Τι σημαίνει το suap στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης suap στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του suap στο Ινδονησιακό.
Η λέξη suap στο Ινδονησιακό σημαίνει δωροδοκία, δωροληψία, δωροδόκημα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης suap
δωροδοκίαnounfeminine Marvin Gryska menawariku suap mencairkan asetnya yang membeku. Marvin Gryska όλα, αλλά μου πρόσφερε μια δωροδοκία να απελευθερώσει δεσμευμένα περιουσιακά στοιχεία του. |
δωροληψίαnounfeminine Ada banyak nasihat terhadap pemutarbalikan keadilan, masalah suap, atau sikap berat sebelah. Πολλές είναι οι νουθεσίες κατά της διαστροφής της κρίσης, της δωροληψίας ή της προσωποληψίας. |
δωροδόκημαnoun |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Ia mengingat ayat-ayat yang memperlihatkan bahwa Yehuwa dengan tegas mengecam penyuapan. Θυμήθηκε διάφορα εδάφια που δείχνουν ότι ο Ιεχωβά αποδοκιμάζει έντονα τη δωροδοκία. |
Orang-orang tersebut benar-benar akan ”benci kepada pengejaran suap” dari pada mengejarnya atau menginginkannya. Αυτοί οι άντρες πραγματικά θα ‘μισούσαν τη φιλαργυρία [το άδικο κέρδος (ΜΝΚ)]’ αντί να την επιδιώκουν ή να την αγαπούν. |
Tetapi, belakangan, ia sering memanggil rasul itu dengan harapan akan mendapat uang suap, namun sia-sia. Αλλά αργότερα, έστελνε να φέρνουν τον απόστολο τακτικά, τρέφοντας τη μάταιη ελπίδα ότι θα δωροδοκηθεί. |
Di mana saja, orang-orang harus belajar membenci penyuapan dan korupsi. Οι άνθρωποι παντού πρέπει να μάθουν να μισούν τη δωροδοκία και τη διαφθορά. |
Dan Kayafas menyuapmu untuk Mengatakan cerita yang berbeda. Kαι o Kαϊάφας σάς πλήρωσε vα πείτε άλλα. |
Jika keping perak itu adalah syekel, tawaran 5.500 syekel adalah suap yang sangat besar. Αν τα κομμάτια ασήμι ήταν σίκλοι, η προσφορά 5.500 σίκλων ήταν τεράστια δωροδοκία. |
Ada satu perusahaan yang membayar suap 4.000 kali dalam dasawarsa pertama milenium ini dan 1 miliar dolar uang suap dibayar setiap hari kerja. Υπήρχε μια εταιρεία που πλήρωσε 4.000 δωροδοκίες κατά την πρώτη δεκαετία της χιλιετίας, και ένα εκατομμύριο δολάρια σε δωροδοκίες, κάθε εργάσιμη ημέρα, σωστά; |
Suap dan Korupsi Δωροδοκία και Διαφθορά |
Di bawah keadaan-keadaan itu ia pasti harus mengatakan ”tidak” banyak kali, karena ia dikelilingi oleh orang-orang kafir, dan istana pasti penuh dengan imoralitas, dusta, suap, tipu daya politik, dan perbuatan-perbuatan bejat lainnya. Κάτω απ’ αυτές τις περιστάσεις θα ’πρεπε να πει όχι πολλές φορές, γιατί περιστοιχιζόταν από ειδωλολάτρες, και η βασιλική αυλή χωρίς αμφιβολία ήταν γεμάτη από ανηθικότητα, ψεύδος, δωροδοκία, πολιτικές σκευωρίες, και άλλες διεφθαρμένες συνήθειες. |
