Indonesian
What does bisa bahasa Indonesia in Indonesian mean?
What is the meaning of the word bisa bahasa Indonesia in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use bisa bahasa Indonesia in Indonesian.
The word bisa bahasa Indonesia in Indonesian means do you speak, do you speak something, do you speak English. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word bisa bahasa Indonesia
do you speakPhrase (do you speak...?) |
do you speak somethingPhrase (do you speak...?) |
do you speak EnglishPhrase (do you speak...? (fill with the name of the current foreign language) |
See more examples
Hei, kau bisa bahasa Indonesia. Hey, you speak English. |
(Malaysia Bisa! dalam bahasa Indonesia). (Malaysia Can! in English) campaign. |
Bahasa Indonesia bisa, bahasa Biak bisa, sebagai bahasa Papua. I can speak Indonesian, Biak, Papuan languages. |
Saya belum bisa bicara Bahasa Indonesia dengan lancar. I can't speak fluent Indonesian yet. |
Seperti saya, kalau saya kalah dalam lomba pidato ini, hal itu bukan kegagalan, karena saya bisa berbicara bahasa Indonesia [ meski ] hanya sedikit- sedikit. Tips ketiga: Like me, if I fail in this speaking competition, that isn't a failure, because I can speak Indonesian [ even if ] just a little. |
Bahasa atas dasar politik, contoh lainnya bisa dilihat dari sejarah bahasa Indonesia. Language on the basis of political, other examples can be seen from the history of Indonesian language. |
Apakah kamu bisa berbicara dalam bahasa Indonesia? Can you speak Indonesian? |
Trailer dalam bahasa Indonesia bisa dilihat di YouTube. Trailer available on YouTube in Indonesian. |
Liturginya bisa dalam bahasa Jawa atau bahasa Indonesia, dan kadang-kadang baju Jawa diwajibkan. Liturgy can be in Javanese or Indonesian, and at times Javanese attire is required. |
Saya sama sekali tidak bisa bicara bahasa Belanda atau bahasa Indonesia. I spoke not a word of Dutch or Indonesian. |
Sebagai ilustrasi dalam bahasa Indonesia, istilah ”keturunanku” bisa memaksudkan satu atau banyak anak. Using an English illustration, the expression “my offspring” could refer to one or to many. |
Pada 14 Juli, hakim menolak nota pembelaan pengacara agar mencabut tuntutan hukum terhadap 16 tersangka itu, termasuk penahanan tak sesuai proses hukum, dimana polisi tak memberikan akses bantuan hukum atau penerjemah (para tersangka tak bisa bicara bahasa Indonesia) saat mereka dalam penyidikan di kantor polisi, serta tersangka dan penasihat hukum tak menerima BAP hingga sidang dilaksanakan. On July 14, the judge denied the defense counsel's request to dismiss legal proceedings against the 16 on various grounds, including that the arrests did not conform with legal procedures, that police did not give them access to legal representation or to interpreters (the defendants do not speak Indonesian Malay) when they were questioned in custody, and that neither the defendants nor their lawyers received the police documents relating to the charges until they appeared at court. |
Bahkan sekarang, tunarungu di Indonesia bisa ”mendengar” kebenaran dalam bahasa mereka. Even deaf people in Indonesia can now “hear” the truth in their own language. |
(Pengkhotbah 11:4, Bahasa Indonesia Masa Kini) Cari sesuatu yang bisa dikerjakan hari ini —sekalipun kecil— dan lakukan. (Ecclesiastes 11:4, Today’s English Version) Find something you can do today —even if it’s small— and do it. |
Di Indonesia, orang Peranakan muda masih bisa berbicara bahasa kreol ini, meskipun penggunaannya terbatas pada acara-acara informal. Young Peranakans can still speak this creole language, although its use is limited to informal occasions. |
“Satu-satunya masukan saya adalah agar data-data ini juga tersedia dalam Bahasa Indonesia, agar mereka yang Bahasa Inggrisnya masih terbatas juga bisa menggunakannya dengan baik,” kata Robert. “My only input is that it should also be available in the Indonesian language, so that those with poor English competency can understand the data clearly,” he added. |
Amsal 20:5 berkata, ”Isi hati orang ibarat air sumur yang dalam; tapi bisa ditimba oleh orang yang punya pengertian.” —Bahasa Indonesia Masa Kini. Says Proverbs 20:5: “A person’s thoughts are like water in a deep well, but someone with insight can draw them out.” —TEV. |
(Amsal 21:19, Bahasa Indonesia Masa Kini) Tentu saja, hal yang sama bisa dikatakan tentang pria yang suka mengomel. (Proverbs 21:19, The Bible in Basic English) Of course, the same could be said of a bitter-tongued man. |
Agar dapat mengerti makna ini, kita bisa mengingat berbagai penggunaan kata-kata ”era”, ”abad”, dan ”zaman” dalam bahasa Indonesia. As an aid in understanding this sense, we may recall certain uses of the terms “age,” “era,” and “epoch” in English. |
(Amsal 15:22, Bahasa Indonesia Masa Kini) ”Kita tidak bisa mengabaikan pendapat keluarga dan sahabat lama kita, sama seperti kita tidak bisa mengabaikan keraguan kita,” kata Jessica. (Proverbs 15:22, Today’s English Version) “You can’t ignore what your family and longtime friends think, any more than you can ignore those little alarm bells that ring in your head,” says Jessica. |
(Terjemahan Baru; Bahasa Indonesia Sehari-hari) Terjemahan semacam itu bisa memberikan kesan bahwa Setan memiliki kesanggupan tanpa batas untuk membunuh siapa pun yang ia pilih. (King James Version; Revised Standard; New International Version; Jerusalem Bible) Such renderings could make it appear that Satan has unlimited ability to kill anyone he chooses. |
”Isi hati orang ibarat air sumur yang dalam; tapi bisa ditimba oleh orang yang punya pengertian.” —Amsal 20:5, Bahasa Indonesia Masa Kini “The intention in the human heart is like water far below the surface, but the man of intelligence draws it forth.” —Proverbs 20:5, New American Bible |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of bisa bahasa Indonesia in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.