Hindi
What does आर्थिक संरचना in Hindi mean?
What is the meaning of the word आर्थिक संरचना in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use आर्थिक संरचना in Hindi.
The word आर्थिक संरचना in Hindi means economic structure. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word आर्थिक संरचना
economic structurenoun |
See more examples
उभरती एशियाई आर्थिक संरचना के प्रति हमारी समान संकल्पना है । We both have similar visions of an emerging Asian economic architecture. |
उन्होंने स्वीकार किया कि ब्रिक्स फोरम वैश्विक वित्तीय और आर्थिक संरचना के सुधार में बहुमूल्य योगदान दिया है। They recognised the BRICS Forum’s valuable contribution in reforming the global financial and economic architecture. |
हम अपनी आर्थिक संरचना को यहां एक नया मंच प्रदान कर सकते हैं। We can establish our economic structure on a new platform from here. |
एशिया-प्रशांत क्षेत्र में राजनीतिक एवं आर्थिक संरचना के वर्तमान विकास क्रम का परीक्षण करने के लिए यह एक आशावादी रचनात्मक कार्य है। This is an optimistic construct to examine the current evolution in the political and economic architecture in the Asia-Pacific region. |
अधिक खुली वैश्विक आर्थिक संरचना से, इसके सभी सदस्य लाभान्वित हुए और साथ ही 2008 में बड़े पैमाने पर संकट ग्रस्त भी रहे। All its members benefited from the more open global economic architecture and largely came through the 2008 crisis as well. |
* भारत भी पूरी तरह से क्षेत्रीय व्यापक आर्थिक साझेदारी वार्ता में सक्रिय भागीदारी के माध्यम से क्षेत्रीय आर्थिक संरचना को आकार देने में संलग्न है। * India also remains fully engaged in shaping the regional economic architecture through active participation in the Regional Comprehensive Economic Partnership negotiations. |
हमारे सामाजिक एवं आर्थिक जीवन में, हम अपनी सामाजिक एवं आर्थिक संरचना के कारण एक आदमी एक मूल्य के सिद्धांत को नजरअंदाज करना जारी रखेंगे। In our social and economic life, we shall, by reason of our social and economic structure, continue to deny the principle of one man one value. |
क्षेत्रीय मसलों में पहला मसला वस्तुत: पूर्व एशिया आर्थिक संरचना है जिस पर विचार-विमर्श किया गया । इसमें पूर्व एशिया शिखर सम्मेलन और अन्य शामिल हैं । Amongst the regional issues first, of course, the East Asia economic architecture which consists of the East Asia Summit and other organs was discussed. |
इसलिए संयुक्त राष्ट्र की पूरी संरचना जिसे आप आर्थिक संरचना कह सकते हैं, ब्रैटन वुड्स संस्थाएं जैसे कि विश्व व्यापार संगठन, अन्य आदि सभी इसमें शामिल हैं। So, the whole UN structure that you can call economic, which is the Bretton Woods institutions WTO, others, etc., they are included. |
अतीत के मुकाबले में आज दुनिया की वास्तविकताओं को प्रदर्शित करने के लिए अंतर्राष्ट्रीय राजनीतिक और आर्थिक संरचना का पुन: समायोजन करके इसमें निश्चित रूप से सहायता की जा सकती है । This could certainly be facilitated by a readjustment of international political and economic structures to reflect the realities of today’s world as compared to the past. |
* वे सहमत थे कि भारत और आसियान को पूर्व एशिया क्षेत्र में परिकल्पित नई सुरक्षा और आर्थिक संरचना को देखते हुए सहयोग के अपने स्तर को उन्नत और सुदृढ़ बनाना चाहिए । * They agreed that India and ASEAN must upgrade and strengthen their level of engagement in the face of the new security and economic architecture being envisaged in the East Asia Region. |
पूर्वी एशिया शिखर सम्मेलन में तथा अन्य मंचों पर हम हिंद महासागर से लेकर प्रशांत महासागर तक एक खुली समावेशी आर्थिक संरचना के लिए अनेक रचनात्मक योजनाओं पर चर्चा कर रहे हैं। In the East Asian Summit and other fora, we are discussing several constructive ideas for an open inclusive economic architecture from the Indian Ocean to the Pacific. |
आसियान समुदाय के उद्देश्यों, आसियान एकीकरण की पहल, आसियान संपर्क से संबंधित मास्टर प्लान तथा पूर्व एशिया में राजनीतिक सुरक्षा और आर्थिक संरचना के लिए आसियान की केन्द्रिकता के प्रति भारत के निरंतर समर्थन की सराहना की गई। There was appreciation for India's continued efforts to support the objectives of ASEAN Community, the Initiative for ASEAN Integration, the Master Plan on ASEAN Connectivity and the centrality of ASEAN to the political security and economic architecture in East Asia. |
हमने सुरक्षा परिषद के विस्तार के साथ साथ दुनिया की राजनीतिक और आर्थिक संरचना के पुननिर्माण और व्यवस्थित परिवर्तन पर भी विचार – विमर्श किया ताकि ये संगठन समकालीन वास्तविकताओं के प्रतीक बने और वास्तव में प्रतिनिधिक एवं लोकतांत्रिक हों । We have shared views on the restructuring and the orderly transformation of the political and economic architecture in the world, including the expansion of the Security Council so that it reflects the contemporary realities and is truly representative and democratic. |
