Τι σημαίνει το terjun payung στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης terjun payung στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του terjun payung στο Ινδονησιακό.
Η λέξη terjun payung στο Ινδονησιακό σημαίνει αλεξιπτωτισμός, ελεύθερη πτώση. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης terjun payung
αλεξιπτωτισμόςnoun Selancar angin adalah terjun payung dengan papan selancar. Το σερφ αέρα είναι αλεξιπτωτισμός ελευθέρας πτώσεως με μία σανίδα στα πόδια. |
ελεύθερη πτώσηnoun Jadi sekali pernah melakukan terjun payung atau merokok anda anggap hal itu tidak terlalu berbahaya. Έτσι αν αρχίσετε την ελεύθερη πτώση ή το κάπνισμα, θα υποτιμήσετε τους κινδύνους. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Seorang penerjun payung. Είμαι ένας αλεξιπτωτιστής. |
Jadi sekali pernah melakukan terjun payung atau merokok anda anggap hal itu tidak terlalu berbahaya. Έτσι αν αρχίσετε την ελεύθερη πτώση ή το κάπνισμα, θα υποτιμήσετε τους κινδύνους. |
Selancar angin adalah terjun payung dengan papan selancar. Το σερφ αέρα είναι αλεξιπτωτισμός ελευθέρας πτώσεως με μία σανίδα στα πόδια. |
Tepatnya penerjun payung. Είμαι ένας Αλεξιπτωτιστής. |
Pasukan terjun payung diterjunkan tepat di dekat pegunungan yang mengelilingi kota. Έπεφταν αλεξιπτωτιστές μόλις λίγο πιο πέρα από τα βουνά που περιστοιχίζουν την πόλη. |
Tepatnya penerjun payung. Είμαι Αλεξιπτωτιστής. |
Tubuhku kuat, berbulu dada...,... senang menembak, terjun payung Manusia Katak bagian penghancur. Είμαι σκληρός, τριχωτός ανταριασμένος, δαιμονισμένος αλεξιπτωτιστής ένα βατράχι καταστροφικό εργαλείο. |
Tapi salah satu anggota regu penerjun payung itu bisa saja mendapatkan GHB. Αλλά οποιοσ - δήποτε θα μπορούσε να πάρει το GHB. |
Pilot, tentara bayaran, penerjun payung dan lainnya. Πιλότοι, μισθοφόροι, αλεξιπτωτιστές... |
Well, jika begitu, kunjungi sepupu Cecil di sekolah terjun payungnya dan tanyakan dia! Τότε, πήγαινε στον ξάδερφο Σίσιλ στη σχολή αλεξιπτωτιστών και ρώτα τον! |
Di gunung saya selalu memakai helm karena pendaratannya -- biasanya sulit -- tidak seperti terjun payung biasa dengan tempat mendarat yang besar. Στα βουνά πάντα φοράω κράνος λόγω των προσγειώσεων -- συνήθως είναι δύσκολο -- δεν είναι σαν την κανονική ελεύθερη πτώση όπου έχεις μεγάλο μέρος για προσγείωση. |
Penerjunan BASE adalah terjun payung dari tempat tertentu seperti gedung, antena, jembatan, dan tanah -- yang sama saja dengan gunung, tebing. To άλμα BASE είναι ελεύθερη πτώση από σταθερά αντικείμενα, όπως κτήρια, κεραίες, γέφυρες και γη -- εννοώντας βουνά, γκρεμούς. |
Seekor hewan luar biasa yang dinamai Rob si ”anjing parasut” terjun payung lebih dari 20 kali di Afrika Utara dan Italia. Ένα αξιομνημόνευτο ζώο, ονόματι Ρομπ ο «αλεξιπτωτιστής-σκύλος», έκανε πάνω από 20 πτώσεις με αλεξίπτωτο στη Βόρεια Αφρική και στην Ιταλία. |
lalu saya lihat penerjun payung lainnya, laki- laki atau perempuan muda, dan mereka telah menarik karbin M- 4 mereka dan mereka mengambil peralatan mereka. Και κοιτούσα γύρω μου και έβλεπα έναν άλλο αλεξιπτωτιστή, ένα νέο αγόρι ή κορίτσι, και είχαν βγάλει την καραμπίνα Μ- 4 και μάζευαν τον εξοπλισμό τους. |
Dia juga pilot tes dan penerjun payung, mulai dari tahun 1974 ia mencetak 18 rekor dunia internasional pada pesawat MiG dan tiga catatan dalam tim terjun payung. Η ίδια άρχισε τη σταδιοδρομία της ως πιλότος δοκιμών και αεραθλητισμού: Αρχίζοντας το 1974 σημείωσε 18 παγκόσμια ρεκόρ πετώντας με αεροσκάφη MiG και άλλα τρία στην ομαδική πτώση με αλεξίπτωτο. |
”BELAKANGAN INI SEMAKIN BANYAK DI ANTARA KITA YANG BUKAN LAGI SEKADAR MENONTON NAMUN IKUT-IKUTAN DALAM TERJUN PAYUNG, MELUNCUR DI LERENG GUNUNG, MENGARUNGI AIR TERJUN DENGAN KAYAK, DAN MENYELAM BERSAMA HIU.”—SURAT KABAR WILLOW GLEN RESIDENT. «ΤΟΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΚΑΙΡΟ ΟΛΟ ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ ΑΦΗΝΟΥΜΕ ΤΗ ΘΕΣΗ ΤΟΥ ΘΕΑΤΗ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΤΗ ΔΙΚΗ ΜΑΣ ΠΤΩΣΗ ΜΕ ΑΛΕΞΙΠΤΩΤΟ, ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΑΣΧΟΥΜΕ ΣΕ ΚΑΤΑΒΑΣΕΙΣ ΑΠΟΤΟΜΩΝ ΒΟΥΝΩΝ ΜΕ ΕΙΔΙΚΑ ΣΧΟΙΝΙΑ, ΝΑ ΠΕΡΑΣΟΥΜΕ ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΕΣ ΜΕ ΚΑΓΙΑΚ ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΤΑΔΥΘΟΥΜΕ ΣΕ ΘΑΛΑΣΣΕΣ ΜΕ ΚΑΡΧΑΡΙΕΣ». —ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΓΟΥΙΛΟΟΥ ΓΚΛΕΝ ΡΕΖΙΝΤΕΝΤ (WILLOW GLEN RESIDENT). |
