Hindi
What does आर्थिक पर्यावरण in Hindi mean?
What is the meaning of the word आर्थिक पर्यावरण in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use आर्थिक पर्यावरण in Hindi.
The word आर्थिक पर्यावरण in Hindi means economic environment. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word आर्थिक पर्यावरण
economic environment
भारतीय मस्तिष्क के लक्षणों तथा उसके विशेष प्राकृतिक और आर्थिक पर्यावरण में उत्पन्न प्रवृतियों को दर्शाने वाले कुछ उदाहरण यहां दिये जाते हैं . These are a few examples to illustrate the characteristics of the Indian mind and the temperament produced by its special physical and economic environment . |
See more examples
* जलवायु परिवर्तन एक वैश्विक चुनौती है जिसके गंभीर आर्थिक, पर्यावरण और सामाजिक आयाम हैं । Climate change is a global challenge with strong economic, environmental and social dimensions. |
भारतीय मस्तिष्क के लक्षणों तथा उसके विशेष प्राकृतिक और आर्थिक पर्यावरण में उत्पन्न प्रवृतियों को दर्शाने वाले कुछ उदाहरण यहां दिये जाते हैं . These are a few examples to illustrate the characteristics of the Indian mind and the temperament produced by its special physical and economic environment . |
यदि संक्षेप में कहें तो वैश्विक आर्थिक पर्यावरण भारत की विकास संभावनाओं के लिए उतना सहयोगी नहींरहेगा जितना कि पिछले पंद्रह वर्षों के दौरान रहा है। In short, the global economic environment may not be as supportive of India’s growth prospects as it has been during the past decade and a half. |
एक दशक के प्रभावशाली कार्य निष्पादन के उपरान्त अब यह नए और परिवर्तित बृहत आर्थिक पर्यावरण में प्रवेश कर गया है। आज उपभोक्ताओं और आवश्यकताओं में परिवर्तन आ रहा है, With a decade of impressive performance, it has to move forward in a new transformed macro-economic environment, rapidly changing customers and needs, evolving services & business models and rising stakeholder aspirations. |
हम 21 वीं सदी की गंभीर राजनीतिक, सैन्य, आर्थिक, पर्यावरण और प्रौद्योगिकीय चुनौतियों का सामना मानव इतिहास के अलग-अलग दौर में कल्पना किए गए अंतरराष्ट्रीय उपकरणों का उपयोग कर नहीं कर सकते हैं। We cannot address the serious political, military, economic, ecological and technological challenges of the 21st Century using the international instruments conceived at a different phase in human history. |
कनजेशन फ्री मोबिलिटी भीड़-भाड़ के आर्थिक और पर्यावरण संबंधी खर्च पर अंकुश लगाने के लिए महत्वपूर्ण है। 4. Congestion free mobility is critical to check the economic and environment costs of congestion. |
आर्थिक वृद्धि, पर्यावरण संरक्षण और प्रबंध की जरूरतों के अनुरूप होनी चाहिए । Economic growth has also to be consistent with the imperatives of environmental conservation and stewardship. |
चूंकि हमारी उच्च विकास दर भारतीय अर्थव्यवस्था के वैश्वीकरण के साथ सहयोजित रही है इसलिए पश्चिम की तथा अन्य अर्थव्यवस्थाओं में विद्यमान उदार आर्थिक पर्यावरण का लाभ लेने के बावजूद हमारी विकास संभावनाओं पर दबाव पड़ना अपरिहार्य है। To the extent that our higher growth trajectory has been associated with the globalisation of the Indian economy, leveraging the liberal economic environment prevailing in major Western and other market economies, the downward pressure on our growth prospects may be unavoidable. |
साथ ही साथ यह सामाजिक, आर्थिक और पर्यावरण के विषय में हमारी परिपक्व होती हुई सोच को भी दर्शाता है। And, it reflects our evolving understanding of the social, economic and environmental linkages that define our lives. |
एसडीजी विकास के आर्थिक, सामाजिक और पर्यावरण संबंधी आयामों को समाहित कर लिया। 1. SDGs integrate economic, social and environmental dimensions of development. |
यह सहयोग दोनों देशों के बीच आर्थिक, सामाजिक एवं पर्यावरण क्षेत्र में पारस्परिक तौर पर लाभप्रद साबित होगा। This cooperation will be mutually beneficial on economic, social and environmental fields in both countries. |
और उनके पास हमारी कई समस्याओं के आर्थिक, कुशल और पर्यावरण के अनुकूल समाधानों के राज हैं। And, they hold the secrets to economic, efficient, and, environment friendly solutions to many of our problems. |
