What does att hora in Swedish mean?

What is the meaning of the word att hora in Swedish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use att hora in Swedish.

The word att hora in Swedish means whore, hora, prostituerad, hora, gatflicka, sköka, hora, slampa, gatflicka, gatflicka, slampa, hora, hora, sköka, slinka, hora, -hora, hora, hora, bitch, hora, slampa, prostituerad, hora, fråga ngn om ngt, höra hemma, höra till, höra ihop, uppfatta, falla, uppfatta, höra, höra, höra, höra, höra, höra, undersöka, höra sig för om ngn, få veta, få veta, lyssna, lyssna, lyssna på ngt, sammanfogad, missa, höra, höra, se om ngt, skicka efter, köra, hear. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word att hora

whore

hora

(usually pejorative (prostitute) (nedsättande, kan vara anstötande)

Don't go by 37th Street; that's where the whores look for customers.

prostituerad

(sex worker)

Edward finds it difficult to form relationships with women, so he pays a prostitute for sex. Oliver worked as a prostitute to pay his way through college.

hora

(slang (prostitute) (vulgärt)

Hookers always hang out at that corner.

gatflicka

(prostitute)

That short skirt makes you look like a streetwalker; change your clothes!

sköka

(dated (female prostitute) (ålderdomligt)

Police raided the brothel and arrested several harlots.

hora

(traditional folk dance) (dans)

There is a seminar on campus next week where they will be teaching the hora.

slampa

(UK, slang, pejorative (sexually promiscuous woman) (kränkande)

gatflicka

(archaic (prostitute or madam)

gatflicka

(slang, euphemism (prostitute) (eufemism, slang)

Mary has been a working girl since adolescence.

slampa

(figurative, pejorative, slang (promiscuous woman) (nedlåtande)

Amanda's sexist male colleagues called her a tramp, because she'd slept with some of them.

hora

(UK, dated, pejorative, slang (promiscuous woman) (bildlig, vardagligt, kränkande)

hora

(US, urban, slang, pejorative (promiscuous woman) (vulgärt, kränkande)

sköka

(pejorative, dated (promiscuous woman) (ålderdomligt)

Andrew's new girlfriend is a bit of a harlot.

slinka

(pejorative, informal (promiscuous woman) (kränkande)

hora

(pejorative (promiscuous woman) (kränkande)

-hora

(US, figurative, pejorative (forgo principles for money) (slang, tex mediahora, pengahora)

Jason is such a whore; he'll do anything for money.

hora

(pejorative, informal (sleazy person) (vardagligt, kränkande)

hora

(work as a prostitute) (nedsättande, kan vara anstötande)

Lisa's pimp had her whoring seven nights a week.

bitch

(vulgar, written, slang (bitch) (lånord, kränkande)

Eve got a detention for calling someone a b***ch.

hora

(prostitute) (nedsättande)

The sluts work on 33rd Street.

slampa

(UK, slang, regional, dated (promiscuous woman) (nedsättande)

The new woman he's dating is a bit of a quiff isn't she?

prostituerad

(slang (prostitute)

The police arrested the hustlers standing on the neighborhood's corners.

hora

(slang, dated (prostitute) (nedsättande)

There are several molls who usually work these corners.

fråga ngn om ngt

(request information from sb)

Han frågade sin pappa om jobb på fabriken.
He asked his father about jobs in the factory.

höra hemma

(be properly placed) (bokstavligt)

Stolen hör hemma vid bordet.
The chair belongs by the table.

höra till

(figurative (fit socially) (bildligt)

Han hittade äntligen en grupp som han hörde till: schackgruppen.
He finally found a group where he belonged - the Chess Club.

höra ihop

(be well matched)

Greens and pinks belong together in this decorating plan.

uppfatta

(informal, figurative (hear)

I didn't catch what you said.

falla

(figurative (be included)

Their request falls within the scope of our project.

uppfatta

(informal (hear)

Sorry, I didn't get that. What did you say?

höra

(sound: perceive)

Han hade hört ett brak i köket och gick för att se vad som hade hänt.
He heard a crash in the kitchen and went to see what had happened.

höra

(detect sound of)

Kan du höra tåget vissla?
I didn't hear you come home last night.

höra

(sound: be able to perceive)

Hon kan inte längre höra väl och håller på att bli döv.
She can no longer hear well and is becoming deaf.

höra

(information: receive)

Hörde du att herr Johnson har dött?
Did you hear that Mr. Johnson has died?

höra

(consider officially)

Rätten ska höra hans vittnesmål på tisdag.
The court will hear his testimony on Tuesday.

höra

(informal (understand)

I hear you, but I don't agree.

undersöka

(formal (ask)

For theater reservations, please inquire at reception.

höra sig för om ngn

(formal (ask for news of sb)

Kate inquired after Ben's sister when she saw him at the store.

få veta

(with object: discover)

Gissa vad jag fick veta genom att lyssna på telefonkonversationen!
Guess what I just learned by listening in to a phone conversation?

få veta

(with clause: become aware)

Jag fick precis veta igår att han hade dött.
I only learned yesterday that he had died.

lyssna

(actively hear)

Ta en stund för att vara tyst och lyssna. Vilka ljud kan du höra?
Take a moment to be quiet and listen; what sounds can you hear?

lyssna

(try to hear)

De lyssnade efter ljud från gruvan.
They listened for any sounds coming from the mine.

lyssna på ngt

(consider)

Jag skulle vilja att de lyssnade på mitt förslag.
I would like them to listen to my proposal.

sammanfogad

(figurative (joined closely)

I hans ögon bör teknologi höra ihop med angenäm design.
In his view, technology should be married with pleasing design.

missa

(fail to hear)

I'm sorry, I missed what you said.

höra

(communications: hear)

Hello Houston, do you read me?

höra

(radio: make contact)

Houston, are you receiving?

se om ngt

(find out)

I'll see if my father knows anything about it.

skicka efter

(formal (dispatch message, agent)

We sent to London for news.

köra

(slang (speak) (vardaglig)

I want to hear your opinion. When you're ready, shoot.

hear

Let's learn Swedish

So now that you know more about the meaning of att hora in Swedish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Swedish.

Do you know about Swedish

Swedish (Svenska) is a North Germanic language, spoken as a mother tongue by 10.5 million people living mainly in Sweden and parts of Finland. Swedish speakers can understand Norwegian and Danish speakers. Swedish is closely related to Danish and Norwegian, and usually anyone who understands either can understand Swedish.