Βιετναμέζικο
Τι σημαίνει το sách cũ στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης sách cũ στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του sách cũ στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη sách cũ στο Βιετναμέζικο σημαίνει κιτάπι, τόμος, τράγος, βιβλίο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Ακούστε την προφορά
Σημασία της λέξης sách cũ
κιτάπι
|
τόμος
|
τράγος
|
βιβλίο
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
15 phút: “Tận dụng các sách cũ”. 15 λεπτά: «Να Κάνετε Καλή Χρήση των Παλιότερων Βιβλίων». |
Tận dụng các sách cũ Να Κάνετε Καλή Χρήση των Παλιότερων Βιβλίων |
Khi mời bất cứ sách cũ nào 192 trang, bạn có thể thử dùng lời trình bày này: Όταν παρουσιάζετε οποιοδήποτε από τα παλιότερα βιβλία 192 σελίδων, θα μπορούσατε να δοκιμάσετε την ακόλουθη προσέγγιση: |
Khi chủ nhà đã có những ấn phẩm này rồi, có thể mời nhận một sách cũ khác. Αν οι άνθρωποι τα έχουν ήδη αυτά, μπορείτε να προσφέρετε κάποιο παλιότερο έντυπο. |
1 Loài người lưu trữ hàng triệu sách cũ trong các thư viện trên khắp đất. 1 Ο άνθρωπος έχει αποθηκεύσει σε βιβλιοθήκες εκατομμύρια παλιά βιβλία, σε κάθε γωνιά της γης. |
Cơ bản cách nó hoạt động là bạn bắt đầu với một cuốn sách cũ. Ο τρόπος που δουλεύει αυτό είναι, Ξεκινάς με ένα παλιό βιβλίο. |
" Vũ trụ và Tiễn Sĩ Einstein " -- một quyển sách cũ, bìa mỏng từ một cửa hàng sách cũ ở Seatle. " Το σύμπαν και ο Δρ. Αϊνστάιν " ένα μεταχειρισμένο βιβλίο τσέπης από ένα βιβλιοπωλείο στο Σιάτλ. |
Em làm việc ở hiệu sách cũ, và em đã thấy một bản sao, em chỉ... nghĩ ông ấy sẽ thích đọc nó. Δουλεύω σε ένα βιβλιοπωλείο με παλιά βιβλία, και βρήκα ένα αντίτυπο, και... σκέφτηκα ότι θα του άρεσε πολύ να το διαβάσει. |
Tìm một quyển sách cũ bụi bặm dễ hơn nhiều việc lần theo một cô nàng bướng bỉnh không muốn ai tìm thấy mình. Το να βρω ένα σκονισμένο βιβλίο είναι πιο εύκολο απ'το να βρω κάποια που δεν θέλει να βρεθεί. |
Nếu hội thánh không có sách cũ, hãy trình diễn cách dùng sách Bạn có thể Sống đời đời trong Địa-đàng trên Đất sau khi thảo luận đoạn 5. Αν η εκκλησία δεν έχει παλιότερα βιβλία, μετά την εξέταση της παραγράφου 5, κάντε μια επίδειξη η οποία να δείχνει πώς να χρησιμοποιείται το βιβλίο Ο Άνθρωπος σε Αναζήτηση του Θεού. |
Những người mới kết hợp với hội thánh sẽ thích khi có những số tạp chí và sách cũ này để bổ sung vào thư viện cá nhân của họ. Όσοι είναι νεοσυνταυτισμένοι με την εκκλησία ίσως χαρούν να αποκτήσουν αυτά τα παλιότερα έντυπα για την προσωπική τους θεοκρατική βιβλιοθήκη. |
Theo Nhân Đại, các cuộc họp thường niên này tạo cơ hội cho các viên chức nhà nước xem xét lại các chính sách cũ và đưa ra các kế hoạch tương lai cho quốc gia. Οι συνεδρίες του Εθνικού Λαϊκού Συνεδρίου συνήθως συμπίπτουν χρονικά με τις συνεδριάσεις της Εθνικής Επιτροπής της Λαϊκής Πολιτικής Συμβουλευτικής Διάσκεψης, ενώ αυτές οι ετήσιες συνεδριάσεις παρέχουν την ευκαιρία στους αξιωματούχους του κράτους να επανεξετάσουν τις πολιτικές του παρελθόντος και να οργανώσουν τα μελλοντικά σχέδια για το έθνος. |
Tìm thấy trong tiệm bán sách báo cũ Βρέθηκε σε Κατάστημα Ανακύκλωσης Χαρτιού |
Trong khi sách cũ thảo luận về những đòi hỏi cho tín đồ đạo Đấng Ki-tô, điều có thể khiến học viên mới khó chấp nhận, thì sách mỏng mới này tập trung vào tin mừng trong Kinh Thánh.—Công 15:35. Ωστόσο, ενώ το ειδικό βιβλιάριο Τι Απαιτεί ο Θεός εξέταζε Χριστιανικές απαιτήσεις, τις οποίες μπορεί να είναι δύσκολο να τις αποδεχτούν οι καινούριοι σπουδαστές, αυτό το νέο ειδικό βιβλιάριο εστιάζει την προσοχή στα καλά νέα που βρίσκονται στην Αγία Γραφή. —Πράξ. 15:35. |
Cho biết hội thánh còn những sách mỏng cũ nào trong kho, và vắn tắt nêu ra mục đích của mỗi sách mỏng. Δείξτε τα παλιότερα ειδικά βιβλιάρια που είναι διαθέσιμα τοπικά και εξηγήστε σύντομα το σκοπό του καθενός. |