Kami meningkatkan kemampuan tempur kami, kami mengembangkan peralatan tempur baru, kami terjun payung, kami menggunakan helikopter, kami menggunakan perahu kecil, kendaraan darat, dan berjalan kaki menuju sasaran setiap malam, untuk menghentikan pembunuhan yang direncanakan jaringan Al Qaeda. Σφυρηλατήσαμε τις πολεμικές μας ικανότητες, δημιουργήσαμε νέο εξοπλισμό, χρησιμοποιήσαμε αλεξίπτωτα, ελικόπτερα, μικρές βάρκες, οδηγήσαμε και περπατήσαμε σε αποστολές για νύχτες, για να σταματήσουμε την αιματοχυσία που προωθούσε αυτή η οργάνωση. |
Sebagaimana yang terjadi di abad pertama, karena seperti yang ditulis oleh Paul Barnett dalam karyanya The Two Faces of Jesus, ”Kristus bukan seorang penerjun payung yang tiba-tiba jatuh dari langit, muncul tiba-tiba dalam sejarah, tanpa diberitakan.” Δεν συνέβη κάτι τέτοιο τον πρώτο αιώνα, γιατί όπως γράφει ο Πολ Μπάρνετ στο βιβλίο του Τα Δύο Πρόσωπα του Ιησού (The Two Faces of Jesus), «ο Χριστός δεν έπεσε στην ιστορία από τον ουρανό σαν αλεξιπτωτιστής, χωρίς να έχει προαναγγελθεί η άφιξή του». |
Dalam gambar ini Anda bisa melihat terjun payung empat arah, empat orang terjun bersama, dan di sebelah kiri ada pembawa kamera dengan kamera yang terpasang pada helmnya sehingga dia dapat merekam lompatan ini, untuk membuat film dan juga menilai lompatan ini. Σε αυτή την φωτογραφία μπορείτε να δείτε μία τετραπλή ελεύθερη πτώση, τέσσερα άτομα πετάνε μαζί και στην αριστερή πλευρά είναι ο ιπτάμενος κάμεραμαν με την κάμερα στηριγμένη στο κράνος του έτσι ώστε να μπορεί να βιντεοσκοπήσει όλο το άλμα, για την ίδια την ταινία αλλά και για την αξιολόγηση. |
Kekuatan tempur Israel yang dipusatkan di tapal batas Mesir terdiri atas enam brigade kendaraan tempur, satu brigade infanteri, satu brigade infanteri mekanis, tiga brigade penerjun payung, secara keseluruhan melibatkan sekitar 70.000 orang serdadu dan 700 unit tank yang dibagi menjadi tiga divisi kendaraan tempur. Οι ισραηλινές δυνάμεις συγκέντρωσαν στα σύνορα με την Αίγυπτο έξι τεθωρακισμένες ταξιαρχίες, μια ταξιαρχία πεζικού, μια ταξιαρχία μηχανοκίνητου πεζικού, τρεις ταξιαρχίες αλεξιπτωτιστών και 700 άρματα μάχης, σύνολο 70.000 ανδρών, που ήταν οργανωμένη σε τρεις τεθωρακισμένες μεραρχίες. |
Awak kena lompat dari curam itu dan biarkan cinta menjadi payung terjun awak. Πήδα από ψηλά και εμπιστεύσου ότι η αγάπη θα είναι το αλεξίπτωτό σου. |
Biarkan ia menjadi payung terjun awak. 'σ'τη να γίνει το αλεξίπτωτό σου. |
Banyak pencari sensasi ambil bagian dalam olahraga ekstrem, termasuk akrobatik menantang maut seperti mendaki dinding gedung pencakar langit tanpa perlengkapan pengaman, meluncur dengan snowboard dari gunung berketinggian 6.000 meter, loncat bungee dari menara atau jembatan yang tinggi, terjun payung dari pesawat terbang sambil terikat pada penerjun lainnya, atau mendaki tebing terjal yang tertutup es hanya dengan sepasang beliung kecil di tangan mereka. Πολλοί κυνηγοί έντονων συγκινήσεων λαβαίνουν μέρος σε επικίνδυνα αθλήματα στα οποία περιλαμβάνονται εγχειρήματα που αψηφούν το θάνατο, όπως αναρρίχηση στις πλευρές κάποιου ουρανοξύστη χωρίς εξοπλισμό ασφαλείας, κατάβαση από απότομα βουνά ύψους 6.000 μέτρων με χιονοσανίδα, άλμα μπάντζι από ψηλούς πύργους και γέφυρες, πτώση με αλεξίπτωτο από αεροπλάνο κατά την οποία ο αθλητής είναι δεμένος στην πλάτη ενός άλλου αθλητή ή αναρρίχηση απόκρημνων, καλυμμένων με πάγο βράχων μόνο με ένα ζευγάρι μικρές αξίνες στο χέρι. |
Dari sana saya mulai terjun payung. Από εκεί ξεκίνησα με αλεξιπτωτισμό ελευθέρας πτώσεως. |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του terjun payung στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.