Ινδονησιακό
Τι σημαίνει το rimba στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης rimba στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του rimba στο Ινδονησιακό.
Η λέξη rimba στο Ινδονησιακό σημαίνει ζούγκλα, δάσος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Ακούστε την προφορά
Σημασία της λέξης rimba
ζούγκλαnounfeminine Sama seperti setiap binatang fucking di hutan rimba, Jean! Το ίδιο που κάνει κάθε γαμημένο ζώο στην ζούγκλα, Jean! |
δάσοςnoun Pada petang hari, kami pergi untuk melihat gajah-gajah rimba di tempat menjilat garam. Το απόγευμα πηγαίνουμε να δούμε τους ελέφαντες του δάσους στο αλμυρό ξέφωτο. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Berjalanlah melintasi rimba manusia itu menuju meja rolet yang dikerumuni banyak orang. Διασχίστε τον ανθρώπινο κυκεώνα και πηγαίνετε στις συνωστισμένες ρουλέτες. |
Baru-baru ini, di rimba raya Kamboja, menurut para pejabat yang dikutip dalam surat kabar The Australian, Tentara Khmer Merah sengaja membantai banyak satwa langka. Πρόσφατα, στις ζούγκλες της Καμπότζης, σύμφωνα με δηλώσεις αξιωματούχων που παρατέθηκαν στην εφημερίδα Δι Οστρέλιαν (The Australian), οι Κόκκινοι Χμερ έσφαξαν εσκεμμένα πολλά σπάνια ζώα. |
Untuk menemukan mereka di Suriname, Saksi-Saksi Yehuwa telah mengabar kepada orang-orang Indian-Amerika, Cina, Indonesia, Yahudi, Lebanon, keturunan dari orang-orang Belanda yang menetap, dan suku-suku di hutan rimba yang terdiri dari orang Negro Bush, yang merupakan keturunan dari budak-budak pelarian. Στο Σουρινάμ, για να εντοπίσουν οι Μάρτυρες του Ιεχωβά τέτοιους ανθρώπους, έχουν κηρύξει σε Εβραίους, Ινδιάνους, Ινδονήσιους, Κινέζους, Λιβανέζους, απογόνους Ολλανδών αποίκων και σε φυλές της ζούγκλας που αποτελούνται από Βουσνέγρους, των οποίων οι πρόγονοι ήταν δραπέτες σκλάβοι. |
Ini adalah hukum rimba. " Aυτός είναι o Nόμoς της Zoύγκλας... " |
Pesawat kami patah menjadi empat bagian, yang tersebar di sepanjang medan yang tidak rata di rimba raya itu. Το αεροπλάνο μας είχε διαλυθεί σε τέσσερα κομμάτια, τα οποία σκορπίστηκαν στο ανώμαλο έδαφος της ζούγκλας. |
Kembali ke hukum rimba? Να επιστρέψουμε στο " ο ισχυρός επιβιώνει "; |
Sama seperti setiap binatang fucking di hutan rimba, Jean! Το ίδιο που κάνει κάθε γαμημένο ζώο στην ζούγκλα, Jean! |
Di tepi hutan rimba, sarang-sarang yang dibangun burung besar kemerahan yang disebut Montezuma oropendolas bergelantungan di pohon-pohon raksasa dan berayun ke sana kemari oleh embusan angin dari danau. Στις παρυφές της ζούγκλας, οι φωλιές που χτίζουν μεγάλα καστανόχρωμα πουλιά της οικογένειας Ικτερίδες κρέμονται από τα τεράστια δέντρα και κλυδωνίζονται επικίνδυνα με την αύρα της λίμνης. |
”Bagi pria-pria yang biasa ke kantor, tantangan kami adalah pergi ke hutan-hutan rimba dan menebang pohon untuk membangun rumah-rumah kami,” kenang Xavier Dengo. «Για εμάς τους άντρες που ήμασταν συνηθισμένοι σε γραφεία, η δυσκολία ήταν να πάμε στα πυκνά δάση και να κόψουμε δέντρα για να χτίσουμε τα σπίτια μας», θυμάται ο Σαβιέρ Ντένγκο. |
Pada tahun 1984, usahawan Ron Frates dari Oklahoma, AS, menggunakan Sistem Penentuan Posisi Global (GPS) untuk membantunya menentukan lokasi puing-puing permukiman Maya zaman dahulu yang tersembunyi di bawah rimba raya yang lebat di Guatemala dan Belize. Το 1984, ο επιχειρηματίας Ρον Φρέιτς από την Οκλαχόμα εντόπισε με τη βοήθεια του GPS υπολείμματα αρχαίων οικισμών των Μάγια—οικισμών χαμένων μέσα στην πυκνή ζούγκλα της Γουατεμάλας και της Μπελίζ. |
