Ινδονησιακό
Τι σημαίνει το Timor Leste στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης Timor Leste στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του Timor Leste στο Ινδονησιακό.
Η λέξη Timor Leste στο Ινδονησιακό σημαίνει Ανατολικό Τιμόρ, ανατολικό τιμόρ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Ακούστε την προφορά
Σημασία της λέξης Timor Leste
Ανατολικό Τιμόρproper Pada 2006, muncul kembali ketegangan politik di daerah Timor Leste. Το 2006, στο Ανατολικό Τιμόρ ξέσπασαν και πάλι εντάσεις σε πολιτικό και τοπικό επίπεδο. |
ανατολικό τιμόρ
Pada 2006, muncul kembali ketegangan politik di daerah Timor Leste. Το 2006, στο Ανατολικό Τιμόρ ξέσπασαν και πάλι εντάσεις σε πολιτικό και τοπικό επίπεδο. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Dia adalah gelandang Tim nasional sepak bola Timor Leste. Η Εθνική Ανατολικού Τιμόρ είναι η εθνική ομάδα ποδοσφαίρου του Ανατολικού Τιμόρ. |
Pada 2006, muncul kembali ketegangan politik di daerah Timor Leste. Το 2006, στο Ανατολικό Τιμόρ ξέσπασαν και πάλι εντάσεις σε πολιτικό και τοπικό επίπεδο. |
Timor-Leste: Anak-anak senang menonton seri video Menjadi Sahabat Yehuwa Ανατολικό Τιμόρ: Παιδιά απολαμβάνουν τα βίντεο της σειράς Γίνετε Φίλοι του Ιεχωβά |
Timor Leste bergabung dengan FIFA pada tanggal 12 September 2005. Εντάχθηκε στη FIFA στις 12 Σεπτεμβρίου 2005. |
”Saya dan Carolyn pernah melayani di Timor-Leste sebagai perintis istimewa,” kata Ben. «Η Κάρολιν και εγώ είχαμε υπηρετήσει παλιότερα στο Τιμόρ-Λέστε ως ειδικοί σκαπανείς», λέει ο Μπεν. |
Setamat SMA, saya pindah ke ibu kota Timor Leste, Dili, lalu masuk universitas. Αφού τελείωσα το λύκειο, μετακόμισα στην πρωτεύουσα του Ανατολικού Τιμόρ, το Ντίλι, και μπήκα στο πανεπιστήμιο. |
Nelson, di Timor-Leste, menghapus kebencian yang sudah lama ia rasakan dan bersahabat akrab dengan mantan musuhnya. Ο Νέλσον από το Τιμόρ-Λέστε παραμέρισε μια μακροχρόνια έχθρα και έγινε στενός φίλος με έναν πρώην εχθρό του. |
Pasangan pertama pindah dari Australia karena ditugaskan ke Timor Leste (dulu Timor Timur) yang sedang diporakporandakan perang. Το ένα είχε φύγει από την Αυστραλία για να αναλάβει ιεραποστολική υπηρεσία στο κατεστραμμένο από τον πόλεμο Ανατολικό Τιμόρ. |
Selama saya hidup, banyak negara hilang -- Cekoslowakia; lahir -- Timor Leste; gagal -- Somalia. Κατά τη διάρκεια της ζωής μου, χώρες εξαφανίστηκαν -η Τσεχοσλοβακία- εμφανίστηκαν -το Ανατολικό Τίμορ- απέτυχαν - η Σομαλία. |
TIMOR TIMUR, atau Timor-Leste, adalah sebuah negeri kecil yang terletak di separuh bagian timur Pulau Timor. ΤΟ ΑΝΑΤΟΛΙΚΟ ΤΙΜΟΡ, ή αλλιώς Τιμόρ-Λέστε, είναι μια μικροσκοπική χώρα που καταλαμβάνει το ανατολικό ήμισυ του νησιού Τιμόρ. |
Pada bulan Mei 2002, Timor Timur, atau Republik Demokratik Timor-Leste, secara resmi diakui sebagai sebuah negara baru. Το Μάιο του 2002, το Ανατολικό Τιμόρ, ή αλλιώς Λαϊκή Δημοκρατία του Τιμόρ-Λέστε, αναγνωρίστηκε επίσημα ως καινούριο κράτος. |
Tim penerjemah di Timor-Leste Μεταφραστική ομάδα στο Τιμόρ-Λέστε |
