Τι σημαίνει το teko στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης teko στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του teko στο Ινδονησιακό.
Η λέξη teko στο Ινδονησιακό σημαίνει τσαγιέρα, γλάστρα, τσαγιερό. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης teko
τσαγιέραnoun Jika kau membersihkan tekonya, itu akan mengarah padamu. Αν σκούπιζες την τσαγιέρα, αυτό θα έδειχνε εσένα. |
γλάστραnoun |
τσαγιερόnoun Aku sudah menyusut, menggeliat, menggaruk dan dimasukkan ke dalam teko teh. Συρρικνώθηκα, μεγεθύνθηκα, γδάρθηκα και μπήκα σε ένα τσαγιερό. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Kemungkinan aku pipis di teko emasnya. Μπορεί και να μην ήθελα να κατουρήσω στο χρυσοδοχείο του! |
29 ”Kamu harus membuat beberapa piring dan cangkir, juga teko dan mangkuk yang akan dipakai untuk menuangkan persembahan minuman. 29 »Θα φτιάξεις επίσης τα πιάτα του, τα ποτήρια του, καθώς και τα κανάτια και τις κούπες του, με τα οποία θα κάνουν σπονδές. |
Jangan pernah menggunakan lagi bubuk yang telah diseduh, dan cucilah selalu teko kopi, tempat saringan, serta peralatan lain dengan air segera setelah digunakan. Ποτέ μην ξαναχρησιμοποιείτε τον ίδιο αλεσμένο καφέ, και πάντα να πλένετε την καφετιέρα, τη βάση του φίλτρου και τα υπόλοιπα σκεύη με νερό αμέσως μετά τη χρήση. |
Anda bisa mendapatkan espresso yang bagus dengan berhati-hati menakar jumlah air yang ditaruh dalam reservoir atau dengan membiarkan tutupnya terbuka dan mengangkat tekonya dari api pada pertengahan proses. Μπορείτε να κάνετε έναν καλό εσπρέσο αν μειώσετε προσεκτικά την ποσότητα νερού που βάζετε στο δοχείο ή αν αφήσετε ανοιχτό το καπάκι της καφετιέρας και τη βγάλετε από τη φωτιά περίπου στη μέση της διαδικασίας. |
Teko-ku. η τσαγέρα μου. |
teko kopi panas! Zεστό φλυτζάνι με καφέ! |
Banyak orang cukup puas dengan espresso buatan teko ini, meskipun kopinya tidak terlalu kental dan biasanya tidak banyak crema-nya. Πολλοί άνθρωποι είναι ικανοποιημένοι με το σπιτικό εσπρέσο που φτιάχνουν με αυτή την καφετιέρα, μολονότι ο καφές αυτός είναι αραιός και πιθανότατα δεν έχει κρέμα. |
Siapkan teko yang berisi teh hijau kesukaanku. Ετοίμασε απ'το πράσινο τσάι που μ'αρέσει. |
Dia mencoba membuat bong dari teko bibimu. Προσπαθεί να βγεί απο την τσαγιέρα της θείας σου. |
7 ”Mereka harus menutupi meja roti persembahan+ dengan kain biru. Di atasnya, mereka harus menaruh piring dan cangkirnya, juga mangkuk dan tekonya yang dipakai untuk persembahan minuman. + Roti persembahan+ harus tetap ada di meja itu. 7 »Θα απλώνουν επίσης ένα μπλε ύφασμα πάνω από το τραπέζι των ψωμιών της πρόθεσης+ και θα βάζουν πάνω του τα πιάτα, τα ποτήρια, τις κούπες και τα κανάτια της σπονδής·+ η τακτική προσφορά των ψωμιών+ πρέπει να παραμένει πάνω στο τραπέζι. |
Sebuah teko. Μια τσαγιέρα! |
Aku hanya sebuah teko kopi. Εγώ είμαι απλώς η καφετιέρα. |
Beri aku satu teko. Μια κανάτα μπύρα. |
Pada pagi hari itu, saya meletakkan cangkir lain di bawah teko, tetapi ia berkata, ’Tidak ada tambahan!’ Εκείνο το πρωινό, έβαλα το δεύτερο φλιτζάνι μου μπροστά στην καφετιέρα, αλλά εκείνος είπε: ‘Δεν έχει άλλο’. |
Mungkin teko kopi, beberapa sandwich. Ίσως ένα δοχείο του καφέ, σάντουιτς ζευγάρι. |
Dan kenapa aku membersihkan racunnya, tapi meninggalkan sidik jariku di tekonya? Γιατί να μην έχει αποτυπώματά μου το δηλητήριο και να ́ χει η τσαγιέρα; |
Jika tekonya mengering, maka tanah liatnya akan retak. Εάν ξεραθούν, ο πηλός τους μπορεί να αρχίσει να ραγίζει |
Dari teko ini, ia mengisi cawan ”wangi” berbentuk silinder tinggi berdiameter 2,5 sentimeter dengan teh yang sangat panas itu. Από αυτή την κανάτα γεμίζει με το ζεματιστό τσάι τα ψηλότερα κυλινδρικά φλιτζάνια που προορίζονται για τη δοκιμή του «αρώματος» και τα οποία έχουν διάμετρο δυόμισι εκατοστά. |
Saat teh siap, atau hampir siap, Anda miringkan tekonya. Κι όταν το τσάι είναι έτοιμο, ή σχεδόν έτοιμο, το γέρνεις. |
Sebuah teko teh, silakan. Μια κούπα τσάι παρακαλώ. |
Kau suka teko teh barumu? Σ'αρέσει το καινούργιο τσαγιερό σου; |
Sepertinya tekonya sudah mendidih. Νομιζω εβρασε η χυτρα. |
Aku sudah menyusut, menggeliat, menggaruk dan dimasukkan ke dalam teko teh. Συρρικνώθηκα, μεγεθύνθηκα, γδάρθηκα και μπήκα σε ένα τσαγιερό. |
Pedagang teko, penabuh drum. Έμποροι ναρκωτικών, ντράμερ. |
Sayang, kamu berkeringat kayak teko air es Γλυκέ μου, ιδρώνεις σαν κανάτα με παγωμένο νερό |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του teko στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.