Hukum rimba, ya? Ο νόμος της ζούγκλας, ε; |
Hukum rimba tak akan menentukan keadilan di tempat ini. Αυτός ο κανόνας δεν θα δώσει δικαιοσύνη εδώ μέσα. |
George Bush, yang pada waktu itu adalah presiden AS, berbicara tentang ”kemungkinan, bagi kita semua dan bagi generasi-generasi berikutnya, untuk menempa suatu tatanan dunia baru, suatu dunia yang di dalamnya terdapat peraturan hukum, dan bukannya hukum rimba, yang mengatur perilaku internasional”. Ο Τζορτζ Μπους, τότε πρόεδρος των Η.Π.Α., ανέφερε ότι υπήρχε «η πιθανότητα, για εμάς και τις ερχόμενες γενιές, να διαμορφώσουμε μια νέα παγκόσμια τάξη, έναν κόσμο στον οποίο η ευνομία, και όχι ο νόμος της ζούγκλας, θα κατευθύνει τη διεθνή συμπεριφορά». |
Ayat-ayat Hukum Rimba, misalnya, menggelar aturan untuk keselamatan individu, keluarga dan masyarakat. Για παράδειγμα, οι στίχοι του Νόμου της Ζούγκλας θέτουν κανόνες για την ασφάλεια των ατόμων, των οικογενειών και των κοινοτήτων. |
(Lihat juga Ekologi; Pohon; Rimba) (Βλέπε επίσης Δέντρα· Ζούγκλες· Οικολογία) |
Temanya ialah " Hutan Rimba Menawan ". jadi bisa kugunakan bantuanmu pada panggung, suara, pencahayaan. Το θέμα θα είναι " Ένα Μαγεμένο Δάσος " οπότε ίσως χρειαστώ την βοήθεια σου για τη σκηνή, τον ήχο, τα φώτα. |
Jadi kami butuh keahlianmu, dengan kemampuan unikmu di daerah rimba yang belum dipetakan untuk memimpin ekspedisi darat. Χρειαζόμαστε κάποιον σαν εσένα με τις μοναδικές σου ικανότητες σε αχαρτογράφητες ζούγκλες να μας οδηγήσει στην αποστολή μας. |
Di Meksiko, Departemen Lingkungan Hidup dan Sumber Daya Alam mengatakan bahwa 53 persen tanah semak-semak, 59 persen hutan rimba, dan 72 persen hutan mengalami dampak degradasi tanah. Στο Μεξικό, το Υπουργείο Περιβάλλοντος και Φυσικών Πόρων λέει ότι το 53 τοις εκατό των θαμνότοπων, το 59 τοις εκατό της ζούγκλας και το 72 τοις εκατό των δασών επηρεάζονται από την υποβάθμιση του εδάφους. |
Demikianlah halnya dengan dua orang Saksi dari Amerika Serikat yang suatu waktu berada di sebuah kamp pembangunan di hutan rimba di Suriname pada akhir tahun 1970-an. Αυτό συνέβη με δυο Μάρτυρες από τις Ηνωμένες Πολιτείες που βρέθηκαν σε έναν οικισμό μέσα στη ζούγκλα του Σουρινάμ στα τέλη της δεκαετίας του 1970. |
Bagaimanapun juga, kehendak Allah adalah agar kabar baik mencapai segala macam orang, termasuk para peladang di rimba belantara. —1 Timotius 2:3, 4. Άλλωστε, είναι θέλημα του Θεού να φτάσουν τα καλά νέα σε ανθρώπους κάθε είδους, ακόμα και σε αγρότες που ζουν στη ζούγκλα.—1 Τιμόθεο 2:3, 4. |
Pemandangan alamnya bervariasi dari gunung-gunung yang tinggi—termasuk 33 gunung berapi, 4 di antaranya aktif—sampai hutan-hutan rimba di dataran rendah, hutan tropika, danau-danau serta sungai-sungai yang jernih bagaikan kristal. Το τοπίο της ποικίλλει, από πανύψηλα βουνά—περιλαμβανομένων 33 ηφαιστείων, 4 από τα οποία είναι ενεργά—μέχρι πεδινές ζούγκλες, βροχερά δάση, όπως επίσης λίμνες και ποτάμια με κρυστάλλινο νερό. |
Tentang kemahiran membuat manisan enak. dari akar dan tanaman herbal yang dipungut di hutan rimba? Για την ικανότητά μας να φτιάχνουμε ευχάριστη αμβροσία από ρίζες και φυτά που μαζέψαμε από την άγρια φύση; |
Mengapa mereka menebang hutan rimba ketika mereka membutuhkan oksigen? Γιατί καταστρέφουν τα δάση-πνεύμονες, ενώ χρειάζονται το οξυγόνο; |
24 ”Raja Rimba” di Belahan Bumi Barat 24 Ο «Βασιλιάς της Ζούγκλας» του Δυτικού Ημισφαιρίου |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του rimba στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.