Τι σημαίνει το roti tawar στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης roti tawar στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του roti tawar στο Ινδονησιακό.
Η λέξη roti tawar στο Ινδονησιακό σημαίνει ψωμί. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης roti tawar
ψωμίnounneuter Mereka masih berupaya memperoleh roti tawar dan air”. Αυτό που ζητάνε είναι ένα κομμάτι ψωμί και νερό». |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Sebagai pelengkap, brunost paling enak disantap dalam bentuk irisan-irisan tipis dan disajikan dengan roti tawar atau wafel. Ως συνοδευτικό, το μπρούνοστ είναι πιο νόστιμο κομμένο σε λεπτές φέτες, και το προτιμούν πάνω σε φρέσκο ψωμί ή βάφλες. |
Kenapa kau membeli roti tawar? Γιατί να αγοράσετε ψωμί; |
Lalu tibalah saat pembagian roti—berkisar antara 200 hingga 300 gram setiap hari, berupa roti tawar, diolesi margarin dan sesuatu yang agak mirip selai. Μετά ακολουθούσε η διανομή του ψωμιού—200 ως 300 γραμμάρια άγευστο ψωμί τη μέρα, μ’ ένα μικρό κομμάτι μαργαρίνη και κάτι ακαθόριστο που έμοιαζε με μαρμελάδα. |
Hari ini, kami punya penawaran spesial untuk roti dan keju Prancis. Σήμερα έχουμε μια ειδική προσφορά στο γαλλικό ψωμί και στο νωπό τυρί. |
Mereka masih berupaya memperoleh roti tawar dan air”. Αυτό που ζητάνε είναι ένα κομμάτι ψωμί και νερό». |
Kau makan roti tawar sejak kecil. Έχετε τρώει άσπρο ψωμί από τότε που ήσουν παιδί. |
ada roti tawar? Έχετε άσπρο ψωμί; |
Vin, ambilkan dia dua roti tawar, dua botol susu setengah galon. Βιν, δώσ'του δυο φρατζόλες και γάλα. |
Untuk membuat roti lapis, setiap bahan —irisan roti tawar, daging, keju, dan selada —harus dicetak terpisah. Για να φτιαχτεί ένα σάντουιτς, πρέπει να ετοιμαστεί καλούπι για το κάθε υλικό ξεχωριστά —το ψωμί, το κρέας, το τυρί και το μαρούλι. |
Roti tawar isi, roti isi sosis, dan hidangan lainnya di bar itu dapat diperoleh secara cuma-cuma hanya dengan membeli segelas besar bir seharga lima sen. Τα σάντουιτς, τα λουκάνικα και τα άλλα είδη που υπήρχαν στο μπαρ προσφέρονταν δωρεάν αν αγόραζε κανείς την μπίρα, η οποία κόστιζε πέντε σεντς (περ. 15 δρχ.) το μεγάλο ποτήρι. |
Karen dengan penuh perhatian telah membawa beberapa potong roti, yang sangat disukai binatang tersebut, dan seraya makanan lezat ini ditawarkan, suami Karen menggunting jerat yang mengganggu tersebut. Η Κάρεν είχε σκεφτεί να φέρει μαζί της λίγο ψωμί, το οποίο άρεσε πολύ στο θηλυκό, και ενώ του πρόσφερε αυτή τη λιχουδιά, ο σύζυγος της Κάρεν έκοψε την ενοχλητική θηλιά. |
Dia menyapa saya dengan tawaran lazimnya “Mampir dan makanlah,” namun saya menjawab, “Mama Taamino, Anda tidak muda lagi, dan untuk makan siang Anda, Anda hanya memiliki sepotong roti kecil, sedikit sarden, dan sebotol kecil jus? Με χαιρέτησε με το συνηθισμένο της «Έλα να φας», αλλά απάντησα, «Μαμά Τααμίνο, δεν είσαι πλέον νέα και για μεσημεριανό θα φας μόνο ένα μικρό κομμάτι ψωμί, μια μικρή κονσέρβα με σαρδέλες και ένα μικρό μπουκάλι χυμό; |
Karena Yesus masih hidup dalam tubuh yang sempurna pada waktu mengucapkan kata-kata dalam ayat itu, roti yang ia tawarkan kepada pengikut-pengikutnya tidak mungkin daging tubuhnya. Εφόσον ο Ιησούς ήταν ακόμη ζωντανός μ’ ένα τέλειο σώμα όταν είπε τα λόγια αυτού του εδαφίου, το ψωμί που πρόσφερε στους ακολούθους του δεν μπορεί να ήταν η κατά γράμμα σάρκα του. |
Ketika baki sakramen ditawarkan kepada saya, saya tidak mengambiI baik roti maupun air. Όταν ο δίσκος μεταλήψεως μού προσεφέρθη, δεν πήρα ούτε ψωμί ούτε νερό. |
Apa yang ditawarkan oleh masa depan bagi mereka yang ambil bagian dari roti dan anggur? Τι επιφυλάσσει το μέλλον για εκείνους που παίρνουν από το ψωμί και το κρασί; |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του roti tawar στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.