Presiden Timor Leste dipilih melalui sistem dua putaran. Ο Πρόεδρος του Ανατολικού Τιμόρ εκλέγεται χρησιμοποιώντας το σύστημα δύο γύρων. |
Portugal meminta pemerintah Indonesia untuk menyepakati penyelesaian masalah dan kemerdekaan Timor Leste. Ως ακτιβιστής αγωνίστηκε για τα δικαιώματα και την ανεξαρτησία του Ανατολικού Τιμόρ. |
Saya senang sekali karena Andre kini melayani di kantor Saksi-Saksi Yehuwa di Timor Leste. Όσο για τον Αντρέ, χαίρομαι πολύ που υπηρετεί στο γραφείο των Μαρτύρων του Ιεχωβά στο Ανατολικό Τιμόρ. |
Pada bulan Desember 1975, sewaktu ketegangan agama sedang meningkat, Indonesia menyerbu Timor Timur (sekarang Timor Leste), bekas jajahan Portugis. Τον Δεκέμβριο του 1975, και ενώ οι θρησκευτικές εντάσεις αυξάνονταν, η Ινδονησία εισέβαλε στο Ανατολικό Τιμόρ. |
SAYA lahir pada 1976, di sebuah pondok berlantai tanah di pegunungan di Timor Leste, kala itu bagian dari Indonesia. ΗΡΘΑ στον κόσμο το 1976 σε μια καλύβα με χωματένιο πάτωμα στα βουνά του Ανατολικού Τιμόρ, που τότε ανήκε στην Ινδονησία. |
Ketika Timor Leste merdeka pada 2002, negeri ini dalam keadaan hancur, puluhan ribu orang tewas, dan ratusan ribu orang mengungsi. Όταν το Ανατολικό Τιμόρ κέρδισε την ανεξαρτησία του το 2002, η χώρα είχε μεταμορφωθεί σε έναν σωρό από ερείπια, δεκάδες χιλιάδες είχαν χάσει τη ζωή τους και εκατοντάδες χιλιάδες είχαν ξεριζωθεί από τα σπίτια τους. |
Pada bulan Desember 1975, persis sebelum saya lahir, Indonesia menyerang Timor Leste, yang memicu perang gerilya selama lebih dari 20 tahun. Το Δεκέμβριο του 1975, λίγο πριν γεννηθώ, η Ινδονησία εισέβαλε στο Ανατολικό Τιμόρ, γεγονός που αποτέλεσε τη σπίθα για έναν ανταρτοπόλεμο που κράτησε πάνω από δύο δεκαετίες. |
Australia adalah satu-satunya negara kontinental, sedangkan Papua Nugini, Malaysia bagian timur, dan Timor Leste adalah negara yang memiliki perbatasan darat, di mana keduanya berbatasan dengan Indonesia. Η Αυστραλία είναι η μόνη ηπειρωτική χώρα και η Παπούα Νέα Γουινέα η μόνη χώρα με ένα σύνορο ξηράς, το οποίο μοιράζεται με την Ινδονησιακή περιοχή της Δυτικής Παπούα. |
Pada tanggal 17 Juli 1976, Indonesia menganeksasi Timor Leste, dan menjadikannya provinsi ke-27 Indonesia, Timor Timur (bahasa Indonesia untuk East Timor), dengan Dili sebagai ibu kota. Στις 17 Ιουλίου 1976, η Ινδονησία προσάρτησε επίσημα το Ανατολικό Τιμόρ ως 27η επαρχία και άλλαξε το επίσημο όνομα σε Τιμόρ Τιμούρ, η Ινδονησιακή μετάφραση του "Ανατολικό Τιμόρ". |
Pada 2011, Benjamin, Carolyn, dan dua putri mereka yang masih balita, Jade dan Bria, pindah dari Queensland, Australia, ke Timor-Leste, sebuah negeri kecil di Pulau Timor di wilayah Indonesia. Το 2011, ο Μπέντζαμιν, η Κάρολιν και τα δύο προσχολικής ηλικίας κοριτσάκια τους, η Τζέιντ και η Μπρία, έφυγαν από το Κουίνσλαντ της Αυστραλίας και επέστρεψαν στο Τιμόρ-Λέστε, μια μικρή χώρα στο Νησί Τιμόρ του ινδονησιακού αρχιπελάγους. |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του Timor Leste στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.