, bathers, cossie. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word đồ tắm
swimsuitnoun (tight-fitting garment worn for swimming) Sonhia rủ em ra bãi biển và nói là anh sẽ thấy em trong bộ đồ tắm biển. Sonia took us to the beach and said, you'd see me in swimsuit. |
bathersnoun |
cossienoun |
See more examples
Những cô gái mặc đồ tắm rửa xe vào mỗi Chủ nhật. Silly girls in bathing suits cleaning cars on Sundays |
Đó là đồ tắm của tôi à? Is that my bathing suit? |
Mỗi người dự định làm báp têm nên đem theo đồ tắm khiêm tốn và một khăn lau. A modest bathing suit and a towel should be brought by each one who plans to be baptized. |
Đồ tắm nên khiêm tốn và dễ coi. The outfit should be modest and in good taste. |
Ngoại trừ rằng em chưa bao giờ có một bộ đồ tắm Except that usually, she doesn't wear a swimsuit. |
Bộ đồ tắm của con vẫn trong máy là đấy. Your bathing suit's still in the dryer. |
Sonhia rủ em ra bãi biển và nói là anh sẽ thấy em trong bộ đồ tắm biển. Sonia took us to the beach and said, you'd see me in swimsuit. |
Chị mặc đồ tắm trông vẫn đẹp. You still look good in a swimsuit. |
Chỉ là đồ tắm thôi mà, Marvin. It's a bathing suit, Marvin. |
Mẹ, đồ tắm của con đâu? Mom, where's my bathing suit? |
Mỗi người dự định làm báp têm nên đem theo đồ tắm khiêm tốn và một khăn lau. Each one who plans to be baptized should bring a modest bathing suit and a towel. |
Cô không muốn in dấu đồ tắm lên người chớ? You don't want get a mark from your bathing suit straps. |
Swanepoel làm người mẫu cho mẫu đồ tắm của Kardashians năm 2010. Swanepoel modeled for the Kardashians' 2010 swimwear line. |
Nếu các cô cảm thấy e thẹn về chuyện đó, thì đồ tắm cũng đủ tuyệt đối với chúng tôi. If you're feeling shy about that, bathing suits are just dandy with us. |
19 Những người muốn làm báp têm cần được nhắc nhở là có loại đồ tắm không thích hợp cho dịp này. 19 Candidates for baptism need to be reminded that certain bathing attire is inappropriate for the occasion. |
Không thích hợp chút nào nếu những người làm báp têm mặc đồ tắm rất hở hang, dù là nam hay nữ. It would be most inappropriate for those getting baptized to wear very skimpy or revealing bathing apparel, whether men or women. |
Chị đang bắt đầu thành phụ nữ rồi, và mẹ nói chị không nên để mọi người thấy mình mặc đồ tắm. I'm starting to become a woman, and Mom says I shouldn't let people see my bathing suit parts. |
Nhiều bậc cha mẹ chỉ đơn giản nói với con những phần mà bộ đồ tắm che là riêng tư và đặc biệt. Many parents simply tell their children that the parts of their body that a bathing suit covers are private and special. |
Đáng tiếc là nhiều cha mẹ chỉ tiếp xúc với con mình khi mặc đồ, tắm rửa, cho chúng ăn hoặc khi trừng phạt chúng. Unfortunately, many parents touch their children only when dressing, washing, feeding, or punishing them. |
Chúng tôi mặc trên người bộ đồ tắm có yếm, mà gồm có cái quần yếm với ống cắt ngắn để ta không bị chìm và có lỗ trong túi. We had on our bib swimming suits, which consisted of bib overalls with the legs cut out so you wouldn’t sink and holes cut in the pockets. |
Năm 2007, Sách Kỷ lục Guinness ghi nhận kỷ lục thế giới ảnh chụp đồ tắm lớn nhất tại bãi biển Bondi, với con số 1.010 phụ nữ trong trang phục bikini tham gia. In 2007 the Guinness World Record for the largest swimsuit photo shoot was set at Bondi Beach, with 1,010 women wearing bikinis taking part. |
Đây là một trong những tấm ảnh đầu tiên mà tôi từng chụp, cũng là lần đầu tiên tôi chụp ảnh đồ tắm, và lúc đó tôi thậm chí chưa có chu kỳ kinh nguyệt nữa. This picture is the very first picture that I ever took, and it's also the very first time that I had worn a bikini, and I didn't even have my period yet. |
Chi? Cởi đồ ra tắm hả? Why, to get nude and eat a slug? |
Video ghi hình tại Barcelona, Tây Ban Nha và bắt đầu bằng cảnh một người đàn ông đang nhảy cầu tại hồ bơi Piscina Municipal de Montjuïc rồi sau đó bước ra thềm, nơi nhiều người đang mặc đồ tắm biển đang tắm nắng. The video was shot in Barcelona, Spain, and begins with a scene of a man diving into the Piscina Municipal de Montjuïc swimming pool and coming out of its edge, where a number of very lightly beachwear-clad people are sunbathing. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of đồ tắm in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.