आर्थिक आधारभूत संरचना में ऊँच-नीच को कम करने के लिए हम जल्द ही ब्रिक्स रेटिंग एजेंसी की स्थापना क पक्षधर हैं। In order to further bridge the gap in the global financial architecture, we agreed to fast track the setting up of a BRICS Rating Agency. |
अपनी वार्ता के दौरान दोनों मंत्रियों ने पारस्परिक हित के विभिन्न क्षेत्रीय और वैश्विक मसलों की समीक्षा की जिनमें बैंक ऑफ साउथ जैसी संस्थाओं के माध्यम से वैकल्पिक एवं वित्तीय आर्थिक संरचना तंत्र की स्थापना, यूएनएएसयूआर जैसी क्षेत्रीय विकास पहलों और अन्य ऐसे मामले शामिल हैं । During their talks, both Ministers reviewed various regional and global issues of mutual concern such as setting up of alternative financial and monetary architecture mechanism through institutions such as the Bank of South, regional development initiatives such as UNASUR and other such matters. |
भारत और अफ्रीका में यह भी सहमति हुई है अथवा सहमति बन रही है कि अन्य संस्थाओं विशेषत: ब्रेटन वुड्स इंस्टीट्यूशन, अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष और विश्व बैंक में भी परिवर्तन किए जाने की आवश्यकता है और दुनिया की बदलती राजनीतिक एवं आर्थिक संरचना को भी ध्यान में रखना होगा । India and Africa have also agreed, or are in agreement, that the other institutions particularly the Bretton Woods institutions, the IMF and the World Bank, also need to change and take into consideration the altered or changed political and economic architecture of the world. |
मध्य पूर्वी राष्ट्रों की आर्थिक संरचना इस अर्थ में अलग है कि कुछ देश केवल तेल और तेल से संबंधित उत्पादों (जैसे सऊदी अरब, संयुक्त अरब अमीरात और कुवैत) के निर्यात पर भारी निर्भर हैं, अन्यों के पास एक बहुत ही विविध आर्थिक आधार है (जैसे साइप्रस, इज़राइल, तुर्की और मिस्र के रूप में)। The economic structure of Middle Eastern nations are different in the sense that while some nations are heavily dependent on export of only oil and oil-related products (such as Saudi Arabia, the UAE and Kuwait), others have a highly diverse economic base (such as Cyprus, Israel, Turkey and Egypt). |
हमने विश्व की आर्थिक और राजनैतिक संरचना को आकार देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है। We have played an important role in shaping the economic and political structure of the world. |
इस क्षेत्र में आसियान की केंद्रीय भूमिका उभरती आर्थिक एवं सुरक्षा संरचनाओं का प्रेरक बल है। ASEAN's centrality is the driving force of the emerging economic and security structures in the region. |
अपनी छोटी यात्रा में ब्रिक्स ने वैश्विक आर्थिक और वित्तीय संरचना पर एक अमिट छाप छोड़ा है। In its short journey, BRICS has left an indelible mark on the global economic and financial architecture. |
इन मूलभूत तत्वों में, हम दो आर्थिक एवं सामाजिक संरचनाओं के बीच पूरकता की स्थितियां शामिल हैं। These fundamentals include complementarities between our two economic and social structures. |
* आशियान के साथ हमारे डायलॉग पार्टनर संबंध के अतिरिक्त हम विभिन्न आशियान केन्द्रित क्षेत्रीय मंचों, जिनमें पूर्व एशिया शिखर सम्मेलन, आशियान क्षेत्रीय फोरम, आश्यिान रक्षा मंत्री मीटिंग प्लस और विस्तारित आशियान मैरिटाइम फोरम (जो एशिया-प्रशांत में उभरती राजनीतिक, सुरक्षा एवं आर्थिक संरचना का निर्धारण कर रहे हैं) उल्लेखनीय है, के साथ सक्रियता से जुड़े हुए हैं। 12. In addition to our dialogue partner engagement with ASEAN, are also actively engaged with various ASEAN-centric regional fora, notably the East Asia Summit, the ASEAN Regional Forum, the ASEAN Defence Ministers Meeting Plus and the Expanded ASEAN Maritime Forum, which are shaping the emerging political, security and economic architecture in the Asia-Pacific. 13. |
हम वैश्विक वित्तीय और आर्थिक आधारभूत संरचना और आईएमएफ में उभरती अर्थव्यवस्थाओं के विस्तृत किरदार जैसे बदलावों को बढ़ावा देने के हमारे संकल्प में हम एक आवाज बने रहे हैं। We spoke in one voice of our resolve to promote the reform of the global financial and economic architecture, and expand the role of emerging and developing economies in the International Monetary Fund. |
हम निरंतर राजनीतिक विचार-विनिमय कर रहे हैं और हम राजनीतिक - सुरक्षा और आर्थिक दोनों उभरती संरचनाओं में सुदृढ़ भागीदार हैं। Our political exchanges are frequent and we are strong partners in the emerging structures both political-security as well as economic. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of आर्थिक संरचना in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.