Indonesian
What does debu in Indonesian mean?
What is the meaning of the word debu in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use debu in Indonesian.
The word debu in Indonesian means dust, ash, dirt. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word debu
dustnoun (fine, dry particles) Galaksi adalah kumpulan bintang-bintang, debu, dan gas yang bergabung menjadi satu karena adanya gravitasi. A galaxy is a cluster of stars, dust, and gas which is held together by gravity. |
ashnoun Analisis kimia terhadap debu yang ada di rumah Holvey itu. Chem lab analysis of the ash from the Holvey's house. |
dirtnoun Dan aku tak tahu tempatnya tak berpasir tebal, tapi cuma debu. And I know that it don't have deep sand, but just some dirt. |
See more examples
Debu vulkanis menghalangi sebagian dari cahaya matahari. Volcanic ash blocked out a portion of sunlight. |
43 Aku akan menumbuk mereka sehalus debu tanah, 43 I will pound them as fine as the dust of the earth; |
Penyedot Debu The Vacuum Cleaner |
”Aku mencabut perkataanku dan dengan menyesal aku duduk dalam debu dan abu.” —Ayub 42:3, 6. “I make a retraction, and I do repent in dust and ashes.”—Job 42:3, 6. |
Ia menjadi ”jiwa yang mati”, dan ia kembali ke debu yang darinya ia telah dijadikan. He became a “dead soul,” and he returned to the dust from which he had been made. |
Dengan menyebut manusia ibarat ”mereka yang tinggal di rumah-rumah dari tanah liat”, ia memberi tahu Ayub, ”Fondasi [mereka] di dalam debu! Referring to humans as “those dwelling in houses of clay,” he told Job: “[Their] foundation is in the dust! |
Banyak debu dan kotoran di mana-mana! There's dust and shit all over. |
Setiap badai yang melanda atmosfer membawa debu, jelaga, jejak bahan kimia, dan menyimpannya di dalam timbunan salju tahun demi tahun, selama ribuan tahun, menciptakan semacam tabel periodik unsur yang pada saat ini ketebalannya telah lebih dari 11.000 kaki. Each storm scours the atmosphere, washing out dust, soot, trace chemicals, and depositing them on the snow pack year after year, millennia after millennia, creating a kind of periodic table of elements that at this point is more than 11,000 feet thick. |
Debu timah hitam pun terhirup atau terbawa ke dalam rumah melalui sepatu. Lead dust is then breathed in or tracked into homes. |
21 Kemudian, saya ambil patung anak sapi+ yang membuat kalian berdosa itu, lalu saya bakar dan hancurkan sampai halus seperti debu. Setelah itu, saya lemparkan abunya ke sungai yang mengalir dari gunung. 21 Then I took the sinful thing you made, the calf,+ and burned it up in the fire; I crushed it and ground it thoroughly until it was fine like dust, and I threw the dust into the stream that flows down from the mountain. |
Para ilmuwan yang menabrakkan sebuah roket ke permukaan bulan mengatakan bahwa mereka mendeteksi air dalam kepulan debu yang terbentuk. Scientists who crashed a two-stage rocket into the moon’s surface say that they detected water in the plume of dust created. |
Beberapa tahun lagi NASA akan meluncurkan 4 atau 5 teleskop ke Jupiter, di mana ada lebih sedikit debu, dan mulai mencari planet seperti Bumi, yang tidak dapat kita lihat atau deteksi dengan teknologi sekarang. In a few years, NASA is going to launch four or five telescopes out to Jupiter, where there's less dust, and start looking for Earth- like planets, which we cannot see with present technology, nor detect. |
3, 4. (a) Dalam menciptakan manusia dari debu, Allah tidak pernah berniat melakukan apa? 3, 4. (a) In creating man out of dust, what did God not intend? |
Keringkan piring-piring dengan lap yang bersih, atau biarkan kering sendiri di tempat yang jauh dari debu dan serangga. Dry dishes with clean cloths, or let them air-dry in an area away from dust and insects. |
Tanah yang kering dan berdebu akan diubah menjadi ”tempat yang berawa”, tempat tumbuhnya papirus dan tumbuhan air lainnya.—Ayub 8:11. Dry and dusty ground will be transformed into “a swampy place” where papyrus and other aquatic reeds can grow. —Job 8:11. |
Maksudku debu dari tempat tinggalnya. I mean dirt from his own neighborhood. |
Pada punggung dan sisi ia dibawa main dengan dia debu, benang, rambut, dan sisa- sisa makanan. On his back and his sides he carted around with him dust, threads, hair, and remnants of food. |
Imam akan menyuruh wanita itu berdiri di hadapan Yehuwa, membawa air kudus (pastilah air yang murni dan bersih), menaruh ke dalamnya sedikit debu dari lantai tabernakel, lalu mencuci atau menghapus dalam air itu kutukan-kutukan yang telah ia tuliskan. The priest made the woman stand before Jehovah, took some holy water (evidently pure, fresh water), sprinkled into it some dust from the tabernacle floor, and washed or wiped into it the cursings he had written down. |
Oleh sebab itu aku mencabut perkataanku dan dengan menyesal aku duduk dalam debu dan abu.”—Ayub 42:3, 6. That is why I make a retraction, and I do repent in dust and ashes.” —Job 42:3, 6. |
Di Israel, dari pertengahan bulan Juni hingga pertengahan September, langit biasanya cerah, kadang-kadang saja ada awan debu, yang muncul khususnya menjelang akhir musim kering karena adanya angin timur yang panas dari arah gurun. In Israel, from mid-June until mid-September, the skies are generally clear, with the exception of dust clouds, which appear especially toward the end of the dry season, because of the hot E wind from the desert. |
Binatang ini dapat bertahan hidup pada suhu -270 derajat Celcius hingga 151 derajat Celcius, tahan sinar X atau pengisap debu, dan tujuh kali lipat tekanan di dasar samudra terdalam. It can survive temperatures from -460 degrees Fahrenheit to 300 degrees Fahrenheit [-270°C to 151°C], exposure to X rays or to a vacuum, and pressures six times greater than those at the bottom of the deepest ocean. |
Jangan sampai kau ketinggalan dalam debu. You don't want to be left in the dust. |
Makhluk2 alamiah sama dengan dia yang berasal dari debu tanah dan makhluk2 sorgawi sama dengan Dia yang berasal dari sorga. As the one made of dust is, so those made of dust are also; and as the heavenly one is, so those who are heavenly are also. |
Sebagaimana keadaan dia yang terbuat dari debu, demikian jugalah keadaan mereka yang terbuat dari debu; dan sebagaimana pribadi surgawi itu, demikianlah mereka yang surgawi. As the one made of dust is, so those made of dust are also; and as the heavenly one is, so those who are heavenly are also. |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of debu in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.