What does bảng kê in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word bảng kê in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use bảng kê in Vietnamese.
The word bảng kê in Vietnamese means list, bordereau, catalog. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word bảng kê
listnoun |
bordereaunoun |
catalognoun |
See more examples
Nó ở trên bảng kê hàng hóa. It's on the shipping manifest. |
Tôi không còn bảng kê nào, anh hãy lấy từ những người khác. I don't have any more clipboards, so get one from the other fellas. |
Có một hành khách trong bảng kê khai rất giống cô gái của chúng ta. A passenger in the manifest looks like our girl. |
Quý ông đó phải có bảng kê chi phí đúng và chính xác, nếu không ổng sẽ không trả tiền. That gentleman'll have his fee sheets just and correct, or he won't pay. |
Thời gian xử lý có thể phụ thuộc vào nhà mạng. Tuy nhiên, tiền hoàn lại thường được trả trong vòng 2 lần có bảng kê thanh toán hằng tháng. Processing time may be affected by your operator, but refunds will usually appear within two monthly billing statements. |
Pafos FC Ghi chú: Bảng liệt kê câu lạc bộ theo thứ tự bảng chữ cái. Pafos FC Note: Table lists clubs in alphabetical order. |
Khi mọi người đọc bảng liệt kê của họ , tôi nhận ra bảng danh sách của mình lại dày thêm . As people read their lists , mine grew longer . |
Hãy tìm các số liệu thống kê này trong các cột thuộc bảng thống kê cho tài khoản của bạn. Find these statistics listed in columns in your account's statistics table. |
Khoản phí xuất hiện trên bảng sao kê của bạn dưới dạng GOOGLE*Tên người bán và thường hiển thị trên bảng sao kê trong vòng một vài ngày kể từ khi bạn đặt hàng. Charges appear on your statement as GOOGLE*Seller's name and usually show up on your statement within a few days of your order's placement. |
1 – 2 lần có bảng sao kê hằng tháng 1–2 monthly statements |
Đây là bảng thống kê thứ 6. Here are the boards for Friday's pitch. |
(Hãy bình luận về bảng thống kê nơi trang 27-30). (Include comments on the chart on pages 27-30.) |
Đây là bảng liệt kê điện thoại từ căn cứ trong 24 giờ qua. This is a record of all phone calls from your base in the past 24 hours. |
Để sử dụng tập hợp cột được xác định trước cho chế độ xem bảng thống kê: To use a pre-defined column set for your statistics table view: |
Bảng liệt kê vị trí của các đội sau khi hoàn thành mỗi vòng đấu. The table lists the positions of teams after completion of each round. |
Bảng sao kê không phải là hóa đơn. Statements are not bills. |
[Bảng thống kê/ Các hình nơi trang 16] [Chart/ Pictures on page 16] |
Trong bảng liệt kê đó có A-bên, người đầu tiên chết vì đức tin. Included in this list is Abel, who was the first to be martyred for his faith. |
[Bảng thống kê/ Các hình nơi trang 27-29] [Chart/ Pictures on page 27-29] |
Bảng liệt kê kinh hoàng này còn có thể dài hơn nữa. The horrifying list could be much longer. |
Xem nào, ví dụ bạn đã lập một bảng liệt kê tất cả các số thập phân. Look, suppose you claim you have made a list of all the decimals. |
[Bảng thống kê/ Các hình nơi trang 20-23] [Chart/ Pictures on pages 20-23] |
Muốn xem mọi chi tiết của Báo Cáo Năm Công Tác 2000, xin xem bảng thống kê nơi trang 18-21. For complete details of the 2000 Service Year Report, see the chart on pages 18-21. |
Chủ thẻ không phải thanh toán toàn bộ số dư trên bảng sao kê giao dịch hằng tháng. The credit card holder receives a monthly account of all transactions. |
Liệu có thể thiết kế bảng kiểm kê như vậy cho ngành phẫu thuật? Could we design a checklist for surgery? |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of bảng kê in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.