Τι σημαίνει το rozdrtit στο Τσεχικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης rozdrtit στο Τσεχικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του rozdrtit στο Τσεχικό.

Η λέξη rozdrtit στο Τσεχικό σημαίνει σπάω, αλέθω, θρυμματίζω, συντρίβω, αγκαλιάζω σφιχτά κπ, νικώ, κατατροπώνω, γροθοκοπώ, γρονθοκοπώ, κάνω σκόνη, χτυπάω, χτυπώ, καταστέλλω, καταπνίγω, κατατροπώνω, παίρνω τα σώβρακα, συνθλίβω, κατατροπώνω, νικώ, νικώ, κονιορτοποιώ, κάνω σκόνη, ωθώ, σπρώχνω, πιέζω, ζουλώ, κατατροπώνω, κάνω σκόνη, συντρίβω, συνθλίβω, κατατροπώνω, κάνω σκόνη, πολτοποιώ, νικάω, νικώ, χτυπάω, χτυπώ, θρυμματίζω, κατατροπώνω κπ σε κτ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης rozdrtit

σπάω

Rozdrtil ořech, aby jej mohl rozlámat na malé kousky.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Το εμπορευματοκιβώτιο έπεσε πάνω σε δύο αμάξια και τα συνέτριψε.

αλέθω

(na prach)

Kuchař rozdrtil skočici na prášek.
Ο μάγειρας άλεσε τα ξύλα κανέλας σε σκόνη.

θρυμματίζω

(led)

Led rozdrťte v mixéru.
Θρυμμάτισε τον πάγο σε ένα μπλέντερ.

συντρίβω

(porazit výrazně) (νικώ κατά κράτος)

Naše armáda kompletně rozdrtila nepřítele. Hostující tým rozdrtil domácí 33:12.
Ο στρατός μας συνέτριψε ολοσχερώς τον εχθρό. Η εκτός έδρας ομάδα κατατρόπωσε την τοπική ομάδα νικώντας την, 33-12.

αγκαλιάζω σφιχτά κπ

(přeneseně: objetím)

νικώ, κατατροπώνω

(ve sportu)

γροθοκοπώ, γρονθοκοπώ

(pěstí)

κάνω σκόνη

(přeneseně) (αργκό, μεταφορικά)

Την πρώτη φορά που αγωνίστηκε σε αγώνα δρόμου έκανε σκόνη τους αντιπάλους του και επέστρεψε στο σπίτι με ένα χρυσό μετάλλιο.

χτυπάω, χτυπώ

καταστέλλω, καταπνίγω

(opozici)

κατατροπώνω

(hovorový výraz: sport)

παίρνω τα σώβρακα

(porazit) (αργκό, μτφ: κάποιου)

συνθλίβω

κατατροπώνω

νικώ

(ve sportu)

νικώ

(přeneseně)

κονιορτοποιώ

κάνω σκόνη

(soupeře) (μεταφορικά)

ωθώ, σπρώχνω, πιέζω, ζουλώ

κατατροπώνω

(ve sportu)

κάνω σκόνη

(μεταφορικά)

συντρίβω, συνθλίβω

κατατροπώνω

(v soutěži)

κάνω σκόνη

(soupeře ve sportu) (καθομιλουμένη, μτφ)

Τους πήραμε τα σώβρακα στο ράγκμπυ, νικήσαμε 62-7.

πολτοποιώ

δημιουργώ μουσικό mashup, δημιουργώ mashup

νικάω, νικώ

(přeneseně: sport)

Στον τελικό αγώνα η Βραζιλία νίκησε τον Καναδά 15-2.

χτυπάω, χτυπώ

(při vaření)

θρυμματίζω

κατατροπώνω κπ σε κτ

(přeneseně: jasně porazit)

Ας μάθουμε Τσεχικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του rozdrtit στο Τσεχικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Τσεχικό.

Γνωρίζετε για το Τσεχικό

Η Τσεχική είναι μια από τις γλώσσες του δυτικού κλάδου των σλαβικών γλωσσών - μαζί με τα σλοβακικά και τα πολωνικά. Τα Τσέχικα ομιλούνται από τους περισσότερους Τσέχους που ζουν στην Τσεχική Δημοκρατία και παγκοσμίως (πάνω από περίπου 12 εκατομμύρια άτομα συνολικά). Η Τσεχική είναι πολύ κοντά στη Σλοβακική και, σε μικρότερο βαθμό, στην πολωνική.