Indonesian
What does berbincang in Indonesian mean?
What is the meaning of the word berbincang in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use berbincang in Indonesian.
The word berbincang in Indonesian means talk, conversation, speak. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word berbincang
talkverb Kami berbincang-bincang hingga larut malam. We talked late into the night. |
conversationverb noun Kita perlu berbincang yang tak bisa dilakukan pemerintah kita. We need to have the conversation our governments can't. |
speakverb Saya berbincang-bincang dengan ibu saya setiap hari. I speak with my mother every day. |
See more examples
Mari pergi ke tempat sepi jadi kita bisa berbincang. Let's go someplace quiet so we can talk. |
Dengar, aku ingin disini dan berbincang tapi aku sedikit terlambat dan aku harus mengantarkan hadiah. Listen, I'd love to stay and chat but I'm running a little late and I have all these presents to deliver. |
Kita bisa berbincang-bincang selagi kesana. We can have a therapy session on the way, talk out our problems. |
Komite Pengembangan (Commission du développement, DEVE) adalah sebuah komite pendirian Parlemen Eropa yang bertugas mempromosikan, mengimplementasikan dan memantang kebijakan pengembangan dan kerja sama Uni Eropa, terutama berbincang dengan negara-negara berkembang; membantu negara-negara berkembang; dan memprmosikan nilai-nilai demokrat, pemerintahan baik dan hak asasi manusia di negara-negara berkembang. The Committee on Development (Commission du développement, DEVE) is a standing committee of the European Parliament responsible for promoting, implementing and monitoring the development and cooperation policy of the European Union, notably talks with developing countries; aid to developing countries; and promotion of democratic values, good governance and human rights in developing countries. |
Sering kali, ini dimulai dng keramahtamahan untuk mengajak orang lain berbincang-bincang. Often all it takes is engaging a person in a friendly conversation. |
Dalam filsafat Barat, perbincangan pertama mengenai gagasan dualis dapat ditemui dalam tulisan-tulisan Plato dan Aristoteles. In western philosophy, the term and concept of teleology originated in the writings of Plato and Aristotle. |
Stimson lalu berbincang dengan Presiden Harry S. Truman perihal masalah ini. Stimson then approached President Harry S. Truman about the matter. |
Terlau sering, anak-anak muda berada di ruangan yang sama dengan keluarga atau teman-teman tetapi justru sibuk berkomunikasi dengan seseorang yang tidak berada di sana, sehingga kehilangan kesempatan untuk berbincang dengan mereka yang berada di dekat mereka. Too often, young people find themselves in the same room with family or friends but are busy communicating with someone not present, thereby missing an opportunity to visit with those nearby. |
Ia menikah dengan pembawa acara bincang-bincang Maury Povich dan mereka memiliki satu anak angkat, Matthew Jay Povich. She is married to talk show host Maury Povich and they have one adopted son, Matthew Jay Povich. |
Kami berbincang-bincang hingga larut malam. We talked late into the night. |
2 Dan dia amelihat Allah bberhadapan muka, dan dia berbincang dengan-Nya, dan ckemuliaan Allah berada di atas diri Musa; oleh karena itu Musa dapat dbertahan di hadirat-Nya. 2 And he asaw God bface to face, and he ctalked with him, and the dglory of God was upon Moses; therefore Moses could endure his presence. |
Untuk membantu siswa berhasil dalam tugas ini, tanyakan kepada siswa gagasan mereka mengenai bagaimana menggunakan bagan silsilah (atau kisah mengenai leluhur) untuk memulai perbincangan mengenai pekerjaan sejarah keluarga dan bagaimana itu dapat menuntun pada pesan mengenai Injil; Yesus Kristus yang dipulihkan. To help students be successful in this assignment, ask students for their ideas of how to use a pedigree chart (or a story about an ancestor) to begin a conversation about family history work and how it can lead into a message about the restored gospel of Jesus Christ. |
Ed Sullivan menelpon kita untuk bincang-bincang. Ed Sullivan calls us back for a chat. |
BAGI penduduk Tuvalu, yaitu kepulauan yang tingginya hanya empat meter di atas permukaan laut, pemanasan global bukan sekadar bahan perbincangan para ilmuwan, melainkan ”kenyataan hidup sehari-hari”, kata surat kabar Herald. FOR the people of Tuvalu, a group of islands no more than 13 feet [4 m] above sea level, global warming is, not abstract science, but “a daily reality,” says the Herald. |
Penyebab geologi gempa bumi ini dan aktivitas seismik di wilayah itu berlanjut menajdi perbincangan dan debat oleh ilmuwan kontemporer. The geological causes of this earthquake and the seismic activity in the region continue to be discussed and debated by contemporary scientists. |
Aku berharap kita bisa berbincang. I look forward to our conversations. |
Setelah waktu yang memadai, aturlah siswa menjadi pasangan-pasangan dan ajaklah mereka untuk memainkan peran suatu perbincangan yang mungkin mereka miliki dengan seorang teman yang mengajukan kepada mereka pertanyaan ini. After sufficient time, organize students into pairs and invite them to role-play a conversation they might have with a friend who asked them this question. |
Maka, langkah terbaik Anda adalah mencari suatu pokok persesuaian sebelum memperbincangkan masalah-masalah yang dipertentangkan. Your best move, then, is to find some point of agreement before discussing any matters of conflict. |
Dan kami berterima kasih juga kepada Anda untuk menyisihkan waktu untuk datang dan menjadi bagian dari perbincangan yang menyenangkan mengenai masa depan kita bersama. And thank you to you too for taking the time out to come and be part of this exciting conversation about our shared future. |
Pada tanggal 1 Juni, potongan single perdana mereka "Wings" di acara bincang Alan Carr: Chatty Man sebelum tanggal rilis pada bulan Agustus. On 1 June, a snippet of their debut single "Wings" previewed on chat show Alan Carr: Chatty Man before its later release date in August. |
Berbicara di tempat ini tidaklah ideal, apalagi berbincang-bincang penting. This is far from the ideal place to speak, let alone have a conversation of any importance. |
Dia sedang berbincang serius dengan Konsulat He was deep in conference with the Consularis when I arrived. |
Dalam sebuah bincang-bincang dengan jurnalis Inggris Robert Fisk pada 2007, Heikal berbicara tentang keadaan di Mesir dan mengkritik presiden Mesir Mubarak, berkata bahwa Mubarak hidup dalam sebuah "dunia fantasi" di Sharm al Sheikh. In a 2007 audience with British journalist Robert Fisk, Heikal spoke about the situation in Egypt and criticized Egyptian president Mubarak, saying that Mubarak lives in a "world of fantasy" in Sharm al Sheikh. |
Henrik, terakhir kali kita berbincang, kamu bilang ingin menjadi unik. Henrik, the last time we spoke, you talked about wanting to become more unique. |
Selama perbincangan itu, terlihat bahwa dia sedang berjuang untuk menentukan keputusannya, karena dia mempertanyakan kekuatan kesaksiannya terhadap Injil Yesus Kristus. As we talked, it became apparent that he was struggling with his decision, because he was questioning the strength of his testimony of the gospel of Jesus Christ. |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of berbincang in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.