हमने आर्थिक विकास और पर्यावरण सुरक्षा के बीच संतुलन स्थापित करने की आवश्यकता को स्वीकार किया। We acknowledged the need to strike a balance between economic development and environmental protection. |
ये सभी कदम, जिनका मैंने उल्लेख किया है, पिछले दस महीनों में उठाए गए हैं जिनका मुख्य उद्देश्य यह सुनिश्चित करना है कि हमारा आर्थिक विकास पर्यावरण अनुकूल हो। All these measures which I have described have been taken in the last 10 months with the principle objective of ensuring that our economic growth is environment friendly. |
12. आर्थिक विकास, पर्यावरण एवं स्वच्छ ऊर्जा संरक्षण के बीच अभिन्न संपर्क को स्वीकार करते हुए भारत और कोरिया अपने मंत्रालयों तथा एजेंसियों के बीच आदान-प्रदान बढ़ाने पर सहमत हुए। 12. Recognizing the integral link between economic growth, preservation of environment and clean energy, India and Korea agreed to enhance exchanges between their respective Ministries and agencies. |
एक परियोजना विकासशील देशों और उभरते बाज़ारों में अनेक तकनीकी, पर्यावरण, आर्थिक और राजनीतिक जोखिमों की विषय वस्तु हो सकती है। A project may be subject to a number of technical, environmental, economic and political risks, particularly in developing countries and emerging markets. |
* आर्थिक विकास, पर्यावरण संरक्षण और स्वच्छ ऊर्जा के बीच अभिन्न संबंध को स्वीकार करते हुए भारत और कोरिया अपने - अपने मंत्रालयों एवं एजेंसियों के बीच आदान - प्रदान बढ़ाने के लिए सहमत हुए। * Recognizing the integral link between economic growth, preservation of environment and clean energy, India and Korea agreed to enhance exchanges between their respective Ministries and agencies. |
ऐसा बोलकर इंदिरा जी ने गरीबी उन्मूलन, आर्थिक विकास, और पर्यावरण संरक्षण के बीच संबंध पर एक वैश्विक बहस को जन्म दिया। In saying so, Indiraji launched a global debate on the relationship between poverty alleviation, economic growth, and environmental conservation. |
इस से यह सुनिश्चित हो जोगा कि यातायात के मूल्यांपन द्वारा आर्थिक और पर्यावरण से संबधित उद्देश्यों के साथ साथ सामाजिक अलग थलगपन दूर करने के उद्देश्यों पर भी उचित बल दिया जा सके . This should ensure that social exclusion objectives are given due weight alongside economic and environmental goals , including through transport appraisal mechanisms . |
इस से यह सुनिश्चित हो जाेगा कि यातायात के मूल्यांपन द्वारा आर्थिक और पर्यावरण से संबधित उद्देश्यों के साथ साथ सामाजिक अलग थलगपन दूर करने के उद्देश्यों पर भी उचित बल दिया जा सके . This should ensure that social exclusion objectives are given due weight alongside economic and environmental goals , including through transport appraisal mechanisms . |
यह पर्यावरण और आर्थिक नीतियों तथा सतत् विकास के तीन स्तंभों : आर्थिक विकास, सामाजिक विकास और पर्यावरण संरक्षण के एकीकरण में सहायता के लिए उचित संस्थागत तंत्र में सहयोग करता है । It synergies environmental and economic policies and appropriate institutional mechanisms to support the integration of three pillars of sustainable development: economic development, social development and environmental protection. |
आइओरा के वार्ता साझीदार के रूप में अमेरिका इस संगठन के नए सिरे से स्वच्छ समुद्री अर्थव्यवस्था, महिलाओं के आर्थिक सशक्तिकरण, पर्यावरण और समुद्री सुरक्षा जैसे विषयों पर ध्यान केंद्रित करने का समर्थन करता है। As an IORA dialogue partner, the United States supports this organization’s renewed focus on a clean maritime economy, women’s economic empowerment, and environmental and maritime security issues. |
पर्यावरण और आर्थिक अन्याय से लड़ने में मेरी सहायता करें। Help me fight for environmental and economic justice. |
चूंकि प्रत्यक्ष योजना से, आर्थिक गिरावट उत्पन्न होती है और आर्थिक गिरावट से पर्यावरण में गिरावट उत्पन्न होती है, जिससे सामाजिक गिरावट आती है। Because from a planning perspective, economic degradation begets environmental degradation, which begets social degradation. |
महानुभावों, हमने आर्थिक समृद्धि और अपने पर्यावरण की रक्षा पर काफी ध्यान दिया है। Excellencies, we pay a lot of attention to economic prosperity and protecting our environment. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of आर्थिक पर्यावरण in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.