Vietnamese
What does bắc-bắc tây in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word bắc-bắc tây in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use bắc-bắc tây in Vietnamese.
The word bắc-bắc tây in Vietnamese means north-north-west, north-northwest. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word bắc-bắc tây
north-north-westnoun |
north-northwestnoun |
See more examples
Từ đó, đường mòn Applegate hướng về phía tây bắc vào Bắc California và tiếp tục theo hướng tây bắc về Ashland, Oregon ngày nay. From there, the Trail headed northwest into northern California, and continued northwest towards today's Ashland, Oregon. |
Nó di chuyển theo hướng Bắc - Tây Bắc và tan ở khu vực gần Bắc Luzon trong ngày 19 tháng 12. It moved north-northwestward and dissipated near northern Luzon on December 19. |
Đến ngày 5 tháng 9, một sự thay đổi đột ngột trong dòng dẫn khiến hệ thống chuyển hướng Bắc - Tây Bắc. On September 5, an abrupt shift in steering currents caused the system to turn north-northwestward. |
Sông chảy theo hướng bắc-tây bắc với 724 km trước khi kết hợp với sông Apurímac để tạo thành sông Ucayali. It flows north-north-west for 724 kilometers before coalescing with the Tambo River to form the Ucayali River. |
Lúc 15:00 UTC vào ngày 6, Walaka chuyển thành một cơn bão extratropical 1.085 dặm (1.740 km) về phía bắc-tây bắc của Honolulu, Hawaii. At 15:00 UTC on October 6, Walaka transitioned into an extratropical cyclone 1,085 miles (1,740 km) north-northwest of Honolulu, Hawaii. |
C. e. cursitans phân bố ở phía đông Andes ở bắc Colombia và tây bắc Venezuela. C. e. cursitans located east of the Andes in northern Colombia and northwestern Venezuela. |
Nó được tìm thấy ở wet coastal forests ở tây bắc Bắc Mỹ, bao gồm Oregon và Washington. It is found in wet coastal forests in north-western North America, including Oregon and Washington. |
Nord-Pas-de-Calais giáp với Eo biển Anh (phía tây), Biển Bắc (tây bắc), Bỉ (phía bắc và phía đông) và Picardy (nam). Nord-Pas-de-Calais borders the English Channel (west), the North Sea (northwest), Belgium (north and east) and Picardy (south). |
Về phía nam kéo dài đến phía bắc Angola và tây bắc Zambia. To the south, it extends to northern Angola and northwestern Zambia. |
Nó được tìm thấy ở scattered populations along the Atlantic bờ biển của Bắc Mỹ, from miền tây Massachusetts and tây nam New York phía nam đến đông bắc Florida, phía tây đến đông bắc Texas, and phía bắc đến tây nam North Dakota, miền bắc Wisconsin, miền nam Ontario and miền nam Quebec. It is found in scattered populations along the Atlantic coast of North America, from western Massachusetts and south-eastern New York south to north-eastern Florida, west to north-eastern Texas, and north to south-eastern North Dakota, northern Wisconsin, southern Ontario and southern Quebec. |
Chúng gồm các khu vực ẩm tại miền bắc và tây bắc, cũng như các vùng khô hạn rộng lớn không có hệ thống tưới tiêu. They included the humid regions of the north and the northwest, as well as vast arid zones that had not been irrigated. |
Nó cũng tiếp giáp tỉnh Tây Bắc về phía tây, Limpopo về phía bắc, và Mpumalanga về phía đông. It also borders on North West to the west, Limpopo to the north, and Mpumalanga to the east. |
Kết quả nghiên cứu về thực vật học sau đó chỉ ra rằng sư tử đã chuyển hướng sang các dòng dõi phía bắc (Bắc và Tây Phi và châu Á) và miền nam (Đông và Nam Phi) khoảng 245.000 năm trước. Results of subsequent phylogeographic research indicate that the lion diverged into northern (North and West African and Asian) and southern (East and Southern African) lineages about 245,000 years ago. |
Nó được kẹp khá đều giữa lãnh thổ có chủ quyền của hai quốc gia: Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa ở phía bắc và tây bắc. It is fairly evenly sandwiched between the sovereign territory of two nations: first, the People's Republic of China on the north and northwest. |
Ở phía đông giáp sông Pirita; ở phía bắc và tây bắc một vách đá vôi (một phần của Klint Baltic) tách Lasnamäe từ Pirita và Kesklinn. In the east it is bordered by the Pirita River; in the north and northwest a limestone escarpment (part of the Baltic Klint) separates Lasnamäe from Pirita and Kesklinn. |
Nó giáp với comarques Comtat ở phía tây bắc, Marina Alta phía tây bắc, Alacantí và Alcoià ở phía tây và Địa Trung Hải ở phía đông. It is bordered by the comarques of Comtat on the northwest, Marina Alta on the northeast, Alacantí and Alcoià on the west and the Mediterranean Sea on the east. |
Những cá thể sống từ phía bắc và tây bắc Australia thường lớn hơn so với những cá thể tìm thấy ở miền trung và miền nam Australia. Dingoes from northern and northwestern Australia are often larger than those found in central and southern Australia. |
Ngày hôm sau, nó đã mạnh lên thành bão nhiệt đới, với một hoàn lưu thứ hai hình thành ở phía Bắc - Tây Bắc hoàn lưu ban đầu. The next day, it reached tropical storm status as a second circulation formed north-northwest of the initial circulation. |
Sông tiếp tục chảy về hướng tây, uốn khúc đột ngột về hướng bắc-tây bắc giữa Portland, Oregon và Vancouver, Washington tại nơi hợp lưu với sông Willamette. The river continues west, bending sharply to the north-northwest near Portland and Vancouver, Washington, at the Willamette River confluence. |
Đầu ngày 11 tháng 10, bão chuyển hướng bắc-tây bắc ở điểm cách khoảng 90 kilômét (56 mi) về phía đông của Saint Lucia, và đêm hôm đó tới gần đảo Martinique. Early on October 11, the hurricane turned north-northwest about 90 kilometres (56 mi) east of Saint Lucia, and later that night it neared the island of Martinique. |
Tỉnh Tây Bắc (từ năm 2008 được gọi là vùng Tây Bắc) là tỉnh đông dân thứ ba ở Cameroon. The Northwest Region (known before 2008 as the Northwest Province) is the third most populated province in Cameroon. |
Ở tây bắc và bắc, khí hậu mang tính đại dương rất cao và có mưa quanh năm. In the northwest and the north, the climate is oceanic and rain falls all the year round. |
Vật thể di chuyển phía trên người quan sát, về phía nam-tây nam, sau đó nó đã thay đổi hướng về phía bắc-tây bắc và cuối cùng biến mất. The object moved ascendantly to the observer, to the south-south-west, then it changed the direction to north-north-west and eventually disappeared. |
Ben quay về hướng bắc-tây bắc trong một ngày rưỡi, di chuyển xung quanh một cơn bão cấp cao hơn ở khu vực lân cận, trước khi nối lại đường ray tây-tây bắc vào ngày 20 tháng 9. Ben turned north-northwest for a day and a half, moving around an upper level cyclone in its vicinity, before resuming a west-northwest track on September 20. |
Trên biển chúng phân bố trên một dải rộng xuyên Bắc Đại Tây Dương, gồm biển Bắc, và có thể đến vòng Bắc Cực. While at sea, the bird ranges widely across the North Atlantic Ocean, including the North Sea, and may enter the Arctic Circle. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of bắc-bắc tây in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.