Hindi
What does अंदर का in Hindi mean?
What is the meaning of the word अंदर का in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use अंदर का in Hindi.
The word अंदर का in Hindi means inner, in, indoor. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word अंदर का
inneradjective noun तब इसको वांछित आकार में काट कर अंदर का सूखा गूदा निकाल लिया जाता है . It is then cut to the required shape and the desiccated inner pulp removed . |
inadjective verb noun adverb adposition जंग इनसान के अंदर का जानवर जगा देती है। War arouses the animal in man. |
indooradjective रोगाणुओं का घर के अंदर का भाग्य The fate of microbes indoors |
See more examples
शा., “अंदर का भवन।” Lit., “inner house.” |
रानो राराकू ज्वालामुखी की ढलान; अंदर का चित्र: द्वीप पर पैदा होनेवाला ग्वायाबा नाम का एक जंगली फल Slope of the Rano Raraku volcano; inset: Wild fruit called guayaba grows on the island |
दोनों पुरुष और स्त्री एक स·धीन, या अन्दर का कपड़ा, पहनते थे। Both sexes also wore a sa·dhinʹ, or undergarment. |
आपके अंदर का सैनिक अमर रहेगा। The soldier in you remains immortal. |
अगर एक ब्लैक होल एक सीप है, तो वह विलक्षणता उसके अंदर का मोती है. If a black hole is an oyster, then the singularity's the pearl inside. |
फूलते समय गुब्बारे के अंदर का हिस्सा Interior of a balloon during inflation |
ज़ाहिर है कि ऐसी आयतों में मन का मतलब अंदर का इंसान या ज़मीर है। In such instances as this, it evidently points to a specific part of the inner man —his conscience. |
और मेरे अंदर का हर भावनात्मक आवेग कहता है, "मैं नहीं कर सकती।" And every emotional impulse in me says, "I can't." |
अन्य परीक्षणों में, हम उन्हें बताने को कहते हैं कि दृश्य कैसा था... अंदर का था या बाहर का? On other trials, we ask them to tell what the scene was -- was it indoor or outdoor? |
विवेक हमारे अंदर का कानून है, जो सही और गलत के बीच फर्क करने में हमारी मदद कर सकता है। A kind of internal law, the conscience can help us to distinguish right from wrong. |
जैसे-जैसे यह मैग्मा ऊपर की तरफ उठने लगता है, अंदर का पानी और गैस तेज़ी से फैलते जाते हैं। As the magma nears the surface, captured water and gas rapidly expand. |
17 उसने प्रवेश का ऊपरी हिस्सा, मंदिर के अंदर का हिस्सा, बाहर का हिस्सा और चारों तरफ की दीवार नापी। 17 Measurements were taken above the entrance and in the inner temple and on the outside and on the entire wall all around. |
इसकी वज़ह से बीज के अंदर का हिस्सा फूल जाता है और बाहरी कवच को फोड़कर बाहर निकल आता है।” It also causes the seed’s internal tissues to swell and break through the seed coat.” |
वे 2008 से चला रहे हैं और पहले से ही हृदय के दौरे रोक दिए थे और अस्पताल के अंदर का संकट. They'd been running that since 2008, and already have stopped cardiac arrests and distress within the hospital. |
अगर आप तनाव में है, तो सारे दरवाज़े बंद हो जाते हैं, बाहर का अंदर नहीं जाता, अंदर का बाहर नहीं आता है। If you are tense, then all the doors seem to be closed, nothing can enter from outside and nothing can come out from inside. |
सबसे पहले, यह बताती है कि इन वलयों के अन्दर का क्षेत्र है जोकि महत्वपूर्ण है, नही की भविष्यमे किसी दिन हम कहाँ पहुचेंगे First of all, it tells us that it's the area under these curves that matter, not where we reach at a particular date in future. |
6 मंडली में ज़िम्मेदारियाँ उठाने के काबिल बनने का दूसरा तरीका है, ‘परमेश्वर की पवित्र शक्ति से वह ताकत पाना जिससे हमारे अंदर का इंसान शक्तिशाली होता जाए।’ 6 Another way to qualify for congregation responsibilities is to “be made mighty in the man you are inside with power through [God’s] spirit.” |
इस बंदरगाह के तीन बंगसार (पियर) आज भी दिखाई देते हैं, जिनका पानी के अन्दर का भाग आज 2100 से अधिक वर्षों के बाद भी अच्छी हालत में है। The three piers are still visible today, with the underwater portions in generally excellent condition even after more than 2100 years. |
16 इसलिए हम हार नहीं मानते। भले ही हमारा बाहर का इंसान* मिटता जा रहा है मगर हमारा अंदर का इंसान दिन-ब-दिन नया होता जा रहा है। 16 Therefore, we do not give up, but even if the man we are outside is wasting away, certainly the man we are inside is being renewed from day to day. |
दरअसल , फल 8 . गिलबडा के अंदर का गुदा जब सूख जाता है तो उसके बीज मुक्त हो जाते हैं और ऐसे में उसे हिलाने पर झुनझुने जैसी आकर्षक ध्वनि निकलती है . The pulp of the fruit having withered away , the seeds become loose and , when shaken , produce a beautiful sound like that of a rattle . |
एक दूसरा पहलू भी स्वराज्य का है . देश के अंदर लोगों का एक - दूसरे से क्या संबंध हो - राजनीतिक , आर्थिक , सामाजिक , सांस्कृतिक इत्यादि . There is yet another aspect of the word Swarajya what should be the relation political , economic , social and cultural between the people within the country ? |
अब डॉक्टर नयी स्कैनिंग मशीनों की मदद से न सिर्फ शरीर के अंदर का एक-एक अंग देख सकते हैं, बल्कि किसी खास जगह पर होनेवाली जैव-रसायनिक प्रक्रिया की भी जाँच कर सकते हैं। With the help of the latest scanners, doctors can not only capture the anatomical details of the inner body but also examine the biochemical activity of specific areas. |
(इफिसियों 3:8-13, नयी हिन्दी बाइबिल) वह उद्देश्य धीरे-धीरे पूरा हो रहा था जब बुज़ुर्ग प्रेरित यूहन्ना को एक दर्शन के ज़रिए स्वर्ग में खुले दरवाज़े से अंदर का नज़ारा देखने की इज़ाज़त मिली। (Ephesians 3:8-13) That purpose was developing progressively when the aged apostle John was allowed to peer through a visionary opened door in heaven. |
(2 पतरस 3:13) वे अभी से अपने अंदर विनम्रता का गुण बढ़ाने की कोशिश कर रहे हैं। (2 Peter 3:13) In fact, they are developing the quality of modesty even now. |
फिर जहाज़ के अंदर जाने का समय आ गया। Finally, it was time to go into the ark. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of अंदर का in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.