What does công sức in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word công sức in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use công sức in Vietnamese.
The word công sức in Vietnamese means ado, effort. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word công sức
adonoun |
effortnoun Sẵn sàng đầu tư thời gian và công sức . Willingness to sacrifice the time and effort . |
See more examples
Các anh phải bỏ ra khá nhiều thời giờ và công sức để giúp chúng ta. Our brothers expend considerable time and effort in our behalf. |
Em góp nhiều công sức vào đây. I had a lot riding on this. |
Giả vờ khiêm tốn bằng cách cướp công sức của tao? Pretending to be humble by taking credit for my work |
Tôi ko thể phá hủy công sức của mình được. I can't jeopardize that. |
Công việc chính của họ đòi hỏi nhiều công sức là việc bắt tôm hùm. The main work is catching lobsters, which calls for much dedication. |
Tôi đã bỏ ra quá nhiều thời gian và công sức vào việc này... I've invested too much time and effort into this... |
Tiền bạc mà anh đã bỏ nhiều công sức để tích lũy nhanh chóng mọc cánh bay xa. His hard-earned money quickly disappeared. |
Không phải là xúc phạm công sức của cô. It's not an insult to your work. |
Đây là số cổ phần theo công sức của cậu You're the greatest contribution and this is your share |
Tao tốn rất nhiều công sức vào đó đấy I put a lot of thoughts into that, you know |
Đã đến lúc sẵn sàng, và cùng nhau đóng góp công sức, và biến nó thành hiện thực. It's time to get ready for it, and help contribute to it, and make it happen. |
Nó đòi hỏi rất nhiều công sức bỏ ra, rất nhiều nghiên cứu. It's going to require a lot of work, a lot of research. |
Có mất nhiều thời gian và công sức hay không? And how much effort went into preparing it? |
Người khác đã làm, và anh em cùng họ hưởng công sức của họ”. Others have labored, and you have entered into the benefit of their labor.” |
Người sẽ rời Lạc Dương, phiêu diêu tự tại ngươi không cần phí công sức. There's no need to visit him. |
Những thứ khác, đều không đáng phí công sức. Anything else is a waste of material. |
Thủy thủ của USS Indianapolis góp phần nhiều công sức. Much in large part to the men of the USS Indianapolis. |
Chúng ta đã tốn bao nhiêu công sức, và không được gì hết! We've been through all this, and nothing! |
Người ta không nhận ra là tốn bao nhiêu công sức. People don't realise how much work goes into it. |
Bạn sẽ không bao giờ nuối tiếc khi dành công sức tìm kiếm tôn giáo thật. You will never regret seeking true worship. |
Thành công của việc định vị có công sức của rất nhiều người There were many players responsible for successful navigation. |
Giúp những người cơ nhỡ có cơ hội được đóng góp công sức góp ích cho xã hội. Giving these lowlifes an opportunity to partake in some manual labor for the benefit of society. |
Muốn làm thế chúng ta phải bỏ công sức trở lại thăm mọi người chú ý. That includes expanding your efforts to follow up on all the interest found. |
Này anh bạn, tôi thật sự đã tốn nhiều công sức vào đây. Look, man, I really put a lot of work into this thing. |
Phải mất nhiều công sức trong mỗi bước đó. Considerable physical effort was involved in each step. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of công sức in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.