Τι σημαίνει το tertawa στο Ινδονησιακό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης tertawa στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του tertawa στο Ινδονησιακό.

Η λέξη tertawa στο Ινδονησιακό σημαίνει γελάω, γελώ, εκφράζω χαρά. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης tertawa

γελάω

verb

Tidak, Kamu tidak akan tertawa karena tidak lucu.

Όχι, δε θα γελάσεις, επειδή δεν είναι αστείο.

γελώ

verb

Kata Ibrani untuk ”tertawa” di sini ada kaitannya dengan kata-kata yang artinya ”bermain”.

Η εβραϊκή λέξη που σημαίνει «γελώ» εδώ σχετίζεται με λέξεις που έχουν την έννοια του «παίζω».

εκφράζω χαρά

verb

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Mereka tertawa.

Γελάσανε αμέσως.

(Tertawa) Mari kita dapatkan dari yang lain, siapa yang duduk pada angka 20, berdiri lagi.

(Γέλια) Οι άλλοι, που κάθισαν στο 20, ας ξανασηκωθούν.

(Tertawa) Ini adalah grafik jumlah penontonnya saat video itu pertama kali terkenal musim panas yang lalu.

(Γέλια) Αυτό είναι ένα διάγραμμα του πως έμοιαζε όταν έγινε γνωστό το προηγούμενο καλοκαίρι.

Pada satu peristiwa kepala tertinggi itu bahkan tertawa terbahak-bahak ketika para pemimpin agama menjadi takut sekali atas apa yang dikatakan oleh Saksi itu.

Σε μια περίπτωση μάλιστα, ο ανώτατος αρχηγός ξέσπασε σε γέλια όταν είδε πόσο σάστισαν οι κληρικοί με αυτά που είπε ένας Μάρτυρας.

(Tawa) Kami menekannya.

(Γέλια) Την αποσιωπούμε.

Ia tertawa kecil pada dirinya sendiri dan menggosok panjang, gugup tangan bersama- sama.

Αυτός γέλασε στον εαυτό του και να τρίβεται καιρό του, νευρικό χέρια μαζί.

Apa yang Kau tertawakan?

Γιατί γελάτε;

Kau dengar suara tawa?

Με ακούς να γελάω;

(Tawa) Apa yang Ataturk sadari adalah dua hal mendasar.

(Γέλιο) Ο Ατατούρκ αντιλήφθηκε δύο πολύ βασικά πράγματα.

Aku akan tertawa dipemakamanmu

Θα γελάω στην κηδεία σου

Aku buat orang tertawa.

Όλοι γελάνε.

Orang-orang Indian tersebut tercengang dan kemudian mulai tertawa.

Οι Ινδιάνοι έμειναν έκπληκτοι και κατόπιν άρχισαν να γελάνε.

2:12) Seorang wanita memperhatikan bahwa seorang pria rekan sekerjanya, yg adalah Saksi, berlaku baik dan suka menolong serta tidak menggunakan bahasa kotor atau tertawa mendengar lelucon yg najis.

2: 12) Κάποια γυναίκα παρατήρησε ότι ένας Μάρτυρας συνεργάτης της ήταν ευγενικός και πρόθυμος να βοηθάει και δεν χρησιμοποιούσε άσχημη γλώσσα ούτε γελούσε με χυδαία αστεία.

(Tertawa) Ya, aku akan menunggu untuk dapat kembali melihatmu, dan kalau kakak tidak dapat menemukanku, aku juga akan mencarimu, dan aku berharap akan dapat bertemu denganmu suatu hari nanti.

(Γέλια) Ανυπομονώ να σε δω... κι αν δεν μπορέσεις να με βρεις... θα σε ψάξω κι εγώ... κι ελπίζω ότι μια μέρα θα σε συναντήσω.

(Tawa) Pendidikan bagi anak berbakat tidak banyak mendapat perhatian.

(Γέλια) Η εκπαίδευση χαρισματικών παιδιών δεν ήταν τόσο διαδεδομένη.

Ketawa yang palsu.

Αυτό ήταν ψεύτικο γέλιο.

Dia tertawa kecil ketika berkata, “Tidak, Hal, saya telah bertobat sambil jalan.”

Άκουσα το πνιχτό γέλιο του καθώς έλεγε: «Όχι, Χαλ, μετανοούσα καθώς προχωρούσα».

(Suara tawa) Cukup jelas.

(Γέλιο) Είναι αρκετά αυτονόητο.

(Tertawa) Itu meng-objektifikasi.

(Γέλια) Αυτό είναι αντικειμενοποίηση.

Dia berkata bahwa dia mendengar tawa yang mencurigakan.

Είπε πως άκουσε ύποπτα γέλια.

Beberapa orang memiliki ide- ide gila dan -- ( Tawa )

Μερικοί άνθρωποι έχουν τρελές ιδέες και -- ( Γέλια )

Mari kita minum anggur, wanita, kegembiraan, dan tawa.

Ας έχουμε το κρασί, οι γυναίκες, κέφι και γέλιο.

Aku tertawa.

Δε χαμογελούσα.

Hei, jangan tertawa, ini Atlanta.

Μη το γελάς, είμαστε Ατλάντα.

(Tawa) Dan saya rasa ada satu atau dua penerima Hadiah Nobel Ig lainnya di ruangan ini.

(Γέλια) Πιστεύω πως υπάρχουν ακόμη ένας ή δύο νικητές Βραβείων Νόμπελ Ιγκ σε αυτήν την αίθουσα.

Ας μάθουμε Ινδονησιακό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του tertawa στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.

Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό

Τι σημαίνει το engsel στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το pusing στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το ngomong ngomong στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το penulisan alamat στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το tabrak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το Kitab Ayub στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το kakak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το batu marmer στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το untuk στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το orang στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το semena-mena στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το bonyok στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το massa jenis στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το perjaka στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το terimakasih banyak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το hujan στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το gerobak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το penerima surat στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το sudah στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το sigung στο Ινδονησιακό;

Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό

Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.