Cần phải đào sâu hơn, cố gắng đi tìm ra được sách báo cũ để rồi học hỏi những trang được dẫn chiếu. Απαιτεί βαθύτερη έρευνα, καταβάλλοντας προσπάθεια για να βρούμε αυτή την παλαιότερη έκδοση και μετά να μελετήσουμε τις σελίδες που αναφέρονται. |
Sau này tôi biết là hai vợ chồng đã mua được sách The Divine Plan of the Ages (Kế hoạch các thời đại của Đức Chúa Trời) bằng Nhật ngữ tại một tiệm bán sách cũ và mấy năm qua đã đặt mua Tháp Canh dài hạn bằng Anh ngữ. Αργότερα έμαθα ότι το αντρόγυνο είχε αγοράσει την ιαπωνική έκδοση του βιβλίου Το Σχέδιον των Αιώνων από κάποιο παλαιοβιβλιοπωλείο και ότι ήταν συνδρομητές στην αγγλική έκδοση της Σκοπιάς αρκετά χρόνια. |
À vâng, sách giáo khoa cũ của tôi. Είναι ένα από τα βιβλία μου. |
Những gì chúng tôi có ở đây là một danh sách các virus cũ. Αυτό που έχουμε εδώ είναι μια λίστα με παλιούς ιούς. |
Sách được ra mắt, có thể được nhiều người ưa thích, và—ngoại trừ một ít sách kinh điển—sách bắt đầu cũ và rồi mất dần. Εμφανίζονται στο προσκήνιο, μπορεί να αυξηθεί η δημοτικότητά τους, και—με εξαίρεση μια χούφτα κλασικά βιβλία—κατόπιν «γερνάνε» και πεθαίνουν. |
Của tôi hoàn toàn hạnh phúc, và lợi ích nhà trung tâm tăng lên xung quanh người đàn ông là người đầu tiên thấy mình chủ của thành lập của riêng mình, đủ để hấp thụ tất cả sự chú ý của tôi, trong khi Holmes, ghét mọi hình thức của xã hội với Bohemian toàn bộ linh hồn của mình, vẫn còn trong của chúng tôi chỗ ở tại phố Baker, bị chôn vùi trong những cuốn sách cũ của mình, và luân phiên từ tuần này sang tuần giữa cocaine và tham vọng, buồn ngủ của thuốc, và năng lượng dữ dội của thiên nhiên quan tâm của riêng anh. Δική πλήρης ευτυχία μου και το σπίτι- με επίκεντρο τα συμφέροντα που υψώνονται γύρω από το ο άνθρωπος που πρώτος βρίσκει τον εαυτό του πλοιάρχου του τη δική του εγκατάσταση, ήταν επαρκείς για να απορροφήσει όλη την προσοχή μου, ενώ Holmes, ο οποίος απεχθανόταν κάθε μορφή της κοινωνίας, με όλη την ψυχή Βοημίας του, παρέμεινε στην μας καταλύματα στην Baker Street, θαμμένο ανάμεσα σε παλιά βιβλία του, και εναλλάσσονται από εβδομάδα σε εβδομάδα μεταξύ κοκαΐνη και η φιλοδοξία, η υπνηλία του φαρμάκου, καθώς και την άγρια ενέργεια της δικής έντονο χαρακτήρα του. |
Trộm danh sách người chơi từ người cộng sự cũ để bắt đầu trang web mới, Midnight Black? Τι λες για την κλοπή της λίστας παικτών από την πρώην δουλειά του για να ξεκινήσει δικιά του ιστοσελίδα, το Midnight Black; |
Nếu chủ nhà đã có sách này mà không đồng ý học hỏi Kinh Thánh, hãy mời nhận một tạp chí cũ hoặc bất cứ sách mỏng về chủ đề người đó quan tâm. Αν οι οικοδεσπότες έχουν ήδη το βιβλίο και δεν δέχονται την προσφορά για Γραφική μελέτη, οι ευαγγελιζόμενοι μπορούν να προσφέρουν ένα παλιότερο περιοδικό ή οποιοδήποτε ειδικό βιβλιάριο ενδιαφέρει το άτομο. |
Nếu chủ nhà đã có sách này mà không đồng ý học hỏi Kinh Thánh, hãy mời nhận một tạp chí cũ hoặc bất cứ sách mỏng nào về chủ đề người đó quan tâm. Αν οι οικοδεσπότες έχουν ήδη το βιβλίο και δεν δέχονται την προσφορά για Γραφική μελέτη, οι ευαγγελιζόμενοι μπορούν να προσφέρουν ένα παλιότερο περιοδικό ή οποιοδήποτε ειδικό βιβλιάριο ενδιαφέρει το άτομο. |
Và điểm khởi đầu của tôi cho hành trình này chính là California với một chương trình nghiên cứu dài 30 năm của UC Berkley, nghiên cứu các bức ảnh của sinh viên trong một cuốn sách niên giám cũ và cố để tính toán sự thành công và hạnh phúc trong cuộc đời của họ. Ξεκίνησα το ταξίδι μου στην Καλιφόρνια με μια 30- χρονη διαμήκη μελέτη του πανεπιστημίου του Μπέρκλεϊ που εξέταζε τις φωτογραφίες των φοιτητών σε ένα παλιό σχολικό βιβλίο και προσπάθησα να μετρήσω την επιτυχία και την ευημερία τους στην ζωή τους. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του sách cũ στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.