Ya, para pemimpin agama telah mengabadikan dusta bahwa Allah, si Iblis, dan nenek moyang yang telah mati dapat dibujuk, dirayu, dan disuap dengan melaksanakan kebiasaan-kebiasaan yang bersifat takhyul. Ναι, οι θρησκευτικοί ηγέτες διαιωνίζουν το ψέμα ότι μπορεί κάποιος να καλοπιάσει, να κολακέψει και να δωροδοκήσει τον Θεό, τον Διάβολο και τους νεκρούς προγόνους με το να ακολουθεί δεισιδαιμονικές συνήθειες. |
Malahan kamu berusaha menyuapku. Αντί να με δωροδοκείς. |
Kepentingan rakyat akan terpenuhi bila para hakimnya mahir, adil, dan tidak bisa disuap. Όταν οι δικαστές είναι ικανοί, δίκαιοι και αδιάφθοροι, αυτό αποβαίνει προς το δημόσιο συμφέρον. |
Kau mencoba menyuapku? Προσπαθείς να με δωροδοκήσεις; |
Si induk dan bapak burung bergiliran menjaga dan menyuapi anaknya, yang pada usia enam bulan beratnya bisa mencapai 12 kilogram Οι γονείς, εκ περιτροπής, προστατεύουν και ταΐζουν το μικρό, το οποίο σε ηλικία έξι μηνών μπορεί να ζυγίζει μέχρι και 12 κιλά |
Ingatlah, memberikan hadiah untuk jasa yang sah berbeda dengan menawarkan suap untuk bantuan yang melanggar hukum. Να θυμάστε ότι υπάρχει διαφορά ανάμεσα στο να κάνει κάποιος δώρο για μια νόμιμη υπηρεσία και στο να δωροδοκεί για κάποια παράνομη χάρη. |
Sebutannya, suap-paksa. Λέγεται φαΐ-με-το-ζόρι. |
Petugas mempersulit prosesnya dan meminta sekitar 3000 rupee sebagai suap. Ο υπάλληλος απλά κωλυσιεργούσε και ζητούσε 3.000 ρουπίες για να το προχωρήσει. |
Dan, orang-orang begitu serakah sehingga menerima suap, memeras, dan meminjamkan uang dengan bunga yang tinggi. Ο λαός έδινε διέξοδο στην ακόρεστη απληστία του με τη δωροδοκία, την αρπαγή και την τοκογλυφία. |
Data kami mengindikasikan bahwa itu ada hubungannya dengan suap menerima dari kontraktor swasta. Τα αρχεία μας δείχνουν ότι ήταν κάτι σχετικό με δωροδοκίες από ιδιωτικούς εργολάβους. |
Sekarang, ia harus dimandikan, disuapi, dan dibajui oleh orang lain. Τώρα πρέπει να την πλένουν, να την ταΐζουν και να την ντύνουν άλλοι. |
Apa akan jadi jika dia boleh menyuapkan makanannya sendiri, mengerakkan badan, menjaga dirinya sendiri? Αν μπορεί να φάει, να κινηθεί, να αυτοεξυπηρετηθεί; |
Berapa persentase keuntunganmu untuk menyuapnya? Πόσα κέρδη χάνετε με την δωροδοκία? |
Satu kelompok dari kami telah melakukan kerja percontohan untuk menangani secara individual permintaan- permintaan suap untuk pemenuhan layanan maupun hak umum. Με μια ομάδα ξεκινήσαμε να δουλεύουμε πιλοτικά για την αντιμετώπιση μεμονομένων περιστατικών απαίτησης λαδώματος για κοινές υπηρεσίες ή ακόμα και για κάτι που δικαιούται ένας πολίτης. |
Menahem dari Israel menyuap Pul (Tiglat-pileser III) dari Asiria yang bermaksud menyerangnya. Ο Μεναήμ του Ισραήλ δωροδόκησε τον επιτιθέμενο Πουλ (Θεγλάθ-φελασάρ Γ ́) της Ασσυρίας. |
Seperti Indonesia menyuap Senator Jacobs? Όπως αυτό που έκαναν οι Ινδονήσιοι με τον γερουσιαστή Τζέικομπς; Ελίζαμπεθ: |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του suap στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.