Τι σημαίνει το robek στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης robek στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του robek στο Ινδονησιακό.
Η λέξη robek στο Ινδονησιακό σημαίνει σκίζω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης robek
σκίζωverb |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Jubah itu juga mungkin ditenun menjadi satu tanpa sambungan, dengan pinggiran yang kuat di sekeliling lubang leher di bagian atas agar tidak robek. Και αυτό ήταν πιθανότατα ένα μονοκόμματο υφαντό, με ανθεκτική μπορντούρα γύρω από το άνοιγμα του κεφαλιού για να μη σκίζεται. |
45 Mengenai orang yang mengidap penyakit kusta, pakaiannya harus dirobek,+ dan rambut kepalanya harus dibiarkan tidak terurus,+ dan dia harus menutupi kumisnya+ dan berseru, ’Najis, najis!’ 45 Όσο για τον λεπρό στον οποίο είναι η πληγή, τα ρούχα του πρέπει να σκιστούν+ και το κεφάλι του πρέπει να μείνει ατημέλητο,+ και πρέπει να καλύπτει το μουστάκι+ και να φωνάζει: “Ακάθαρτος, ακάθαρτος!” |
Jika kamu muncul di Svalbard, Ragnar dan sisanya mereka akan merobek- robekmu jadi potongan kecil, kamu tahu itu Αν πας στη Σβάλμπαρντ, ο Ρέγκνα κι οι άλλοι θα σε κομματιάσουν, το ξέρεις |
Katakan pada mereka untuk merobek lantai jika perlu sampai mereka menyentuh air. Πες τους να σκίσω το πάτωμα μέχρι να χτυπήσει το νερό αν πρέπει να. |
jadi aku merobek kasurku dan menariknya keluar. Οπότε, έσκισα το πάπλωμα μου και το ξεπουπούλιασα. |
Mungkin bukan hari ini, mungkin bukan besok, tapi aku akan merobek tenggorokanmu, dan kau akan mati. Ίσως όχι σήμερα, ούτε αύριο... αλλά κάποια στιγμή, θα σου ξεσκίσω τον λαιμό και θα πεθάνεις. |
Negara ini robek. Η χώρα είναι χωρισμένη. |
Empat ronde, ini... robek. Τέταρτος γύρος και αυτό... αυτό το κόψιμο ανοίγει. |
Pernahkah Anda mencoba membentangkan kulit jeruk tanpa merobeknya? Έχετε προσπαθήσει ποτέ να δώσετε επίπεδη μορφή στη φλούδα ενός πορτοκαλιού; |
Saya percaya kamu tidak akan pernah minum lagi, dan saya akan merobek-robek berkas ini.” Δεν πιστεύω ότι θα πιεις ποτέ ξανά και εγώ θα σκίσω αυτά τα χαρτιά». |
yang kau robek karena kau benci baunya. Εκείνα που ξερίζωσες γιατί απεχθανόσουν την μυρωδιά. |
(Ayub 36:27; 37:16; The New English Bible) Awan melayang selama itu berisi embun, ”Ia membungkus air di dalam awanNya, namun awan itu tidak robek.” (Ιώβ 36:27· 37:16· Η Νέα Αγγλική Βίβλος [The New English Bible]) Τα σύννεφα αιωρούνται για όσο διάστημα έχουν τη μορφή ομίχλης: «Δεσμεύει τα ύδατα εις τας νεφέλας του και η νεφέλη δεν σχίζεται από το βάρος των». |
Baik, Mugatu berencana untuk merobek perutmu, memotong jantungmu dengan pisau, dan meminum darahmu! Ο Μουγκάτου όμως θέλει να σου σκίσει τον θώρακα, να σου ξεριζώσει την καρδιά και να πιει το αίμα σου! |
Kukira kau sudah menghancurkan hatiku, jadi aku merobek lehernya. Νόμιζα ότι μου ράγισες την καρδιά και ξέσκισα τον λαιμό τού'αρον. |
Apa kau mengumpulkan informasi tentang wanita bermulut robek? Έχεις συγκεντρώσει πληροφορίες σχετικά με την γυναίκα με το σχισμένο στόμα; |
Sedangkan untuk Hayley, siapa pun yang merobek hatinya akan mendapat bonus. Όσο για τη Χέιλι... όποιος της ξεριζώσει την καρδιά, θα πάρει μπόνους. |
Namun mereka dibunuh oleh musuh-musuh mereka, yang merobek perut mereka untuk merampas uang itu. Αλλά τους σκότωσαν οι εχθροί τους, οι οποίοι έσχισαν τις κοιλιές τους για να βγάλουν τα χρήματα. |
Sekarang dan kemudian dia akan melangkah keras atas dan ke bawah, dan dua kali datang ledakan kutukan, sebuah merobek kertas, dan menghancurkan kekerasan botol. Τώρα και στη συνέχεια θα διασκελισμό βίαια πάνω και κάτω, και δύο φορές ήρθε ένα ξέσπασμα κατάρες, ένα σκίσιμο του χαρτιού, και ένα βίαιο σπάσιμο των μπουκαλιών. |
Saat taring mereka merobek daging putrimu. Καθώς οι κυνόδοντές τους τρυπούσαν τη σάρκα της κόρης σου. |
Aku akan merobek-robek dunia untukmu. Θα έσκιζα τον κόσμο στη μέση, για σένα! |
Aku bertanya-tanya apakah aku bisa merobek nomor ponsel Anda atau email Anda sebelum Anda pergi? Σκεφτόμουν μήπως θα μπορούσες να μου αφήσεις το νούμερο του κινητού σου, ή την ηλεκτρονική σου διεύθυνση πριν φύγεις; |
Kurasa telingaku mau robek. Νομίζω ότι έχεις σκατά στο αυτί μου. |
Sempurna untuk merobek daging dan memecah tulang. " Ιδανικά στο να σκίζουν σάρκες και να σπάνε κόκκαλα. " |
merobeknya dari tubuhku. " Εξεδίωξε την ψυχή μου, ξεριζώνοντάς την από το σώμα μου. |
Keluargamu terbunuh, dan sekarang kau merobek jantung orang ke luar,... dengan tangan kosongmu. Δολοφονήθηκε η οικογένειά σου.. .. και τώρα ξεσκίζεις τις καρδιές των ανθρώπων με γυμνά χέρια. |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του robek στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.