What does bao tải in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word bao tải in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use bao tải in Vietnamese.
The word bao tải in Vietnamese means sack, bag, jute bag. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word bao tải
sacknoun (bag for commodities or items) |
bagnoun Cô giáo, ở đây có 1 cái bao tải này. Teacher, here are some smaller bags |
jute bagnoun |
See more examples
Nhờ ông cầm lấy bao tải và trèo lên cột buồm giùm tôi. I would like you to take the sack and climb to the top of the mast. |
Perry, giúp tôi chuẩn bị vòi bùn và vứt bỏ mấy cái bao tải rỗng này. Perry, square away this mud hose and get rid of some of these empty sacks. |
Sao mình lại cần bao tải to thế này ạ? Why do we need such a big sack anyway? |
5 bao tải, với cái giá của 10 bao. Five sacks, for the price of ten. |
Chúng ta vẫn còn những bao tải ở San Carlos. We've still got the sack from San Carlos. |
Người ấy cột chặt gánh củi bằng dây cáp thắt xuống dưới đáy bao tải và vòng quanh trán người ấy. He steadied it with a rope that looped under the bottom of the sack and circled up around his forehead. |
Trong vòng 10 phút, anh ấy ló đầu qua bao tải trước chiến hào,.. ( hào là rãnh được đào trong công sự chiến đấu ) Within ten minutes, he'd stuck his head over the parapet, and got his brains blown out. |
Lúc nửa đêm, khi Rigoletto mang tiền tới, ông nhận được một cái xác bọc trong bao tải, và hân hoan trong thắng lợi của mình. At midnight, when Rigoletto arrives with money, he receives a corpse wrapped in a sack, and rejoices in his triumph. |
Trong xưởng rang cà phê của ông John và Gerardo, các bao tải cà phê chưa rang từ khắp nơi trên thế giới chất thành từng đống dọc theo vách tường. Inside John and Gerardo’s coffee-roasting factory, sacks of raw beans from around the world line the walls. |
Chẳng bao lâu, tất cả những người đàn ông và phụ nữ có mặt tại Vivian Park chạy tới chạy lui với bao tải ướt, đập vào các ngọn lửa cố gắng dập tắt lửa. Soon all available men and women at Vivian Park were dashing back and forth with wet burlap bags, beating at the flames in an attempt to extinguish them. |
Bộ luật Lekë, thứ quy định địa vị của phụ, viết rằng, "Một người đàn bà được biết đến như một bao tải, để chịu đựng miễn là khi cô ta sống ở nhà chồng." The Code of Lekë, which regulated the status of women, states, "A woman is known as a sack, made to endure as long as she lives in her husband's house." |
Sau đó, ông đã bị chặt đầu và đầu của ông đã được nhét vào trong một cái bao tải rồi được ném vào doanh trại của người anh trai Hannibal như là một dấu hiệu biểu hiện cho thất bại hoàn toàn của ông. His head was packed into a sack and thrown into his brother Hannibal's camp as a sign of his utter defeat. |
Anh đã giao tới Bologna biết bao nhiêu xe tải thứ hàng này. I delivered truckloads of these to Bologna. |
Bao nhiêu xe tải? How many trucks? |
Tổng kích thước tải không do người xem khởi chạy: Tối đa 2,2 MB (Tổng kích thước tải không do người xem khởi chạy bao gồm tải ban đầu và tải bổ sung tiếp theo/tải thông minh). Total non-viewer initiated load size: 2.2 MB maximum (Total non-viewer initiated load size includes initial and subsequent/polite loads.) |
Nó rời khu vực Bờ Đông vào cuối tháng 11 cùng với Đoàn tàu vận tải WS-12, bao gồm những tàu vận tải Mỹ chuyển binh lính Anh Quốc. She left the east coast late in November with Convoy WS-12, American transports carrying British troops. |
Cậu sẽ áp tải một bao thịt nấu quá tay trên đường đến OP. We gotta escort a bunch of overcooked pigs all the way to forward OP. |
Bảng điều khiển Tải trang bao gồm các trường sau: The Page load panel includes the following fields: |
Các định dạng tập tin được hỗ trợ tải lên bao gồm: MP3, AAC, WMA, FLAC, Ogg, hoặc ALAC. Supported file formats for upload include: MP3, AAC, WMA, FLAC, Ogg, or ALAC. |
Boeing đã sản xuất và cung cấp 1.011 máy bay vận tải bao gồm loạt 720 nhỏ hơn; hơn 800 phiên bản quân sự cũng đã được sản xuất. Boeing produced and delivered 1,011 airliners including the smaller 720 series; over 800 military versions were also produced. |
Đoàn vận tải bao gồm các chiếc Azalea, Eridge, Nelson, Renown, Ark Royal, Hermione, Arethusa, Manxman, Cossack, Maori, Nestor, Faulknor, Fury, Foresight, Forester, Foxhound, Encounter, Sikh và Duncan. The convoy comprised ships Azalea, Eridge, Nelson, Renown, Ark Royal, Hermione, Arethusa, Manxman, Cossack, Maori, Nestor, Faulknor, Fury, Foresight, Forester, Foxhound, Encounter, Sikh and Duncan. |
Những hành động này có thể bao gồm việc chỉnh sửa, tải lên hoặc tạo nội dung. This may include editing, uploading, or creating content. |
Bao gồm trò chơi video, trò chơi trực tuyến và trò chơi có thể tải xuống; không bao gồm các bảng điều khiển trò chơi video. Includes video games, online games and downloadable games; does not include video game consoles. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of bao tải in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.